Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Peter 3:6 Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Peter 3:6 through which the then world, by water having been deluged, was destroyed;

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Peter 3:6 by which means the world that then was, being overflowed with water, perished.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Peter 3:6 Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:
2 Peter 3:6
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   adorning, world  Adorning, world  κόσμος~kosmos~/kos'-mos/    that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/
   overflow  Overflow  κατακλύζω~katakluzo~/kat-ak-lood'-zo/    water  Water  ὕδωρ~hudor~/hoo'-dore,/
   destroy, die, lose, ma...  Destroy, die, lose, mar..  ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/

2 Peter 3:6
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/
   adorning, world  Adorning, world  κόσμος~kosmos~/kos'-mos/    water  Water  ὕδωρ~hudor~/hoo'-dore,/
   overflow  Overflow  κατακλύζω~katakluzo~/kat-ak-lood'-zo/   [5685]
   destroy, die, lose, ma...  Destroy, die, lose, mar..  ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/   [5639]

2 Peter 3:6 From Original Greek Authorized King James Version
[3739]
[1223]
[2889]
[5119]
[2626]
[5204]
[622]
 [hos]   [dia]   [kosmos]   [tote]   [katakluzo]   [hudor]   [apollumi] 
ὅς
ὍΣ
διά
ΔΙΆ
κόσμος
ΚΌΣΜΟΣ
τότε
ΤΌΤΕ
κατακλύζω
ΚΑΤΑΚΛΎΖΩ
ὕδωρ
ὝΔΩΡ
ἀπόλλυμι
ἈΠΌΛΛΥΜΙ
 one, (an-, the) o... after, always, am... adorning, world that time, then overflow water destroy, die, los...
ςὅ άιδ ςομσόκ ετότ ωζύλκατακ ρωδὕ ιμυλλόπἀ
 [soh]   [aid]   [somsok]   [etot]   [ozulkatak]   [roduh]   [imullopa] 



Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [2889]

2889

1 Original Word: κόσμος
2 Word Origin: probably from the base of (2865)
3 Transliterated Word: kosmos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:868,459
5 Phonetic Spelling: kos'-mos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [2865;]2865; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
8 Definition:
  1. an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
  2. ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:
  3. the world, the universe
  4. the circle of the earth, the earth
  5. the inhabitants of the earth, men, the human family
  6. the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
  7. world affairs, the aggregate of things earthly
    1. the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
  8. any aggregate or general collection of particulars of any sort
    1. the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
    2. of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1 Cor. 4:9; 2 Cor. 5:19

9 English: adorning, world
0 Usage: adorning, world


Strong's Dictionary Number: [5119]

5119

1 Original Word: τότε
2 Word Origin: from (the neuter of) (3588) and (3753)
3 Transliterated Word: tote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tot'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from (the neuter of) [3588]3588 and [3753;]3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
8 Definition:
  1. then
  2. at that time

9 English: that time, then
0 Usage: that time, then


Strong's Dictionary Number: [2626]

2626

1 Original Word: κατακλύζω
2 Word Origin: from (2596) and the base of (2830)
3 Transliterated Word: katakluzo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ak-lood'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and the base of [2830;]2830; to dash (wash) down, i.e. (by implication) to deluge:--overflow.
8 Definition:
  1. to overwhelm with water, to submerge, deluge

9 English: overflow
0 Usage: overflow


Strong's Dictionary Number: [5204]

5204

1 Original Word: ὕδωρ
2 Word Origin: genitive case, hudatos {hoo'-dat-os}, etc., from the base of (5205)
3 Transliterated Word: hudor
4 TDNT/TWOT Entry: 8:314,1203
5 Phonetic Spelling: hoo'-dore,
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [5205;]5205; water (as if rainy) literally or figuratively:--water.
8 Definition:
  1. water
    1. of water in rivers, in fountains, in pools
    2. of the water of the deluge
    3. of water in any of the earth's repositories
    4. of water as the primary element, out of and through which the world that was before the deluge, arose and was compacted
    5. of the waves of the sea
    6. fig. used of many peoples

9 English: water
0 Usage: water


Strong's Dictionary Number: [622]

622

1 Original Word: ἀπόλλυμι
2 Word Origin: from (575) and the base of (3639)
3 Transliterated Word: apollumi
4 TDNT/TWOT Entry: 1:394,67
5 Phonetic Spelling: ap-ol'-loo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and the base of [3639;]3639; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
8 Definition:
  1. to destroy
    1. to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin
    2. render useless
    3. to kill
    4. to declare that one must be put to death
    5. metaph. to devote or give over to eternal misery in hell
    6. to perish, to be lost, ruined, destroyed
  2. to destroy
    1. to lose

9 English: destroy, die, lose, mar, perish
0 Usage: destroy, die, lose, mar, perish

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting