Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 1:35 But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributaries.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Judges 1:35 and the Amorite is desirous to dwell in mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim, and the hand of the house of Joseph is heavy, and they become tributary;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Judges 1:35 but the Amorites would dwell in Mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became subject to forced labor.
Judges 1:35
   Amorite  אֱמֹרִי~'Emoriy~/em-o-ree'/    Assay, begin, be conten..  יָאַל~ya'al~/yaw-al'/
   "to dwell/sit"  (make to) abide(-ing), ..  יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/    Hill (country), mount(-..  הַר~har~/har/
   Heres  חֶרֶס~Cherec~/kheh'-res/    Aijalon, Ajalon  אַיָּלוֹן~'Ayalown~/ah-yaw-lone'/
   Shaalabbin, Shaalbim  שַׁעַלְבִים~Sha`albiym~/shah-al-beem'/    ( be) able, × about, a..  יָד~yad~/yawd/
   Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/    Joseph  יוֹסֵף~Yowceph~/yo-safe'/
   Abounding with, more gr..  כָּבַד~kabad~/kaw-bad'/    Discomfited, levy, task..  מַס~mac~/mas/

Judges 1:35 From Original Hebrew Authorized King James Version
[567]
[2974]
[3427]
[2022]
[2776]
[357]
[8169]
[3027]
[1004]
[3130]
[3513]
[4522]
 ['Emoriy]   [ya'al]   [yashab]   [har]   [Cherec]   ['Ayalown]   [Sha`albiym]   [yad]   [bayith]   [Yowceph]   [kabad]   [mac] 
אֱמֹרִי
אֱמֹרִי
יָאַל
יָאַל
יָשַׁב
יָשַׁב
הַר
הַר
חֶרֶס
חֶרֶס
אַיָּלוֹן
אַיָּלוֹן
שַׁעַלְבִים
שַׁעַלְבִים
יָד
יָד
בַּיִת
בַּיִת
יוֹסֵף
יוֹסֵף
כָּבַד
כָּבַד
מַס
מַס
  Amorite   assay, begin, be ...  "to dwell/sit"  hill (country), m...   Heres   Aijalon, Ajalon   Shaalabbin, Shaalbim   ( be) able, × abo...   court, daughter, ...   Joseph   abounding with, m...   discomfited, levy...
יִרֹמֱא לַאָי בַׁשָי רַה סֶרֶח ןֹולָּיַא םיִבְלַעַׁש דָי תִיַּב ףֵסֹוי דַבָּכ סַמ
 [yiromE']   [la'ay]   [bahsay]   [rah]   [cerehC]   [nwolayA']   [myibla`ahS]   [day]   [htiyab]   [hpecwoY]   [dabak]   [cam] 



Strong's Dictionary Number: [567]

567

1 Original Word: אֱמֹרִי
2 Word Origin: probably a patronymic from an unused name derived from (0559) in the sense of publicity, i.e. prominence
3 Transliterated Word: 'Emoriy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 119
5 Phonetic Spelling: em-o-ree'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably a patronymic from an unused name derived from [0559]0559 in the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes:--Amorite.
8 Definition: Amorite = "a sayer"
  1. one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt

9 English:
0 Usage: Amorite


Strong's Dictionary Number: [2974]

2974

1 Original Word: יָאַל
2 Word Origin: a primitive root [probably rather the same as (02973) through the idea of mental weakness]
3 Transliterated Word: ya'al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 831
5 Phonetic Spelling: yaw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (probably rather the same as [02973]02973 through the idea of mental weakness); properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition:--assay, begin, be content, please, take upon, × willingly, would.
8 Definition:
  1. to begin, make a beginning, show willingness, undertake to do, be pleased, be determined
    1. (Hiphil)
      1. to agree to, show willingness, acquiesce, accept an invitation, be willing
      2. to undertake
      3. to resolve, be pleased, be determined

9 English:
0 Usage: assay, begin, be content, please, take upon, × willingly, would


Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition:
  1. to dwell, remain, sit, abide
    1. (Qal)
      1. to sit, sit down
      2. to be set
      3. to remain, stay
      4. to dwell, have one's abode
    2. (Niphal) to be inhabited
    3. (Piel) to set, place
    4. (Hiphil)
      1. to cause to sit
      2. to cause to abide, set
      3. to cause to dwell
      4. to cause (cities) to be inhabited
      5. to marry (give an dwelling to)
    5. (Hophal)
      1. to be inhabited
      2. to make to dwell

9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry


Strong's Dictionary Number: [2022]

2022

1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition:
  1. hill, mountain, hill country, mount

9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion


Strong's Dictionary Number: [2776]

2776

1 Original Word: חֶרֶס
2 Word Origin: the same as (02775)
3 Transliterated Word: Cherec
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kheh'-res
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [02775;]02775; shining; Cheres, a mountain in Palestine:--Heres.
8 Definition: Heres = "the sun"
  1. a mountain inhabited by Amorites in Moab; the place where Gideon turned back from chasing the Midianites

9 English:
0 Usage: Heres


Strong's Dictionary Number: [357]

357

1 Original Word: אַיָּלוֹן
2 Word Origin: from (0354)
3 Transliterated Word: 'Ayalown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah-yaw-lone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [0354;]0354; deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine:--Aijalon, Ajalon.
8 Definition: Ajalon or Aijalon = "field of deer"
  1. Levitical city in Dan, 14 miles or 25 km NW of Jerusalem, later ruled by the Amorites, then the Benjamites of Judah, then by the Philistines
  2. a city of Zebulun, site unknown

9 English:
0 Usage: Aijalon, Ajalon


Strong's Dictionary Number: [8169]

8169

1 Original Word: שַׁעַלְבִים
2 Word Origin: pl. from (07776)
3 Transliterated Word: Sha`albiym
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shah-al-beem'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Sha.alabbiyn {shah-al-ab-been'}; plural from [07776;]07776; fox-holes; Shaalbim or Shaalabbin, a place in Palestine:--Shaalabbin, Shaalbim.
8 Definition: Shaalbim or Shaalabbin = "place of foxes"
  1. a town in Dan occupied by the Amorites

9 English:
0 Usage: Shaalabbin, Shaalbim


Strong's Dictionary Number: [3027]

3027

1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition:
  1. hand
    1. hand (of man)
    2. strength, power (fig.)
    3. side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
    4. (various special, technical senses)
      1. sign, monument
      2. part, fractional part, share
      3. time, repetition
      4. axle-trees, axle
      5. stays, support (for laver)
      6. tenons (in tabernacle)
      7. a phallus, a hand (meaning unsure)
      8. wrists

9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves


Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)


Strong's Dictionary Number: [3130]

3130

1 Original Word: יוֹסֵף
2 Word Origin: future of (03254)
3 Transliterated Word: Yowceph
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yo-safe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: future of [03254;]03254; let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph. Compare [03084.]03084.
8 Definition: Joseph = "Jehovah has added"
  1. the eldest son of Jacob by Rachel
  2. father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies
  3. a son of Asaph
  4. a man who took a foreign wife in the time of Ezra
  5. a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Joseph


Strong's Dictionary Number: [3513]

3513

1 Original Word: כָּבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 943
5 Phonetic Spelling: kaw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or kabed {kaw-bade'}; a primitive root; to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses):--abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, × be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, × more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.
8 Definition:
  1. to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
    1. (Qal)
      1. to be heavy
      2. to be heavy, be insensible, be dull
      3. to be honoured
    2. (Niphal)
      1. to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
      2. to get oneself glory or honour, gain glory
    3. (Piel)
      1. to make heavy, make dull, make insensible
      2. to make honourable, honour, glorify
    4. (Pual) to be made honourable, be honoured
    5. (Hiphil)
      1. to make heavy
      2. to make heavy, make dull, make unresponsive
      3. to cause to be honoured
    6. (Hithpael)
      1. to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous
      2. to honour oneself

9 English:
0 Usage: abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, × be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, × more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop


Strong's Dictionary Number: [4522]

4522

1 Original Word: מַס
2 Word Origin: from (04549)
3 Transliterated Word: mac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1218
5 Phonetic Spelling: mas
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mic {mees}; from [04549;]04549; properly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor:--discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary).
8 Definition:
  1. gang or body of forced labourers, task-workers, labour band or gang, forced service, task-work, serfdom, tributary, tribute, levy, taskmasters, discomfited
    1. labour-band, labour-gang, slave gang
    2. gang-overseers
    3. forced service, serfdom, tribute, enforced payment

9 English:
0 Usage: discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting