Strong's KJV Judges 20:45 And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom, and slew two thousand men of them.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Judges 20:45 And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom, and slew two thousand men of them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Judges 20:45 and they turn and flee toward the wilderness, unto the rock of Rimmon; and they glean of them in the highways five thousand men, and follow after them unto Gidom, and smite of them two thousand men.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Judges 20:45 They turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men, and followed hard after them to Gidom, and struck of them two thousand men.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Judges 20:45
Appear, at (even-)tide,.. פָּנָה~panah~/paw-naw'/	× abate, away, be displ.. נוּס~nuwc~/noos/
Desert, south, speech, .. מִדְבָּר~midbar~/mid-bawr'/	(ragged) rock, stone(-n.. סֶלַע~cela`~/seh'-lah/
Remmon, Rimmon רִמּוֹן~Rimmown~/rim-mone'/	Abuse, affect, × child,.. עָלַל~`alal~/aw-lal'/
Causeway, course, highw.. מְסִלָּה~mcillah~/mes-il-law'/	5/fifth/a multiple of ... Fif(-teen), fifth, five.. חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/
1000 Thousand אֶלֶף~'eleph~/eh'-lef/	human being, person Also, another, any (man.. אִישׁ~'iysh~/eesh/
Abide fast, cleave (fas.. דָּבַק~dabaq~/daw-bak'/	After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/
Gidom גִּדְעֹם~Gid`om~/ghid-ohm'/	Beat, cast forth, clap,.. נָכָה~nakah~/naw-kaw'/
1000 Thousand אֶלֶף~'eleph~/eh'-lef/	human being, person Also, another, any (man.. אִישׁ~'iysh~/eesh/

Judges 20:45 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6437]	[5127]	[4057]	[5553]	[7417]	[5953]	[4546]	[2568]	[505]	[376]	[1692]	[310]	[1440]	[5221]	[505]	[376]
[panah]	[nuwc]	[midbar]	[cela`]	[Rimmown]	[`alal]	[mcillah]	[chamesh]	['eleph]	['iysh]	[dabaq]	['achar]	[Gid`om]	[nakah]	['eleph]	['iysh]
פָּנָה פָּנָה	נוּס נוּס	מִדְבָּר מִדְבָּר	סֶלַע סֶלַע	רִמּוֹן רִמּוֹן	עָלַל עָלַל	מְסִלָּה מְסִלָּה	חָמֵשׁ חָמֵשׁ	אֶלֶף אֶלֶף	אִישׁ אִישׁ	דָּבַק דָּבַק	אַחַר אַחַר	גִּדְעֹם גִּדְעֹם	נָכָה נָכָה	אֶלֶף אֶלֶף	אִישׁ אִישׁ
appear, at (even-...	× abate, away, be...	desert, south, sp...	(ragged) rock, st...	Remmon, Rimmon	abuse, affect, × ...	causeway, course,...	5/fifth/a multipl...	1000	human being, person	abide fast, cleav...	after (that, -war...	Gidom	beat, cast forth,...	1000	human being, person
הָנָּפ	סּונ	רָּבְדִמ	עַלֶס	ןֹוּמִר	לַלָע	הָּלִסְמ	ׁשֵמָח	ףֶלֶא	ׁשיִא	קַבָּד	רַחַא	םֹעְדִּג	הָכָנ	ףֶלֶא	ׁשיִא
[hanap]	[cwun]	[rabdim]	[`alec]	[nwommiR]	[lala`]	[hallicm]	[hsemahc]	[hpele']	[hsyi']	[qabad]	[rahca']	[mo`diG]	[hakan]	[hpele']	[hsyi']

Strong's Dictionary Number: [6437]

6437

1 Original Word: פָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: panah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782
5 Phonetic Spelling: paw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.:--appear, at (even-)tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-)turn (aside, away, back, face, self), × right (early).
8 Definition:

to turn
1. (Qal)
  1. to turn toward or from or away
  2. to turn and do
  3. to turn, decline (of day)
  4. to turn toward, approach (of evening)
  5. to turn and look, look, look back or at or after or for
2. (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away
3. (Hiphil)
  1. to turn
  2. to make a turn, show signs of turning, turn back
4. (Hophal) to be turned back

9 English:
0 Usage: appear, at (even-)tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-)turn (aside, away, back, face, self), × right (early)

Strong's Dictionary Number: [5127]

5127

1 Original Word: נוּס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1327
5 Phonetic Spelling: noos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver):--X abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard.
8 Definition:

to flee, escape
1. (Qal)
  1. to flee
  2. to escape
  3. to take flight,m depart, disappear
  4. to fly (to the attack) on horseback
2. (Polel) to drive at
3. (Hithpolel) to take flight
4. (Hiphil)
  1. to put to flight
  2. to drive hastily
  3. to cause to disappear, hide

9 English:
0 Usage: × abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard

Strong's Dictionary Number: [4057]

4057

1 Original Word: מִדְבָּר
2 Word Origin: from (01696) in the sense of driving
3 Transliterated Word: midbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399k,399L
5 Phonetic Spelling: mid-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.
8 Definition:

wilderness
1. pasture
2. uninhabited land, wilderness
3. large tracts of wilderness (around cities)
4. wilderness (fig.)
mouth
1. mouth (as organ of speech)

9 English:
0 Usage: desert, south, speech, wilderness

Strong's Dictionary Number: [5553]

5553

1 Original Word: סֶלַע
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: cela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1508a
5 Phonetic Spelling: seh'-lah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress):--(ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
8 Definition:

crag, cliff, rock
1. crag, cliff
2. as stronghold of Jehovah, of security (fig.)

9 English:
0 Usage: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold

Strong's Dictionary Number: [7417]

7417

1 Original Word: רִמּוֹן
2 Word Origin: the same as (07416)
3 Transliterated Word: Rimmown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2171
5 Phonetic Spelling: rim-mone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shorter) Rimmon {rim-mone'}; or Rimmownow (1 Chronicles 6:62 [(077))](077)) {rim-mo-no'}; the same as [07416;]07416; Rimmon, the name of a Syrian deity, also of five places in Palestine:--Remmon, Rimmon. The addition "-methoar" (Josh. 19:13) is ham-mthonar {ham-meth-o-awr'}; passive participle of [08388]08388 with the article; the (one) marked off, i.e. which pertains; mistaken for part of the name.
8 Definition: Rimmon = "pomegranate" n pr dei

the deity of wind, rain, and storm, worshipped by the Syrians of Damascus n pr m
a Benjamite of Beeroth, the father of Rechab and Baanah, the murderers of Ishbosheth n pr loc
the Rock; a cliff or inaccessible natural fastness in which the 600 Benjamites who escaped the slaughter of Gibeah took refuge
a town in the southern portion of Judah allotted to Simeon
a Levitical city in Zebulun located approximately 6 miles north of Nazareth

9 English:
0 Usage: Remmon, Rimmon

Strong's Dictionary Number: [5953]

5953

1 Original Word: עָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1627,1627b,1628
5 Phonetic Spelling: aw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively); by implication (in a bad sense) to overdo, i.e. maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal):--abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully).
8 Definition:

to act severely, deal with severely, make a fool of someone
1. (Poel) to act severely
2. (Poal) to be severely dealt with
3. (Hithpael) to busy oneself, divert oneself, deal wantonly, deal ruthlessly, abuse (by thrusting through)
4. (Hithpoel) to practise practices, thrust forth (in wickedness)
(Poel) to glean
(Poel) to act or play the child
(Poel) to insert, thrust, thrust in, thrust upon

9 English:
0 Usage: abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully)

Strong's Dictionary Number: [4546]

4546

1 Original Word: מְסִלָּה
2 Word Origin: from (05549)
3 Transliterated Word: mcillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506d
5 Phonetic Spelling: mes-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05549;]05549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:--causeway, course, highway, path, terrace.
8 Definition:

highway, raised way, public road

9 English:
0 Usage: causeway, course, highway, path, terrace

Strong's Dictionary Number: [2568]

2568

1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition:

five
1. five (cardinal number)
2. a multiple of five (with another number)
3. fifth (ordinal number)

9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)

Strong's Dictionary Number: [505]

505

1 Original Word: אֶלֶף
2 Word Origin: prop, the same as (0504)
3 Transliterated Word: 'eleph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109a
5 Phonetic Spelling: eh'-lef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: prop, the same as [0504;]0504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:--thousand.
8 Definition:

a thousand
1. as numeral
a thousand, company
1. as a company of men under one leader, troops

9 English: 1000
0 Usage: thousand

Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:

man
1. man, male (in contrast to woman, female)
2. husband
3. human being, person (in contrast to God)
4. servant
5. mankind
6. champion
7. great man
whosoever
each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy

Strong's Dictionary Number: [1692]

1692

1 Original Word: דָּבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 398
5 Phonetic Spelling: daw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:--abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
8 Definition:

to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch
1. (Qal)
  1. to cling, cleave to
  2. to stay with
2. (Pual) to be joined together
3. (Hiphil)
  1. to cause to cleave to
  2. to pursue closely
  3. to overtake
4. (Hophal) to be made to cleave

9 English:
0 Usage: abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [1440]

1440

1 Original Word: גִּדְעֹם
2 Word Origin: from (01438)
3 Transliterated Word: Gid`om
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghid-ohm'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01438;]01438; a cutting (i.e. desolation); Gidom, a place in Palestine:--Gidom.
8 Definition: Gidom = "a cutting down"

the place where the Israelites ceased pursuing Benjamin, apparently situated between Gibeah and the cliffs of Rimmon

9 English:
0 Usage: Gidom

Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:

to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1. (Niphal) to be stricken or smitten
2. (Pual) to be stricken or smitten
3. (Hiphil)
  1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
  2. to smite, kill, slay (man or beast)
  3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
  4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
4. (Hophal) to be smitten
  1. to receive a blow
  2. to be wounded
  3. to be beaten
  4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
  5. to be attacked and captured
  6. to be smitten (with disease)
  7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound

Strong's Dictionary Number: [505]

505

a thousand
1. as numeral
a thousand, company
1. as a company of men under one leader, troops

9 English: 1000
0 Usage: thousand

Strong's Dictionary Number: [376]

376

man
1. man, male (in contrast to woman, female)
2. husband
3. human being, person (in contrast to God)
4. servant
5. mankind
6. champion
7. great man
whosoever
each (adjective)

The King James version of the Bible is Public Domain.