Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 9:14 Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Revelation 9:14 saying to the sixth messenger who had the trumpet, `Loose the four messengers who are bound at the great river Euphrates;'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Revelation 9:14 saying to the sixth angel who had one trumpet, "Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!"

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Revelation 9:14 Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.
Revelation 9:14
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    sixth  Sixth  ἕκτος~hektos~/hek'-tos/
   angel, messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/    trump(-et  Trump(-et)  σάλπιγξ~salpigx~/sal'-pinx/
   break (up), destroy, d...  Break (up), destroy, di..  λύω~luo~/loo'-o/    four  Four  τέσσαρες~tessares~/tes'-sar-es,/
   angel, messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/    flood, river, stream, ...  Flood, river, stream, w..  ποταμός~potamos~/pot-am-os'/
   Euphrates  Euphrates  Εὐφράτης~Euphrates~/yoo-frat'-ace/

Revelation 9:14
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5723]
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5723]
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    sixth  Sixth  ἕκτος~hektos~/hek'-tos/
   angel, messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    trump(-et  Trump(-et)  σάλπιγξ~salpigx~/sal'-pinx/
   break (up), destroy, d...  Break (up), destroy, di..  λύω~luo~/loo'-o/   [5657]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    four  Four  τέσσαρες~tessares~/tes'-sar-es,/
   angel, messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/   [5772]
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   flood, river, stream, ...  Flood, river, stream, w..  ποταμός~potamos~/pot-am-os'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/    Euphrates  Euphrates  Εὐφράτης~Euphrates~/yoo-frat'-ace/

Revelation 9:14 From Original Greek Authorized King James Version
[3004]
[1623]
[32]
[3739]
[2192]
[4536]
[3089]
[5064]
[32]
[3588]
[1210]
[1909]
[3173]
[4215]
[2166]
 [lego]   [hektos]   [aggelos]   [hos]   [echo]   [salpigx]   [luo]   [tessares]   [aggelos]   [ho]   [deo]   [epi]   [megas]   [potamos]   [Euphrates] 
λέγω
ΛΈΓΩ
ἕκτος
ἝΚΤΟΣ
ἄγγελος
ἌΓΓΕΛΟΣ
ὅς
ὍΣ
ἔχω
ἜΧΩ
σάλπιγξ
ΣΆΛΠΙΓΞ
λύω
ΛΎΩ
τέσσαρες
ΤΈΣΣΑΡΕΣ
ἄγγελος
ἌΓΓΕΛΟΣ

δέω
ΔΈΩ
ἐπί
ἘΠΊ
μέγας
ΜΈΓΑΣ
ποταμός
ΠΟΤΑΜΌΣ
Εὐφράτης
ΕὐΦΡΆΤΗΣ
 ask, bid, boast, ... sixth angel, messenger one, (an-, the) o... be (able, X hold,... trump(-et break (up), destr... four angel, messenger the, this, that, ... bind, be in bonds... about (the times)...  fear) exceedingl... flood, river, str... Euphrates
ωγέλ ςοτκἕ ςολεγγἄ ςὅ ωχἔ ξγιπλάσ ωύλ ςερασσέτ ςολεγγἄ ωέδ ίπἐ ςαγέμ ςόματοπ ςητάρφὐΕ
 [ogel]   [sotkeh]   [solegga]   [soh]   [ohce]   [xgiplas]   [oul]   [serasset]   [solegga]   [oh]   [oed]   [ipe]   [sagem]   [somatop]   [setarhpuE] 



Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:
  1. to say, to speak
    1. affirm over, maintain
    2. to teach
    3. to exhort, advise, to command, direct
    4. to point out with words, intend, mean, mean to say
    5. to call by name, to call, name
    6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [1623]

1623

1 Original Word: ἕκτος
2 Word Origin: ordinal from (1803)
3 Transliterated Word: hektos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hek'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [1803;]1803; sixth:--sixth.
8 Definition:
  1. the sixth

9 English: sixth
0 Usage: sixth


Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:
  1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:
  1. to have, i.e. to hold
    1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
  2. to have i.e. own, possess
    1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
    2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
  3. to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
  4. to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
    1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use


Strong's Dictionary Number: [4536]

4536

1 Original Word: σάλπιγξ
2 Word Origin: perhaps from (4535) (through the idea of quavering or reverberation)
3 Transliterated Word: salpigx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:71,997
5 Phonetic Spelling: sal'-pinx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from [4535]4535 (through the idea of quavering or reverberation); a trumpet:--trump(-et).
8 Definition:
  1. a trumpet

9 English: trump(-et
0 Usage: trump(-et)


Strong's Dictionary Number: [3089]

3089

1 Original Word: λύω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: luo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:60 & 4:328,543
5 Phonetic Spelling: loo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "loosen" (literally or figuratively):--break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off. Compare [4486.]4486.
8 Definition:
  1. to loose any person (or thing) tied or fastened
    1. bandages of the feet, the shoes,
    2. of a husband and wife joined together by the bond of matrimony
    3. of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married
  2. to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free
    1. of one bound up (swathed in bandages)
    2. bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go
  3. to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together
    1. an assembly, i.e. to dismiss, break up
    2. laws, as having a binding force, are likened to bonds
    3. to annul, subvert
    4. to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act
    5. to declare unlawful
    6. to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy
    7. to dissolve something coherent into parts, to destroy
    8. metaph., to overthrow, to do away with

9 English: break (up), destroy, dissolve, (un-)lo..
0 Usage: break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off


Strong's Dictionary Number: [5064]

5064

1 Original Word: τέσσαρες
2 Word Origin: a plural number
3 Transliterated Word: tessares
4 TDNT/TWOT Entry: 8:127,1172
5 Phonetic Spelling: tes'-sar-es,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a plural number; four:--four.
8 Definition:
  1. four

9 English: four
0 Usage: four


Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:
  1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger


Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:
  1. this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc


Strong's Dictionary Number: [1210]

1210

1 Original Word: δέω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: deo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:60,148
5 Phonetic Spelling: deh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):--bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also [1163,]1163, [1189.]1189.
8 Definition:
  1. to bind tie, fasten
    1. to bind, fasten with chains, to throw into chains
    2. metaph.
      1. Satan is said to bind a woman bent together by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright
      2. to bind, put under obligation, of the law, duty etc. 1b
    3. to be bound to one, a wife, a husband
      1. to forbid, prohibit, declare to be illicit

9 English: bind, be in bonds, knit, tie, wind
0 Usage: bind, be in bonds, knit, tie, wind


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [3173]

3173

1 Original Word: μέγας
2 Word Origin: [including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc., cf also (3176), (3187)]
3 Transliterated Word: megas
4 TDNT/TWOT Entry: 4:529,573
5 Phonetic Spelling: meg'-as
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also [3176,]3176, [3187);]3187); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, × to years.
8 Definition:
  1. great
    1. of the external form or sensible appearance of things (or of persons)
      1. in particular, of space and its dimensions, as respects 1a
    2. mass and weight: great 1a
    3. compass and extent: large, spacious 1a
    4. measure and height: long 1a
    5. stature and age: great, old
    6. of number and quantity: numerous, large, abundant
    7. of age: the elder
    8. used of intensity and its degrees: with great effort, of the affections and emotions of the mind, of natural events powerfully affecting the senses: violent, mighty, strong
  2. predicated of rank, as belonging to
    1. persons, eminent for ability, virtue, authority, power
    2. things esteemed highly for their importance: of great moment, of great weight, importance
    3. a thing to be highly esteemed for its excellence: excellent
  3. splendid, prepared on a grand scale, stately
  4. great things
    1. of God's preeminent blessings
    2. of things which overstep the province of a created being, proud (presumptuous) things, full of arrogance, derogatory to the majesty of God

9 English: fear) exceedingly, great(-est), high,..
0 Usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years


Strong's Dictionary Number: [4215]

4215

1 Original Word: ποταμός
2 Word Origin: probably from a derivative of the alternate of (4095) (cf (4224))
3 Transliterated Word: potamos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:595,921
5 Phonetic Spelling: pot-am-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from a derivative of the alternate of [4095]4095 (compare [4224);]4224); a current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water:--flood, river, stream, water.
8 Definition:
  1. a stream, a river
  2. a torrent
  3. floods

9 English: flood, river, stream, water
0 Usage: flood, river, stream, water


Strong's Dictionary Number: [2166]

2166

1 Original Word: Εὐφράτης
2 Word Origin: of foreign origin, cf (06578)
3 Transliterated Word: Euphrates
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-frat'-ace
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of foreign origin (compare [06578);]06578); Euphrates, a river of Asia:--Euphrates.
8 Definition: Euphrates = "the good and abounding river"
  1. a large, famous river which rises in the mountains of Armenia Major, flows through Assyria, Syria, Mesopotamia and the city of Babylon, and empties into the Gulf of Persia

9 English: Euphrates
0 Usage: Euphrates

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting