From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 4:3 And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Revelation 4:3 and He who is sitting was in sight like a stone, jasper and sardine: and a rainbow was round the throne in sight like an emerald.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Revelation 4:3 that looked like a jasper stone and a sardius. There was a rainbow around the throne, like an emerald to look at.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Revelation 4:3 And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.
|
|
Revelation 4:3 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
dwell, sit (by, down
Dwell, sit (by, down)
κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
sight, vision
Sight, vision
ὅρασις~horasis~/hor'-as-is/ |
like, + manner
Like, manner
ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/ |
jasper
Jasper
ἴασπις~iaspis~/ee'-as-pis/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
sardine
Sardine
σάρδινος~sardinos~/sar'-dee-nos/ |
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone
λίθος~lithos~/lee'-thos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
rainbow
Rainbow
ἶρις~iris~/ee'-ris/ |
round) about
(round) about
κυκλόθεν~kuklothen~/koo-kloth'-en/ |
seat, throne
Seat, throne
θρόνος~thronos~/thron'-os/ |
sight, vision
Sight, vision
ὅρασις~horasis~/hor'-as-is/ |
like, + manner
Like, manner
ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/ |
emerald
Emerald
σμαράγδινος~smaragdinos~/smar-ag'-dee-nos/ | |
|
Revelation 4:3 | |
like, + manner
Like, manner
ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/ |
sight, vision
Sight, vision
ὅρασις~horasis~/hor'-as-is/ |
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone
λίθος~lithos~/lee'-thos/ |
jasper
Jasper
ἴασπις~iaspis~/ee'-as-pis/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
sardius
Sardius
σάρδιος~sardios~/sar'-dee-os/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
rainbow
Rainbow
ἶρις~iris~/ee'-ris/ |
round) about
(round) about
κυκλόθεν~kuklothen~/koo-kloth'-en/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
seat, throne
Seat, throne
θρόνος~thronos~/thron'-os/ |
likewise, so
Likewise, so
ὁμοίως~homoios~/hom-oy'-oce/ |
likewise, so
Likewise, so
ὁμοίως~homoios~/hom-oy'-oce/ |
like, + manner
Like, manner
ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/ |
like, + manner
Like, manner
ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/ |
sight, vision
Sight, vision
ὅρασις~horasis~/hor'-as-is/ |
emerald
Emerald
σμαράγδινος~smaragdinos~/smar-ag'-dee-nos/ |
sight, vision
Sight, vision
ὅρασις~horasis~/hor'-as-is/ |
emerald
Emerald
σμαράγδινος~smaragdinos~/smar-ag'-dee-nos/ |
sight, vision
Sight, vision
ὅρασις~horasis~/hor'-as-is/ |
emerald
Emerald
σμαράγδινος~smaragdinos~/smar-ag'-dee-nos/ | |
Revelation 4:3 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [2521] | [2258] | [3706] | [3664] | [2393] | [2532] | [4555] | [3037] | [2532] | [2463] | [2943] | [2362] | [3706] | [3664] | [4664] |
---|
[kai]
| [kathemai]
| [en]
| [horasis]
| [homoios]
| [iaspis]
| [kai]
| [sardinos]
| [lithos]
| [kai]
| [iris]
| [kuklothen]
| [thronos]
| [horasis]
| [homoios]
| [smaragdinos]
| καί ΚΑΊ | κάθημαι ΚΆΘΗΜΑΙ | ἦν ἮΝ | ὅρασις ὍΡΑΣΙΣ | ὅμοιος ὍΜΟΙΟΣ | ἴασπις ἼΑΣΠΙΣ | καί ΚΑΊ | σάρδινος ΣΆΡΔΙΝΟΣ | λίθος ΛΊΘΟΣ | καί ΚΑΊ | ἶρις ἾΡΙΣ | κυκλόθεν ΚΥΚΛΌΘΕΝ | θρόνος ΘΡΌΝΟΣ | ὅρασις ὍΡΑΣΙΣ | ὅμοιος ὍΜΟΙΟΣ | σμαράγδινος ΣΜΑΡΆΓΔΙΝΟΣ | and, also, both, ... | dwell, sit (by, down | agree, be, X hav... | sight, vision | like, + manner | jasper | and, also, both, ... | sardine | mill-, stumbling-... | and, also, both, ... | rainbow | round) about | seat, throne | sight, vision | like, + manner | emerald | ίακ | ιαμηθάκ | νἦ | ςισαρὅ | ςοιομὅ | ςιπσαἴ | ίακ | ςονιδράσ | ςοθίλ | ίακ | ςιρἶ | νεθόλκυκ | ςονόρθ | ςισαρὅ | ςοιομὅ | ςονιδγάραμσ | [iak]
| [iamehtak]
| [ne]
| [sisaroh]
| [soiomoh]
| [sipsai]
| [iak]
| [sonidras]
| [sohtil]
| [iak]
| [siri]
| [nehtolkuk]
| [sonorht]
| [sisaroh]
| [soiomoh]
| [sonidgarams]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2521]
2521
1 Original Word: κάθημαι
2 Word Origin: from (2596), and hemai (to sit, akin to the base of (1476))
3 Transliterated Word: kathemai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:440,386
5 Phonetic Spelling: kath'-ay-mahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596;]2596; and hemai (to sit; akin to the base of [1476);]1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
8 Definition: - to sit down, seat one's self
- to sit, be seated, of a place occupied
- to have a fixed abode, to dwell
9 English: dwell, sit (by, down
0 Usage: dwell, sit (by, down)
Strong's Dictionary Number: [2258]
2258
1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition: - I was, etc.
9 English: agree, be, X have (+ charge of), hold..
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
Strong's Dictionary Number: [3706]
3706
1 Original Word: ὅρασις
2 Word Origin: from (3708)
3 Transliterated Word: horasis
4 TDNT/TWOT Entry: 5:370,706
5 Phonetic Spelling: hor'-as-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3708;]3708; the act of gazing, i.e. (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance:--sight, vision.
8 Definition: - the act of seeing
- the sense of sight, the eyes
- appearance, visible form
- a vision
- an appearance divinely granted in an ecstasy or dream
9 English: sight, vision
0 Usage: sight, vision
Strong's Dictionary Number: [3664]
3664
1 Original Word: ὅμοιος
2 Word Origin: from the base of (3674)
3 Transliterated Word: homoios
4 TDNT/TWOT Entry: 5:186,684
5 Phonetic Spelling: hom'-oy-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [3674;]3674; similar (in appearance or character):--like, + manner.
8 Definition: - like, similar, resembling
- like: i.e. resembling
- like: i.e. corresponding to a thing
9 English: like, + manner
0 Usage: like, + manner
Strong's Dictionary Number: [2393]
2393
1 Original Word: ἴασπις
2 Word Origin: probably of foreign origin, see (03471)
3 Transliterated Word: iaspis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee'-as-pis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably of foreign origin (see [03471);]03471); "jasper", a gem:--jasper.
8 Definition: - jasper, a precious stone of various colours (for some are purple, others blue, others green, and others the colour of brass)
There is one kind called the Aeizusa, like to air and anotherCrystallizusa, clear as crystal. So Pliny speaks of a white Jaspercalled Astrios, and which, he says is "crystallo propinquans", nearto crystal, found in India, and on the shores of Pallene. (Gill)
9 English: jasper
0 Usage: jasper
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [4555]
4555
1 Original Word: σάρδινος
2 Word Origin: from the same as (4556)
3 Transliterated Word: sardinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sar'-dee-nos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the same as [4556;]4556; sardine (3037 being implied), i.e. a gem, so called:--sardine.
8 Definition: - a sardius, a precious stone of which there are two types, the former is called a carnelian (because flesh coloured) and the latter a sard
9 English: sardine
0 Usage: sardine
Strong's Dictionary Number: [3037]
3037
1 Original Word: λίθος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: lithos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:268,534
5 Phonetic Spelling: lee'-thos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
8 Definition: - a stone
- of small stones
- of building stones
- metaph. of Christ
9 English: mill-, stumbling-)stone
0 Usage: (mill-, stumbling-)stone
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2463]
2463
1 Original Word: ἶρις
2 Word Origin: perhaps from (2046) (as a symbol of the female messenger of the pagan deities)
3 Transliterated Word: iris
4 TDNT/TWOT Entry: 3:339,369
5 Phonetic Spelling: ee'-ris
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from [2046]2046 (as a symbol of the female messenger of the pagan deities); a rainbow ("iris"):--rainbow.
8 Definition: - a rainbow
9 English: rainbow
0 Usage: rainbow
Strong's Dictionary Number: [2943]
2943
1 Original Word: κυκλόθεν
2 Word Origin: from the same as (2945)
3 Transliterated Word: kuklothen
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: koo-kloth'-en
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from the same as [2945;]2945; from the circle, i.e. all around:--(round) about.
8 Definition: - round about, from all sides, all around
9 English: round) about
0 Usage: (round) about
Strong's Dictionary Number: [2362]
2362
1 Original Word: θρόνος
2 Word Origin: from thrao (to sit), a stately seat ("throne")
3 Transliterated Word: thronos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:160,338
5 Phonetic Spelling: thron'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from thrao (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
8 Definition: - a throne seat
- a chair of state having a footstool
- assigned in the NT to kings, hence, kingly power or royalty
- metaph. to God, the governor of the world
- to the Messiah, Christ, the partner and assistant in the divine administration 1b
- hence divine power belonging to Christ
- to judges i.e. tribunal or bench
- to elders
9 English: seat, throne
0 Usage: seat, throne
Strong's Dictionary Number: [3706]
3706
1 Original Word: ὅρασις
2 Word Origin: from (3708)
3 Transliterated Word: horasis
4 TDNT/TWOT Entry: 5:370,706
5 Phonetic Spelling: hor'-as-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3708;]3708; the act of gazing, i.e. (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance:--sight, vision.
8 Definition: - the act of seeing
- the sense of sight, the eyes
- appearance, visible form
- a vision
- an appearance divinely granted in an ecstasy or dream
9 English: sight, vision
0 Usage: sight, vision
Strong's Dictionary Number: [3664]
3664
1 Original Word: ὅμοιος
2 Word Origin: from the base of (3674)
3 Transliterated Word: homoios
4 TDNT/TWOT Entry: 5:186,684
5 Phonetic Spelling: hom'-oy-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [3674;]3674; similar (in appearance or character):--like, + manner.
8 Definition: - like, similar, resembling
- like: i.e. resembling
- like: i.e. corresponding to a thing
9 English: like, + manner
0 Usage: like, + manner
Strong's Dictionary Number: [4664]
4664
1 Original Word: σμαράγδινος
2 Word Origin: from (4665)
3 Transliterated Word: smaragdinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: smar-ag'-dee-nos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4665;]4665; consisting of emerald:--emerald.
8 Definition: - of emerald, made of emerald
9 English: emerald
0 Usage: emerald
|
|