Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

From Original Authorized King James Version phpBible_av
3 John 1:9 I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
3 John 1:9 I did write to the assembly, but he who is loving the first place among them -- Diotrephes -- doth not receive us;

From Original World English Bible Translation Version WEB
3 John 1:9 I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn't accept what we say.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
3 John 1:9 I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
3 John 1:9
   describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/    assembly, church  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    Diotrephes  Diotrephes  Διοτρεφής~Diotrephes~/dee-ot-ref-ace'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    love to have the preem...  Love to have the preemi..  φιλοπρωτεύω~philoproteuo~/fil-op-rote-yoo'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    receive  Receive  ἐπιδέχομαι~epidechomai~/ep-ee-dekh'-om-ahee/
   our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/

3 John 1:9
   describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/   [5656]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    assembly, church  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   love to have the preem...  Love to have the preemi..  φιλοπρωτεύω~philoproteuo~/fil-op-rote-yoo'-o/   [5723]
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Diotrephes  Diotrephes  Διοτρεφής~Diotrephes~/dee-ot-ref-ace'/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    receive  Receive  ἐπιδέχομαι~epidechomai~/ep-ee-dekh'-om-ahee/
  [5736]    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/

3 John 1:9 From Original Greek Authorized King James Version
[1125]
[1577]
[235]
[1361]
[3588]
[5383]
[846]
[1926]
[2248]
[3756]
 [grapho]   [ekklesia]   [alla]   [Diotrephes]   [ho]   [philoproteuo]   [autos]   [epidechomai]   [hemas]   [ou] 
γράφω
ΓΡΆΦΩ
ἐκκλησία
ἘΚΚΛΗΣΊΑ
ἀλλά
ἈΛΛΆ
Διοτρεφής
ΔΙΟΤΡΕΦΉΣ

φιλοπρωτεύω
ΦΙΛΟΠΡΩΤΕΎΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
ἐπιδέχομαι
ἘΠΙΔΈΧΟΜΑΙ
ἡμᾶς
ἩΜᾶΣ
οὐ
Οὐ
 describe, write(-... assembly, church and, but (even), ... Diotrephes the, this, that, ... love to have the ... her, it(-self), o... receive our, us, we  long, nay, neith...
ωφάργ αίσηλκκἐ άλλἀ ςήφερτοιΔ ωύετωρπολιφ ςότὐα ιαμοχέδιπἐ ςᾶμἡ ὐο
 [ohparg]   [aiselkke]   [alla]   [sehpertoiD]   [oh]   [ouetorpolihp]   [sotua]   [iamohcedipe]   [sameh]   [uo] 



Strong's Dictionary Number: [1125]

1125

1 Original Word: γράφω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: grapho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:742,128
5 Phonetic Spelling: graf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
8 Definition:
  1. to write, with reference to the form of the letters
    1. to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
  2. to write, with reference to the contents of the writing
    1. to express in written characters
    2. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
    3. used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
    4. to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
  3. to fill with writing
  4. to draw up in writing, compose

9 English: describe, write(-ing, -ten
0 Usage: describe, write(-ing, -ten)


Strong's Dictionary Number: [1577]

1577

1 Original Word: ἐκκλησία
2 Word Origin: from a compound of (1537) and a derivative of (2564)
3 Transliterated Word: ekklesia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:501,394
5 Phonetic Spelling: ek-klay-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1537]1537 and a derivative of [2564;]2564; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
8 Definition:
  1. a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly
    1. an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating
    2. the assembly of the Israelites
    3. any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously
    4. in a Christian sense
      1. an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting
      2. a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake
      3. those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body
      4. the whole body of Christians scattered throughout the earth
      5. the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven

9 English: assembly, church
0 Usage: assembly, church


Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:
  1. but
    1. nevertheless, notwithstanding
    2. an objection
    3. an exception
    4. a restriction
    5. nay, rather, yea, moreover
    6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet


Strong's Dictionary Number: [1361]

1361

1 Original Word: Διοτρεφής
2 Word Origin: from the alternate of (2203) and (5142)
3 Transliterated Word: Diotrephes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ot-ref-ace'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the alternate of [2203]2203 and [5142;]5142; Jove-nourished; Diotrephes, an opponent of Christianity:--Diotrephes.
8 Definition: Diotrephes = "nourished by Jove"
  1. a proud arrogant Christian mentioned in 3 Jo. 9

9 English: Diotrephes
0 Usage: Diotrephes


Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:
  1. this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc


Strong's Dictionary Number: [5383]

5383

1 Original Word: φιλοπρωτεύω
2 Word Origin: from a compound of (5384) and (4413)
3 Transliterated Word: philoproteuo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fil-op-rote-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [5384]5384 and [4413;]4413; to be fond of being first, i.e. ambitious of distinction:--love to have the preeminence.
8 Definition:
  1. to aspire to pre-eminence, to desire to be first

9 English: love to have the preeminence
0 Usage: love to have the preeminence


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [1926]

1926

1 Original Word: ἐπιδέχομαι
2 Word Origin: from (1909) and (1209)
3 Transliterated Word: epidechomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-dekh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1209;]1209; to admit (as a guest or (figuratively) teacher):--receive.
8 Definition:
  1. to receive hospitality
  2. to admit, i.e. not to reject

9 English: receive
0 Usage: receive


Strong's Dictionary Number: [2248]

2248

1 Original Word: ἡμᾶς
2 Word Origin: accusative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mas'
6 Part of Speech:
  1. us, we, our etc.

7 Strong's Definition: accusative case plural of [1473;]1473; us:--our, us, we.
8 Definition:
9 English: our, us, we
0 Usage: our, us, we


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting