Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 20:2 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Revelation 20:2 and he laid hold on the dragon, the old serpent, who is Devil and Adversary, and did bind him a thousand years,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Revelation 20:2 He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Revelation 20:2 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Revelation 20:2
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    hold (by, fast), keep,...  Hold (by, fast), keep, ..  κρατέω~krateo~/krat-eh'-o/
   dragon  Dragon  δράκων~drakon~/drak'-own/    them of) old (time  (them of) old (time)  ἀρχαῖος~archaios~/ar-khah'-yos/
   serpent  Serpent  ὄφις~ophis~/of'-is/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    false accuser, devil, ...  False accuser, devil, s..  διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Satan  Satan  Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    thousand  Thousand  χίλιοι~chilioi~/khil'-ee-oy/
   year  Year  ἔτος~etos~/et'-os/

Revelation 20:2
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    hold (by, fast), keep,...  Hold (by, fast), keep, ..  κρατέω~krateo~/krat-eh'-o/
  [5656]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   dragon  Dragon  δράκων~drakon~/drak'-own/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   serpent  Serpent  ὄφις~ophis~/of'-is/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   them of) old (time  (them of) old (time)  ἀρχαῖος~archaios~/ar-khah'-yos/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   false accuser, devil, ...  False accuser, devil, s..  διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Satan  Satan  Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   go astray, deceive, er...  Go astray, deceive, err..  πλανάω~planao~/plan-ah'-o/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    earth, world  Earth, world  οἰκουμένη~oikoumene~/oy-kou-men'-ay/
   all, altogether, every...  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/   [5656]
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    thousand  Thousand  χίλιοι~chilioi~/khil'-ee-oy/
   year  Year  ἔτος~etos~/et'-os/

Revelation 20:2 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[2902]
[1404]
[744]
[3789]
[3739]
[2076]
[1228]
[2532]
[4567]
[2532]
[1210]
[846]
[5507]
[2094]
 [kai]   [krateo]   [drakon]   [archaios]   [ophis]   [hos]   [esti]   [diabolos]   [kai]   [Satanas]   [kai]   [deo]   [autos]   [chilioi]   [etos] 
καί
ΚΑΊ
κρατέω
ΚΡΑΤΈΩ
δράκων
ΔΡΆΚΩΝ
ἀρχαῖος
ἈΡΧΑῖΟΣ
ὄφις
ὌΦΙΣ
ὅς
ὍΣ
ἐστί
ἘΣΤΊ
διάβολος
ΔΙΆΒΟΛΟΣ
καί
ΚΑΊ
Σατανᾶς
ΣΑΤΑΝᾶΣ
καί
ΚΑΊ
δέω
ΔΈΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
χίλιοι
ΧΊΛΙΟΙ
ἔτος
ἜΤΟΣ
 and, also, both, ... hold (by, fast), ... dragon them of) old (time serpent one, (an-, the) o... are, be(-long), c... false accuser, de... and, also, both, ... Satan and, also, both, ... bind, be in bonds... her, it(-self), o... thousand year
ίακ ωέταρκ νωκάρδ ςοῖαχρἀ ςιφὄ ςὅ ίτσἐ ςολοβάιδ ίακ ςᾶναταΣ ίακ ωέδ ςότὐα ιοιλίχ ςοτἔ
 [iak]   [oetark]   [nokard]   [soiahcra]   [sihpo]   [soh]   [itse]   [solobaid]   [iak]   [sanataS]   [iak]   [oed]   [sotua]   [ioilihc]   [sote] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2902]

2902

1 Original Word: κρατέω
2 Word Origin: from (2904)
3 Transliterated Word: krateo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:910,466
5 Phonetic Spelling: krat-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2904;]2904; to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively):--hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by).
8 Definition:
  1. to have power, be powerful
    1. to be chief, be master of, to rule
  2. to get possession of
    1. to become master of, to obtain
    2. to take hold of
    3. to take hold of, take, seize
      1. to lay hands on one in order to get him into one's power
  3. to hold
    1. to hold in the hand
    2. to hold fast, i.e. not discard or let go
      1. to keep carefully and faithfully
    3. to continue to hold, to retain
      1. of death continuing to hold one
      2. to hold in check, restrain

9 English: hold (by, fast), keep, lay hand (hold)..
0 Usage: hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)


Strong's Dictionary Number: [1404]

1404

1 Original Word: δράκων
2 Word Origin: probably from an alternate form of derkomai (to look)
3 Transliterated Word: drakon
4 TDNT/TWOT Entry: 2:281,186
5 Phonetic Spelling: drak'-own
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from an alternate form of derkomai (to look); a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate):--dragon.
8 Definition:
  1. a dragon, a great serpent, a name for Satan

9 English: dragon
0 Usage: dragon


Strong's Dictionary Number: [744]

744

1 Original Word: ἀρχαῖος
2 Word Origin: from (746)
3 Transliterated Word: archaios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:486,81
5 Phonetic Spelling: ar-khah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [746;]746; original or primeval:--(them of) old (time).
8 Definition:
  1. that has been from the beginning, original, primal, old ancient
    1. of men, things, times, conditions

9 English: them of) old (time
0 Usage: (them of) old (time)


Strong's Dictionary Number: [3789]

3789

1 Original Word: ὄφις
2 Word Origin: probably from (3700) (through the idea of sharpness of vision)
3 Transliterated Word: ophis
4 TDNT/TWOT Entry: 5:566,748
5 Phonetic Spelling: of'-is
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [3700]3700 (through the idea of sharpness of vision); a snake, figuratively, (as a type of sly cunning) an artful malicious person, especially Satan:--serpent.
8 Definition:
  1. snake, serpent
  2. with the ancients, the serpent was an emblem of cunning and wisdom. The serpent who deceived Eve was regarded by the Jews as the devil.

9 English: serpent
0 Usage: serpent


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:
  1. third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle


Strong's Dictionary Number: [1228]

1228

1 Original Word: διάβολος
2 Word Origin: from (1225)
3 Transliterated Word: diabolos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:72,150
5 Phonetic Spelling: dee-ab'-ol-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1225;]1225; a traducer; specially, Satan (compare [07854):--false]07854):--false accuser, devil, slanderer.
8 Definition:
  1. prone to slander, slanderous, accusing falsely
    1. a calumniator, false accuser, slanderer,
  2. metaph. applied to a man who, by opposing the cause of God, may be said to act the part of the devil or to side with him

9 English: false accuser, devil, slanderer
0 Usage: false accuser, devil, slanderer


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4567]

4567

1 Original Word: Σατανᾶς
2 Word Origin: of Aramaic origin corresponding to (4566) (with the definite affix)
3 Transliterated Word: Satanas
4 TDNT/TWOT Entry: 7:151,1007
5 Phonetic Spelling: sat-an-as'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Chaldee origin corresponding to [04566]04566 (with the definite affix); the accuser, i.e. the devil:--Satan.
8 Definition:
  1. adversary (one who opposes another in purpose or act), the name given to
    1. the prince of evil spirits, the inveterate adversary of God and Christ
      1. he incites apostasy from God and to sin
      2. circumventing men by his wiles
      3. the worshippers of idols are said to be under his control
      4. by his demons he is able to take possession of men and inflict them with diseases
      5. by God's assistance he is overcome
      6. on Christ's return from heaven he will be bound with chains for a thousand years, but when the thousand years are finished he will walk the earth in yet greater power, but shortly after will be given over to eternal punishment
    2. a Satan-like man

9 English: Satan
0 Usage: Satan


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1210]

1210

1 Original Word: δέω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: deo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:60,148
5 Phonetic Spelling: deh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):--bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also [1163,]1163, [1189.]1189.
8 Definition:
  1. to bind tie, fasten
    1. to bind, fasten with chains, to throw into chains
    2. metaph.
      1. Satan is said to bind a woman bent together by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright
      2. to bind, put under obligation, of the law, duty etc. 1b
    3. to be bound to one, a wife, a husband
      1. to forbid, prohibit, declare to be illicit

9 English: bind, be in bonds, knit, tie, wind
0 Usage: bind, be in bonds, knit, tie, wind


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [5507]

5507

1 Original Word: χίλιοι
2 Word Origin: plural of uncertain affinity
3 Transliterated Word: chilioi
4 TDNT/TWOT Entry: 9:466,1316
5 Phonetic Spelling: khil'-ee-oy
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: plural of uncertain affinity; a thousand:--thousand.
8 Definition:
  1. a thousand

9 English: thousand
0 Usage: thousand


Strong's Dictionary Number: [2094]

2094

1 Original Word: ἔτος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: etos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: et'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a year:--year.
8 Definition:
  1. year

9 English: year
0 Usage: year

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting