Strong's KJV Revelation 9:11 And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Revelation 9:11 And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Revelation 9:11 and they have over them a king -- the messenger of the abyss -- a name `is' to him in Hebrew, Abaddon, and in the Greek he hath a name, Apollyon.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Revelation 9:11 They have over them as king the angel of the abyss. His name in Hebrew is "Abaddon,"{"Abaddon" is a Hebrew word that means ruin, destruction, or the place of destruction} but in Greek, he has the name "Apollyon."{"Apollyon" means "Destroyer."}

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Revelation 9:11 And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Revelation 9:11
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
king King βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/	about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/
her (own), (of) him(-s... Her (own), (of) him(-se.. αὑτοῦ~hautou~/how-too'/	angel, messenger Angel, messenger ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/
deep, (bottomless) pit Deep, (bottomless) pit ἄβυσσος~abussos~/ab'-us-sos/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d) ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/	in (the) Hebrew (tongue In (the) Hebrew (tongue) Ἑβραϊστί~Hebraisti~/heb-rah-is-tee'/
Abaddon Abaddon Ἀβαδδών~Abaddon~/ab-ad-dohn'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	Greek Greek Ἑλληνικός~Hellenikos~/hel-lay-nee-kos'/
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d) ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/
Apollyon Apollyon Ἀπολλύων~Apolluon~/ap-ol-loo'-ohn/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Revelation 9:11
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	[5723]
king King βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/	about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	angel, messenger Angel, messenger ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	deep, (bottomless) pit Deep, (bottomless) pit ἄβυσσος~abussos~/ab'-us-sos/
called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d) ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
in (the) Hebrew (tongue In (the) Hebrew (tongue) Ἑβραϊστί~Hebraisti~/heb-rah-is-tee'/	Abaddon Abaddon Ἀβαδδών~Abaddon~/ab-ad-dohn'/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Greek Greek Ἑλληνικός~Hellenikos~/hel-lay-nee-kos'/
called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d) ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
[5719]	Apollyon Apollyon Ἀπολλύων~Apolluon~/ap-ol-loo'-ohn/

Revelation 9:11 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2192]	[935]	[1909]	[848]	[32]	[12]	[846]	[3686]	[1447]	[3]	[2532]	[1722]	[1673]	[2192]	[3686]	[623]
[kai]	[echo]	[basileus]	[epi]	[hautou]	[aggelos]	[abussos]	[autos]	[onoma]	[Hebraisti]	[Abaddon]	[kai]	[en]	[Hellenikos]	[echo]	[onoma]	[Apolluon]
καί ΚΑΊ	ἔχω ἜΧΩ	βασιλεύς ΒΑΣΙΛΕΎΣ	ἐπί ἘΠΊ	αὑτοῦ ΑὙΤΟῦ	ἄγγελος ἌΓΓΕΛΟΣ	ἄβυσσος ἌΒΥΣΣΟΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ὄνομα ὌΝΟΜΑ	Ἑβραϊστί ἙΒΡΑΪΣΤΊ	Ἀβαδδών ἈΒΑΔΔΏΝ	καί ΚΑΊ	ἐν ἘΝ	Ἑλληνικός ἙΛΛΗΝΙΚΌΣ	ἔχω ἜΧΩ	ὄνομα ὌΝΟΜΑ	Ἀπολλύων ἈΠΟΛΛΎΩΝ
and, also, both, ...	be (able, X hold,...	king	about (the times)...	her (own), (of) h...	angel, messenger	deep, (bottomless...	her, it(-self), o...	called, (+ sur-)n...	in (the) Hebrew (...	Abaddon	and, also, both, ...	about, after, aga...	Greek	be (able, X hold,...	called, (+ sur-)n...	Apollyon
ίακ	ωχἔ	ςύελισαβ	ίπἐ	ῦοτὑα	ςολεγγἄ	ςοσσυβἄ	ςότὐα	αμονὄ	ίτσϊαρβἙ	νώδδαβἈ	ίακ	νἐ	ςόκινηλλἙ	ωχἔ	αμονὄ	νωύλλοπἈ
[iak]	[ohce]	[suelisab]	[ipe]	[uotuah]	[solegga]	[sossuba]	[sotua]	[amono]	[itsiarbeH]	[noddabA]	[iak]	[ne]	[sokinelleH]	[ohce]	[amono]	[noullopA]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: βασιλεύς
2 Word Origin: probably from (939) (through the notion of a foundation of power)
3 Transliterated Word: basileus
4 TDNT/TWOT Entry: 1:576,97
5 Phonetic Spelling: bas-il-yooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [939]939 (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
8 Definition:

leader of the people, prince, commander, lord of the land, king

9 English: king
0 Usage: king

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Strong's Dictionary Number: [848]

848

1 Original Word: αὑτοῦ
2 Word Origin: contracted for (1438)
3 Transliterated Word: hautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: how-too'
6 Part of Speech:

of himself, themself, them

7 Strong's Definition: contracted for [1438;]1438; self (in some oblique case or reflexively, relation):--her (own), (of) him(-self), his (own), of it, thee, their (own), them(-selves), they.
8 Definition:
9 English: her (own), (of) him(-self), his (own),..
0 Usage: her (own), (of) him(-self), his (own), of it, thee, their (own), them(-selves), they

Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:

a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger

Strong's Dictionary Number: [12]

12

1 Original Word: ἄβυσσος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a variation of (1037)
3 Transliterated Word: abussos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:9,2
5 Phonetic Spelling: ab'-us-sos
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a variation of [1037;]1037; depthless, i.e. (specially) (infernal) "abyss":--deep, (bottomless) pit.
8 Definition:

bottomless
unbounded
the abyss
1. the pit
2. the immeasurable depth
3. of Orcus, a very deep gulf or chasm in the lowest parts of the earth used as the common receptacle of the dead and especially as the abode of demons

9 English: deep, (bottomless) pit
0 Usage: deep, (bottomless) pit

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [3686]

3686

1 Original Word: ὄνομα
2 Word Origin: from a presumed derivative of the base of (1097) (cf (3685))
3 Transliterated Word: onoma
4 TDNT/TWOT Entry: 5:242,694
5 Phonetic Spelling: on'-om-ah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a presumed derivative of the base of [1097]1097 (compare [3685);]3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
8 Definition:

name: univ. of proper names
the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e. for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc.
persons reckoned up by name
the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason

9 English: called, (+ sur-)name(-d
0 Usage: called, (+ sur-)name(-d)

Strong's Dictionary Number: [1447]

1447

1 Original Word: Ἑβραϊστί
2 Word Origin: from (1446)
3 Transliterated Word: Hebraisti
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: heb-rah-is-tee'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [1446;]1446; Hebraistically or in the Jewish (Chaldee) language:--in (the) Hebrew (tongue).
8 Definition:

in Hebrew, i.e. in Chaldee

9 English: in (the) Hebrew (tongue
0 Usage: in (the) Hebrew (tongue)

Strong's Dictionary Number: [3]

3

1 Original Word: Ἀβαδδών
2 Word Origin: of Hebrew origin (011)
3 Transliterated Word: Abaddon
4 TDNT/TWOT Entry: 1:4,1
5 Phonetic Spelling: ab-ad-dohn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(011);](011); a destroying angel:--Abaddon.
8 Definition: Abaddon = "destruction"

ruin
destruction
the place of destruction
the name of the angel-prince of the infernal regions, the minister of death and the author of havoc on the earth

9 English: Abaddon
0 Usage: Abaddon

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [1673]

1673

1 Original Word: Ἑλληνικός
2 Word Origin: from (1672)
3 Transliterated Word: Hellenikos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:504,227
5 Phonetic Spelling: hel-lay-nee-kos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1672;]1672; Hellenic, i.e. Grecian (in language):--Greek.
8 Definition:

a Grecian

9 English: Greek
0 Usage: Greek

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

Strong's Dictionary Number: [3686]

3686

name: univ. of proper names
the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e. for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc.
persons reckoned up by name
the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason

9 English: called, (+ sur-)name(-d
0 Usage: called, (+ sur-)name(-d)

Strong's Dictionary Number: [623]

623

1 Original Word: Ἀπολλύων
2 Word Origin: active participle of (622)
3 Transliterated Word: Apolluon
4 TDNT/TWOT Entry: 1:397,67
5 Phonetic Spelling: ap-ol-loo'-ohn
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [622;]622; a destroyer (i.e. Satan):--Apollyon.
8 Definition: Apollyon = "Destroyer"