From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 6:7 And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Revelation 6:7 And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, `Come and behold!'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Revelation 6:7 When he opened the fourth seal, I heard the fourth living creature saying, "Come and see!"
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Revelation 6:7 And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.
|
|
Revelation 6:7 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
after (that), as soon ...
After (that), as soon a..
ὅτε~hote~/hot'-eh/ |
open
Open
ἀνοίγω~anoigo~/an-oy'-go/ |
four(-th
Four(-th)
τέταρτος~tetartos~/tet'-ar-tos/ |
seal
Seal
σφραγίς~sphragis~/sfrag-ece'/ |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ |
noise, sound, voice
Noise, sound, voice
φωνή~phone~/fo-nay'/ |
four(-th
Four(-th)
τέταρτος~tetartos~/tet'-ar-tos/ |
beast
Beast
ζῶον~zoon~/dzo'-on/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ |
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin..
ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo..
βλέπω~blepo~/blep'-o/ | |
|
Revelation 6:7 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
after (that), as soon ...
After (that), as soon a..
ὅτε~hote~/hot'-eh/ |
open
Open
ἀνοίγω~anoigo~/an-oy'-go/ | [5656] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
seal
Seal
σφραγίς~sphragis~/sfrag-ece'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
four(-th
Four(-th)
τέταρτος~tetartos~/tet'-ar-tos/ |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ | [5656] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
four(-th
Four(-th)
τέταρτος~tetartos~/tet'-ar-tos/ |
beast
Beast
ζῶον~zoon~/dzo'-on/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | [5723] |
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin..
ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/ | [5737] |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
behold, perceive, see,...
Behold, perceive, see, ..
ὁράω~horao~/hor-ah'-o/ | [5628] |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
behold, perceive, see,...
Behold, perceive, see, ..
ὁράω~horao~/hor-ah'-o/ | [5628] | |
Revelation 6:7 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [3753] | [455] | [5067] | [4973] | [191] | [5456] | [5067] | [2226] | [3004] | [2064] | [2532] | [991] |
---|
[kai]
| [hote]
| [anoigo]
| [tetartos]
| [sphragis]
| [akouo]
| [phone]
| [tetartos]
| [zoon]
| [lego]
| [erchomai]
| [kai]
| [blepo]
| καί ΚΑΊ | ὅτε ὍΤΕ | ἀνοίγω ἈΝΟΊΓΩ | τέταρτος ΤΈΤΑΡΤΟΣ | σφραγίς ΣΦΡΑΓΊΣ | ἀκούω ἈΚΟΎΩ | φωνή ΦΩΝΉ | τέταρτος ΤΈΤΑΡΤΟΣ | ζῶον ΖῶΟΝ | λέγω ΛΈΓΩ | ἔρχομαι ἜΡΧΟΜΑΙ | καί ΚΑΊ | βλέπω ΒΛΈΠΩ | and, also, both, ... | after (that), as ... | open | four(-th | seal | give (in the) aud... | noise, sound, voice | four(-th | beast | ask, bid, boast, ... | accompany, appear... | and, also, both, ... | behold, beware, l... | ίακ | ετὅ | ωγίονἀ | ςοτρατέτ | ςίγαρφσ | ωύοκἀ | ήνωφ | ςοτρατέτ | νοῶζ | ωγέλ | ιαμοχρἔ | ίακ | ωπέλβ | [iak]
| [etoh]
| [ogiona]
| [sotratet]
| [sigarhps]
| [ouoka]
| [enohp]
| [sotratet]
| [nooz]
| [ogel]
| [iamohcre]
| [iak]
| [opelb]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3753]
3753
1 Original Word: ὅτε
2 Word Origin: from (3739) and (5037)
3 Transliterated Word: hote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hot'-eh
6 Part of Speech: - when whenever, while, as long as
7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5037;]5037; at which (thing) too, i.e. when:--after (that), as soon as, that, when, while.
8 Definition:
9 English: after (that), as soon as, that, when, ..
0 Usage: after (that), as soon as, that, when, while
Strong's Dictionary Number: [455]
455
1 Original Word: ἀνοίγω
2 Word Origin: from (303) and oigo (to open)
3 Transliterated Word: anoigo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-oy'-go
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and oigo (to open); to open up (literally or figuratively, in various applications):--open.
8 Definition: - to open
9 English: open
0 Usage: open
Strong's Dictionary Number: [5067]
5067
1 Original Word: τέταρτος
2 Word Origin: ordinal from (5064)
3 Transliterated Word: tetartos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:127,1172
5 Phonetic Spelling: tet'-ar-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [5064;]5064; fourth:--four(-th).
8 Definition: - the fourth
9 English: four(-th
0 Usage: four(-th)
Strong's Dictionary Number: [4973]
4973
1 Original Word: σφραγίς
2 Word Origin: probably strengthened from (5420)
3 Transliterated Word: sphragis
4 TDNT/TWOT Entry: 7:939,1127
5 Phonetic Spelling: sfrag-ece'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably strengthened from [5420;]5420; a signet (as fencing in or protecting from misappropriation); by implication, the stamp impressed (as a mark of privacy, or genuineness), literally or figuratively:--seal.
8 Definition: - a seal
- the seal placed upon books
- a signet ring
- the inscription or impression made by a seal
- of the name of God and Christ stamped upon their foreheads
- that by which anything is confirmed, proved, authenticated, as by a seal (a token or proof)
9 English: seal
0 Usage: seal
Strong's Dictionary Number: [191]
191
1 Original Word: ἀκούω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: akouo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:216,34
5 Phonetic Spelling: ak-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
8 Definition: - to be endowed with the faculty of hearing, not deaf
- to hear
- to attend to, consider what is or has been said
- to understand, perceive the sense of what is said
- to hear something
- to perceive by the ear what is announced in one's presence
- to get by hearing learn
- a thing comes to one's ears, to find out, learn
- to give ear to a teaching or a teacher
- to comprehend, to understand
9 English: give (in the) audience (of), come (to ..
0 Usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
Strong's Dictionary Number: [5456]
5456
1 Original Word: φωνή
2 Word Origin: probably akin to (5316) through the idea of disclosure
3 Transliterated Word: phone
4 TDNT/TWOT Entry: 9:278,1287
5 Phonetic Spelling: fo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably akin to [5316]5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
8 Definition: - a sound, a tone
- of inanimate things, as musical instruments
- a voice
- of the sound of uttered words
- speech
- of a language, tongue
9 English: noise, sound, voice
0 Usage: noise, sound, voice
Strong's Dictionary Number: [5067]
5067
1 Original Word: τέταρτος
2 Word Origin: ordinal from (5064)
3 Transliterated Word: tetartos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:127,1172
5 Phonetic Spelling: tet'-ar-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [5064;]5064; fourth:--four(-th).
8 Definition: - the fourth
9 English: four(-th
0 Usage: four(-th)
Strong's Dictionary Number: [2226]
2226
1 Original Word: ζῶον
2 Word Origin: of a derivative of (2198)
3 Transliterated Word: zoon
4 TDNT/TWOT Entry: 2:873,290
5 Phonetic Spelling: dzo'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a derivative of [2198;]2198; a live thing, i.e. an animal:--beast.
8 Definition: - a living being
- an animal, brute, beast
9 English: beast
0 Usage: beast
Strong's Dictionary Number: [3004]
3004
1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition: - to say, to speak
- affirm over, maintain
- to teach
- to exhort, advise, to command, direct
- to point out with words, intend, mean, mean to say
- to call by name, to call, name
- to speak out, speak of, mention
9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter
Strong's Dictionary Number: [2064]
2064
1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition: - to come
- of persons
- to come from one place to another, and used both of persons arriving
- to appear, make one's appearance, come before the public
- metaph.
- to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
- be established, become known, to come (fall) into or unto
- to go, to follow one
9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [991]
991
1 Original Word: βλέπω
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: blepo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:315,706
5 Phonetic Spelling: blep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare [3700.]3700.
8 Definition: - to see, discern, of the bodily eye
- with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing
- perceive by the use of the eyes: to see, look descry
- to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
- to perceive by the senses, to feel
- to discover by use, to know by experience
- metaph. to see with the mind's eye
- to have (the power of) understanding
- to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
- to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
- in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it
9 English: behold, beware, lie, look (on, to), pe..
0 Usage: behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed
|
|