Strong's KJV Revelation 3:16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Revelation 3:16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Revelation 3:16 So -- because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to vomit thee out of my mouth;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Revelation 3:16 So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Revelation 3:16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Revelation 3:16
after that, after (in)... After that, after (in) .. οὕτω~houto~/hoo'-to,/	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
art, be Art, be εἶ~ei~/i/	lukewarm Lukewarm χλιαρός~chliaros~/khlee-ar-os'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	neither, none, nor (ye... Neither, none, nor (yet.. οὔτε~oute~/oo'-teh/
cold Cold ψυχρός~psuchros~/psoo-chros'/	neither, none, nor (ye... Neither, none, nor (yet.. οὔτε~oute~/oo'-teh/
hot Hot ζεστός~zestos~/dzes-tos'/	about, after that, be ... About, after that, be (.. μέλλω~mello~/mel'-lo/
will) spue (will) spue ἐμέω~emeo~/em-eh'-o/	thee, thou, X thy house Thee, thou, X thy house σέ~se~/seh/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my μοῦ~mou~/moo/
edge, face, mouth Edge, face, mouth στόμα~stoma~/stom'-a/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Revelation 3:16
after that, after (in)... After that, after (in) .. οὕτω~houto~/hoo'-to,/	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
lukewarm Lukewarm χλιαρός~chliaros~/khlee-ar-os'/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5719]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	hot Hot ζεστός~zestos~/dzes-tos'/
neither, none, nor (ye... Neither, none, nor (yet.. οὔτε~oute~/oo'-teh/	cold Cold ψυχρός~psuchros~/psoo-chros'/
about, after that, be ... About, after that, be (.. μέλλω~mello~/mel'-lo/	[5719]
thou Thou σύ~su~/soo/	will) spue (will) spue ἐμέω~emeo~/em-eh'-o/
[5658]	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	edge, face, mouth Edge, face, mouth στόμα~stoma~/stom'-a/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/

Revelation 3:16 From Original Greek Authorized King James Version

[3779]	[3754]	[1488]	[5513]	[2532]	[3777]	[5593]	[3777]	[2200]	[3195]	[1692]	[4571]	[1537]	[3450]	[4750]
[houto]	[hoti]	[ei]	[chliaros]	[kai]	[oute]	[psuchros]	[oute]	[zestos]	[mello]	[emeo]	[se]	[ek]	[mou]	[stoma]
οὕτω ΟὝΤΩ	ὅτι ὍΤΙ	εἶ ΕἾ	χλιαρός ΧΛΙΑΡΌΣ	καί ΚΑΊ	οὔτε ΟὔΤΕ	ψυχρός ΨΥΧΡΌΣ	οὔτε ΟὔΤΕ	ζεστός ΖΕΣΤΌΣ	μέλλω ΜΈΛΛΩ	ἐμέω ἘΜΈΩ	σέ ΣΈ	ἐκ ἘΚ	μοῦ ΜΟῦ	στόμα ΣΤΌΜΑ
after that, after...	as concerning tha...	art, be	lukewarm	and, also, both, ...	neither, none, no...	cold	neither, none, no...	hot	about, after that...	will) spue	thee, thou, X thy...	after, among, X a...	I, me, mine (own)...	edge, face, mouth
ωτὕο	ιτὅ	ἶε	ςόραιλχ	ίακ	ετὔο	ςόρχυψ	ετὔο	ςότσεζ	ωλλέμ	ωέμἐ	έσ	κἐ	ῦομ	αμότσ
[otuoh]	[itoh]	[ie]	[sorailhc]	[iak]	[etuo]	[sorhcusp]	[etuo]	[sotsez]	[ollem]	[oeme]	[es]	[ke]	[uom]	[amots]

Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: οὕτω
2 Word Origin: from (3778)
3 Transliterated Word: houto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo'-to,
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3778;]3778; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
8 Definition:

in this manner, thus, so

9 English: after that, after (in) this manner, as..
0 Usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what

Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:

that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why

Strong's Dictionary Number: [1488]

