Strong's KJV Judges 20:43 Thus they enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Judges 20:43 Thus they enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Judges 20:43 they have compassed the Benjamites -- they have pursued them -- with ease they have trodden them down till over-against Gibeah, at the sun-rising.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Judges 20:43 They enclosed the Benjamites round about, [and] chased them, [and] trod them down at [their] resting-place, as far as over against Gibeah toward the sunrise.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Judges 20:43
Beset round, compass ab.. כָּתַר~kathar~/kaw-thar'/	Benjamite, of Benjamin בֶּן־יְמִינִי~Ben-ymiyniy~/ben-yem-ee-nee'/
Beset round, compass ab.. כָּתַר~kathar~/kaw-thar'/	Chase, put to flight, f.. רָדַף~radaph~/raw-daf'/
Archer, bend, come, dra.. דָּרַךְ~darak~/daw-rak'/	Comfortable, ease, quie.. מְנוּחָה~mnuwchah~/men-oo-khaw'/
(over) against, before,.. נֹכַח~nokach~/no'-kakh/	Gibeah, the hill גִּבְעָה~Gib`ah~/ghib-aw'/
East side(-ward), sun .. שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/	East(-ward) (side), (su.. מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/

Judges 20:43 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3803]	[1145]	[3803]	[7291]	[1869]	[4496]	[5227]	[1390]	[8121]	[4217]
[kathar]	[Ben-ymiyniy]	[kathar]	[radaph]	[darak]	[mnuwchah]	[nokach]	[Gib`ah]	[shemesh]	[mizrach]
כָּתַר כָּתַר	בֶּן־יְמִינִי בֶּן־יְמִינִי	כָּתַר כָּתַר	רָדַף רָדַף	דָּרַךְ דָּרַךְ	מְנוּחָה מְנוּחָה	נֹכַח נֹכַח	גִּבְעָה גִּבְעָה	שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ	מִזְרָח מִזְרָח
beset round, comp...	Benjamite, of Ben...	beset round, comp...	chase, put to fli...	archer, bend, com...	comfortable, ease...	(over) against, b...	Gibeah, the hill	east side(-ward)...	east(-ward) (side...
רַתָּכ	יִניִמְי־ןֶּב	רַתָּכ	ףַדָר	ְךַרָּד	הָחּונְמ	חַכֹנ	הָעְבִּג	ׁשֶמֶׁש	חָרְזִמ
[rahtak]	[yinyimy-neB]	[rahtak]	[hpadar]	[karad]	[hahcwunm]	[hcakon]	[ha`biG]	[hsemehs]	[hcarzim]

Strong's Dictionary Number: [3803]

3803

1 Original Word: כָּתַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1060
5 Phonetic Spelling: kaw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself):--beset round, compass about, be crowned inclose round, suffer.
8 Definition:

to surround
1. (Piel) to surround
2. (Hiphil) to surround, encircle

9 English:
0 Usage: beset round, compass about, be crowned, inclose round, suffer

Strong's Dictionary Number: [1145]

1145

1 Original Word: בֶּן־יְמִינִי
2 Word Origin: sometimes (with article inserted) Ben-ha-y@miniy {ben-hah-yem-ee-nee'}with (0376) inserted ((1)">1) Sa (9):1) Ben-'iysh Y@miyniy {ben-eesh' yem-ee-nee'}
3 Transliterated Word: Ben-ymiyniy
4 TDNT/TWOT Entry: adj
5 Phonetic Spelling: ben-yem-ee-nee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: sometimes (with the article inserted) Ben-ha-yminiy {ben-hah-yem-ee-nee'}; with [0376]0376 inserted (1 Sam. 9:1) Ben-miysh Ymiyniy {ben-eesh' yem-ee-nee'}; son of a man of Jemini; or shortened (1 Sam. 9:4; Esth. 2:5) eIysh Ymiyniy {eesh yem-ee-nee'}; a man of Jemini, or (1 Sam. 20:1) simply Yminiy {yem-ee-nee'}; a Jeminite; (plural Bniy Ymiyniy {ben- ay' yem-ee-nee'}; patron from [01144;]01144; a Benjaminite, or descendent of Benjamin:--Benjamite, of Benjamin.
8 Definition: Benjamite - "a son of the right hand"

one of the tribe of Benjamin

9 English:
0 Usage: Benjamite, of Benjamin

Strong's Dictionary Number: [3803]

3803

to surround
1. (Piel) to surround
2. (Hiphil) to surround, encircle

9 English:
0 Usage: beset round, compass about, be crowned, inclose round, suffer

Strong's Dictionary Number: [7291]

7291

1 Original Word: רָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2124
5 Phonetic Spelling: raw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by):--chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
8 Definition:

to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
1. (Qal)
  1. to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
  2. to persecute, harass (fig)
  3. to follow after, aim to secure (fig)
  4. to run after (a bribe) (fig)
2. (Niphal)
  1. to be pursued
  2. one pursued (participle)
3. (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
4. (Pual) to be pursued, be chased away
5. (Hiphil) to pursue, chase

9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)

Strong's Dictionary Number: [1869]

1869

1 Original Word: דָּרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: darak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453
5 Phonetic Spelling: daw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending):--archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
8 Definition:

to tread, bend, lead, march
1. (Qal)
  1. to tread, march, march forth
  2. to tread on, tread upon
  3. to tread (a press)
  4. to tread (bend) a bow
  5. archer, bow-benders (participle)
2. (Hiphil)
  1. to tread, tread down
  2. to tread (bend with the foot) a bow
  3. to cause to go, lead, march, tread

9 English:
0 Usage: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk

Strong's Dictionary Number: [4496]

4496

1 Original Word: מְנוּחָה
2 Word Origin: from (04495)
3 Transliterated Word: mnuwchah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1323f
5 Phonetic Spelling: men-oo-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mnuchah {men-oo-khaw'}; feminine of [04495;]04495; repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode:--comfortable, ease, quiet, rest(-ing place), still.
8 Definition:

resting place, rest
1. resting place
2. rest, quietness

9 English:
0 Usage: comfortable, ease, quiet, rest(-ing place), still

Strong's Dictionary Number: [5227]

5227

1 Original Word: נֹכַח
2 Word Origin: from the same as (05226)
3 Transliterated Word: nokach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1365a
5 Phonetic Spelling: no'-kakh
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [05226;]05226; properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of:--(over) against, before, direct(-ly), for, right (on).
8 Definition:

be in front of adv
in front of, opposite to, in the sight of, before, to the front, right on prep
towards the front of, in front of, on behalf of, as far as in front of

9 English:
0 Usage: (over) against, before, direct(-ly), for, right (on)

Strong's Dictionary Number: [1390]

1390

1 Original Word: גִּבְעָה
2 Word Origin: the same as (01389)
3 Transliterated Word: Gib`ah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghib-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [01389;]01389; Gibah; the name of three places in Palestine:--Gibeah, the hill.
8 Definition: Gibeah = "hill"

a city in the mountain district of Judah
a city of Benjamin, birthplace of king Saul
a city in Kirjath-jearim of Ephraim

9 English:
0 Usage: Gibeah, the hill

Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:

sun
1. sun
2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
3. sun (as object of illicit worship)
4. openly, publicly (in other phrases)
5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window

Strong's Dictionary Number: [4217]

4217

1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition: