Strong's KJV Judges 3:22 And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Judges 3:22 And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Judges 3:22 and the haft also goeth in after the blade, and the fat shutteth on the blade, that he hath not drawn the sword out of his belly, and it goeth out at the fundament.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Judges 3:22 and the haft also went in after the blade; and the fat closed on the blade, for he didn't draw the sword out of his body; and it came out behind.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Judges 3:22
Haft נִצָּב~nitstsab~/nits-twawb'/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/	Blade, bright, flame, g.. לַהַב~lahab~/lah'-hab/
× best, fat(-ness), × f.. חֶלֶב~cheleb~/kheh'-leb/	Close up, deliver (up),.. סָגַר~cagar~/saw-gar'/
About, at by (means of).. בְּעַד~b`ad~/beh-ad'/	Blade, bright, flame, g.. לַהַב~lahab~/lah'-hab/
Draw (off), grow up, pl.. שָׁלַף~shalaph~/saw-laf'/	Axe, dagger, knife, mat.. חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/
Belly, body, as they b.. בֶּטֶן~beten~/beh'-ten/	Dirt פַּרְשְׁדֹן~parshdon~/par-shed-one'/
× after, appear, × assu.. יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/

Judges 3:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5325]	[935]	[310]	[3851]	[2459]	[5462]	[1157]	[3851]	[8025]	[2719]	[990]	[6574]	[3318]
[nitstsab]	[bow']	['achar]	[lahab]	[cheleb]	[cagar]	[b`ad]	[lahab]	[shalaph]	[chereb]	[beten]	[parshdon]	[yatsa']
נִצָּב נִצָּב	בּוֹא בּוֹא	אַחַר אַחַר	לַהַב לַהַב	חֶלֶב חֶלֶב	סָגַר סָגַר	בְּעַד בְּעַד	לַהַב לַהַב	שָׁלַף שָׁלַף	חֶרֶב חֶרֶב	בֶּטֶן בֶּטֶן	פַּרְשְׁדֹן פַּרְשְׁדֹן	יָצָא יָצָא
haft	abide, apply, att...	after (that, -war...	blade, bright, fl...	× best, fat(-ness...	close up, deliver...	about, at by (mea...	blade, bright, fl...	draw (off), grow ...	axe, dagger, knif...	belly, body, as ...	dirt	× after, appear, ...
בָּצִנ	אֹוּב	רַחַא	בַהַל	בֶלֶח	רַגָס	דַעְּב	בַהַל	ףַלָׁש	בֶרֶח	ןֶטֶּב	ןֹדְׁשְרַּפ	אָצָי
[baststin]	['wob]	[rahca']	[bahal]	[belehc]	[ragac]	[da`b]	[bahal]	[hpalahs]	[berehc]	[neteb]	[nodhsrap]	['astay]

Strong's Dictionary Number: [5325]

5325

1 Original Word: נִצָּב
2 Word Origin: passive participle of (05324)
3 Transliterated Word: nitstsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1398a
5 Phonetic Spelling: nits-twawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [05324;]05324; fixed, i.e. a handle:--haft.
8 Definition:

haft, hilt (of sword)

9 English:
0 Usage: haft

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [3851]

3851

1 Original Word: לַהַב
2 Word Origin: from an unused root meaning to gleam
3 Transliterated Word: lahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1077,1077a
5 Phonetic Spelling: lah'-hab
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an usused root meaning to gleam; a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of a weapon:--blade, bright, flame, glittering.
8 Definition:

flame, blade
1. flame
2. of flashing point of spear or blade of sword

9 English:
0 Usage: blade, bright, flame, glittering

Strong's Dictionary Number: [2459]

2459

1 Original Word: חֶלֶב
2 Word Origin: from an unused root meaning to be fat
3 Transliterated Word: cheleb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 651a
5 Phonetic Spelling: kheh'-leb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cheleb {khay'-leb}; from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part:--X best, fat(-ness), × finest, grease, marrow.
8 Definition:

fat
1. fat (of humans)
2. fat (of beasts)
3. choicest, best part, abundance (of products of the land)

9 English:
0 Usage: × best, fat(-ness), × finest, grease, marrow

Strong's Dictionary Number: [5462]

5462

1 Original Word: סָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1462
5 Phonetic Spelling: saw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:--close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.
8 Definition:

to shut, close
1. (Qal)
  1. to shut
  2. to close, close up
  3. closed up, closely joined, shut up
2. (Niphal)
  1. to be shut up
  2. to be shut or closed
3. (Piel) to shut up, deliver up
4. (Pual) to be shut up
5. (Hiphil)
  1. to deliver up
  2. to shut up, imprison

9 English:
0 Usage: close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly

Strong's Dictionary Number: [1157]

1157

1 Original Word: בְּעַד
2 Word Origin: from (05704) with prepositional prefix
3 Transliterated Word: b`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 258a
5 Phonetic Spelling: beh-ad'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from [05704]05704 with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.:--about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within.
8 Definition:

behind, through, round about, on behalf of, away from, about
1. through (of action)
2. behind (with verbs of shutting)
3. about (with verbs of fencing)
4. on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

9 English:
0 Usage: about, at by (means of), for, over, through, up(-on), within

Strong's Dictionary Number: [3851]

3851

flame, blade
1. flame
2. of flashing point of spear or blade of sword

9 English:
0 Usage: blade, bright, flame, glittering

Strong's Dictionary Number: [8025]

8025

1 Original Word: שָׁלַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2402
5 Phonetic Spelling: saw-laf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pull out, up or off:--draw (off), grow up, pluck off.
8 Definition:

to draw out or off, take off
1. (Qal)
  1. to draw out
  2. to draw off
  3. to shoot up, draw out (of blade of grass on roof)

9 English:
0 Usage: draw (off), grow up, pluck off

Strong's Dictionary Number: [2719]

2719

1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition:

sword, knife
1. sword
2. knife
3. tools for cutting stone

9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool

Strong's Dictionary Number: [990]

990

1 Original Word: בֶּטֶן
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be hollow
3 Transliterated Word: beten
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 236a
5 Phonetic Spelling: beh'-ten
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything:-- belly, body, + as they be born, + within, womb.
8 Definition:

belly, womb, body
1. belly, abdomen
  1. as seat of hunger
  2. as seat of mental faculties
  3. of depth of Sheol (fig.)
2. womb

9 English:
0 Usage: belly, body, + as they be born, + within, womb

Strong's Dictionary Number: [6574]

6574

1 Original Word: פַּרְשְׁדֹן
2 Word Origin: perhaps by compounding (06567) and (06504) (in the sense of straddling) [compare (06576)]
3 Transliterated Word: parshdon
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1838
5 Phonetic Spelling: par-shed-one'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps by compounding [06567]06567 and [06504]06504 (in the sense of straddling) (compare [06576);]06576); the crotch (or anus):--dirt.
8 Definition:

excrement, faeces
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: dirt

Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:

to go out, come out, exit, go forth
1. (Qal)
  1. to go or come out or forth, depart
  2. to go forth (to a place)
  3. to go forward, proceed to (to or toward something)
  4. to come or go forth (with purpose or for result)
  5. to come out of
2. (Hiphil)
  1. to cause to go or come out, bring out, lead out
  2. to bring out of
  3. to lead out
  4. to deliver
3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter

The King James version of the Bible is Public Domain.