1488

1 Original Word: εἶ
2 Word Origin: second person singular present of (1510)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: second person singular present of [1510;]1510; thou art:--art, be.
8 Definition:

you are, thou art

9 English: art, be
0 Usage: art, be

Strong's Dictionary Number: [5513]

5513

1 Original Word: χλιαρός
2 Word Origin: from chlio (to warm)
3 Transliterated Word: chliaros
4 TDNT/TWOT Entry: 2:876,296
5 Phonetic Spelling: khlee-ar-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from chlio (to warm); tepid:--lukewarm.
8 Definition:

tepid, lukewarm
metaph. of the condition of the soul wretchedly fluctuating between a torpor and a fervour of love

9 English: lukewarm
0 Usage: lukewarm

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3777]

3777

1 Original Word: οὔτε
2 Word Origin: from (3756) and (5037)
3 Transliterated Word: oute
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo'-teh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [5037;]5037; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even:--neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
8 Definition:

neither, and not

9 English: neither, none, nor (yet), (no, yet) no..
0 Usage: neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing

Strong's Dictionary Number: [5593]

5593

1 Original Word: ψυχρός
2 Word Origin: from (5592)
3 Transliterated Word: psuchros
4 TDNT/TWOT Entry: 2:876,296
5 Phonetic Spelling: psoo-chros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5592;]5592; chilly (literally or figuratively):--cold.
8 Definition:

cold, cool
1. of cool water
metaph.
1. cold i.e. sluggish, inert
2. in mind: of one destitute of warm Christian faith and the desire for holiness

9 English: cold
0 Usage: cold

Strong's Dictionary Number: [3777]

3777

neither, and not

9 English: neither, none, nor (yet), (no, yet) no..
0 Usage: neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing

Strong's Dictionary Number: [2200]

2200

1 Original Word: ζεστός
2 Word Origin: from (2204)
3 Transliterated Word: zestos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:876,296
5 Phonetic Spelling: dzes-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2204;]2204; boiled, i.e. (by implication) calid (figuratively, fervent):--hot.
8 Definition:

boiling hot, hot
metaph. of fervour of mind an zeal

9 English: hot
0 Usage: hot

Strong's Dictionary Number: [3195]

3195

1 Original Word: μέλλω
2 Word Origin: a strengthened form of (3199) (through the idea of expectation)
3 Transliterated Word: mello
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a strengthened form of [3199]3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
8 Definition:

to be about
1. to be on the point of doing or suffering something
2. to intend, have in mind, think to

9 English: about, after that, be (almost), (that ..
0 Usage: about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet

Strong's Dictionary Number: [1692]

1692

1 Original Word: ἐμέω
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: emeo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to vomit:--(will) spue.
8 Definition:

to vomit, vomit forth, throw up

9 English: will) spue
0 Usage: (will) spue

Strong's Dictionary Number: [4571]

4571

1 Original Word: σέ
2 Word Origin: accusative case singular of (4771)
3 Transliterated Word: se
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seh
6 Part of Speech:

thou, thee

7 Strong's Definition: accusative case singular of [4771;]4771; thee:--thee, thou, × thy house.
8 Definition:
9 English: thee, thou, X thy house
0 Usage: thee, thou, X thy house

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [3450]

3450

1 Original Word: μοῦ
2 Word Origin: the simpler form of (1700)
3 Transliterated Word: mou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moo
6 Part of Speech:

I, me, my, of me

7 Strong's Definition: the simpler form of [1700;]1700; of me:--I, me, mine (own), my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine (own), my
0 Usage: I, me, mine (own), my

Strong's Dictionary Number: [4750]

4750

1 Original Word: στόμα
2 Word Origin: probably strengthened from a presumed derivative of the base of (5114)
3 Transliterated Word: stoma
4 TDNT/TWOT Entry: 7:692,1089
5 Phonetic Spelling: stom'-a
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably strengthened from a presumed derivative of the base of [5114;]5114; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
8 Definition:

the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc.
1. since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the "heart" or "soul" and the mouth are distinguished
the edge of a sword

9 English: edge, face, mouth
0 Usage: edge, face, mouth

The King James version of the Bible is Public Domain.