From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 4:13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Judges 4:13 and Sisera calleth all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who `are' with him, from Harosheth of the Goyim, unto the brook Kishon.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Judges 4:13 Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people who were with him, from Harosheth of the Gentiles, to the river Kishon.
|
|
Judges 4:13 | |
Sisera
סִיסְרָא~Ciycra';~/see-ser-aw'/ |
Assemble, call (togethe..
זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/ |
Chariot, (upper) millst..
רֶכֶב~rekeb~/reh'-keb/ |
Nine, ninth, nine(-tee..
תֵּשַׁע~tesha`~/tay'-shah/ |
100/sixscore
Hundred((-fold), -th), ..
מֵאָה~me'ah~/may-aw'/ |
Chariot, (upper) millst..
רֶכֶב~rekeb~/reh'-keb/ |
(ax) head, iron
בַּרְזֶל~barzel~/bar-zel'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Harosheth
חֲרֹשֶׁת~Charosheth~/khar-o'-sheth/ |
Gentile, heathen, natio..
גּוֹי~gowy~/go'-ee/ |
Brook, flood, river, st..
נַחַל~nachal~/nakh'-al/ |
Kishon, Kison
קִישׁוֹן~Qiyshown~/kee-shone'/ | |
Judges 4:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5516] | [2199] | [7393] | [8672] | [3967] | [7393] | [1270] | [5971] | [2800] | [1471] | [5158] | [7028] |
---|
[Ciycra';]
| [za`aq]
| [rekeb]
| [tesha`]
| [me'ah]
| [rekeb]
| [barzel]
| [`am]
| [Charosheth]
| [gowy]
| [nachal]
| [Qiyshown]
| סִיסְרָא סִיסְרָא | זָעַק זָעַק | רֶכֶב רֶכֶב | תֵּשַׁע תֵּשַׁע | מֵאָה מֵאָה | רֶכֶב רֶכֶב | בַּרְזֶל בַּרְזֶל | עַם עַם | חֲרֹשֶׁת חֲרֹשֶׁת | גּוֹי גּוֹי | נַחַל נַחַל | קִישׁוֹן קִישׁוֹן | Sisera | assemble, call (t... | chariot, (upper) ... | nine, ninth, nin... | 100/sixscore | chariot, (upper) ... | (ax) head, iron | nation, people. f... | Harosheth | Gentile, heathen,... | brook, flood, riv... | Kishon, Kison | אָרְסיִס | קַעָז | בֶכֶר | עַׁשֵּת | הָאֵמ | בֶכֶר | לֶזְרַּב | םַע | תֶׁשֹרֲח | יֹוּג | לַחַנ | ןֹוׁשיִק | [;'arcyiC]
| [qa`az]
| [beker]
| [`ahset]
| [ha'em]
| [beker]
| [lezrab]
| [ma`]
| [htehsorahC]
| [ywog]
| [lahcan]
| [nwohsyiQ]
|
Strong's Dictionary Number: [5516]
5516
1 Original Word: סִיסְרָא
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Ciycra';
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see-ser-aw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim:--Sisera.
8 Definition: Sisera = "battle array"- the conquering general under king Jabin of Hazor and slain by Jael
- ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel
9 English:
0 Usage: Sisera
Strong's Dictionary Number: [2199]
2199
1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition: - to cry, cry out, call, call for help
- (Qal)
- to call (to one's aid)
- to cry, cry out (in need)
- (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
- (Hiphil)
- to call, call out, call together, summon
- to make a crying, proclaim
- to have a proclamation made
- to call out to, call out at
9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed
Strong's Dictionary Number: [7393]
7393
1 Original Word: רֶכֶב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: rekeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163a
5 Phonetic Spelling: reh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:--chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
8 Definition: - a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
- chariotry, chariots
- chariot (single)
- upper millstone (as riding on lower millstone)
- riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders
9 English:
0 Usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon
Strong's Dictionary Number: [8672]
8672
1 Original Word: תֵּשַׁע
2 Word Origin: perhaps from (08159) through the idea of a turn to the next or full number ten
3 Transliterated Word: tesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2550
5 Phonetic Spelling: tay'-shah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) tishtah {tish-aw'}; perhaps from [08159]08159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ord.) ninth:--nine (+ -teen, + -teenth, -th).
8 Definition: - nine, nonad
- nine (as cardinal number)
- ninth (as ordinal number)
- in combination with other numbers
9 English:
0 Usage: nine, ninth, + nine(-teen(-th))
Strong's Dictionary Number: [3967]
3967
1 Original Word: מֵאָה
2 Word Origin: properly, a primitive numeral; a hundred
3 Transliterated Word: me'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1135
5 Phonetic Spelling: may-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.
8 Definition: - hundred
- as simple number
- as part of larger number
- as a fraction - one one-hundredth (1/
9 English: 100/sixscore
0 Usage: hundred((-fold), -th), + sixscore
Strong's Dictionary Number: [7393]
7393
1 Original Word: רֶכֶב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: rekeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163a
5 Phonetic Spelling: reh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:--chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
8 Definition: - a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
- chariotry, chariots
- chariot (single)
- upper millstone (as riding on lower millstone)
- riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders
9 English:
0 Usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon
Strong's Dictionary Number: [1270]
1270
1 Original Word: בַּרְזֶל
2 Word Origin: perhaps from the root of (01269)
3 Transliterated Word: barzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 283a
5 Phonetic Spelling: bar-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the root of [01269;]01269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:--(ax) head, iron.
8 Definition: - iron
- iron
- iron ore
- as material of furniture, utensils, implements
- tool of iron
- harshness, strength, oppression (fig.)
9 English:
0 Usage: (ax) head, iron
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [2800]
2800
1 Original Word: חֲרֹשֶׁת
2 Word Origin: the same as (02799)
3 Transliterated Word: Charosheth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khar-o'-sheth
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [02799;]02799; Charosheth, a place in Palestine:--Harosheth.
8 Definition: Harosheth = "woodland"- a city in the north of the land of Canaan on the west coast of the lake Merom
9 English:
0 Usage: Harosheth
Strong's Dictionary Number: [1471]
1471
1 Original Word: גּוֹי
2 Word Origin: apparently from the same root as (01465)
3 Transliterated Word: gowy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 326e
5 Phonetic Spelling: go'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: rarely (shortened) goy {go'-ee}; apparently from the same root as [01465]01465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts:--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition: n m- nation, people
- nation, people
- usually of non-Hebrew people
- of descendants of Abraham
- of Israel
- of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m
- Goyim? = "nations"
9 English:
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people
Strong's Dictionary Number: [5158]
5158
1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition: - torrent, valley, wadi, torrent-valley
- torrent
- torrent-valley, wadi (as stream bed)
- shaft (of mine)
- palm-tree
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley
Strong's Dictionary Number: [7028]
7028
1 Original Word: קִישׁוֹן
2 Word Origin: from (06983)
3 Transliterated Word: Qiyshown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kee-shone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06983;]06983; winding; Kishon, a river of Palestine:--Kishon, Kison.
8 Definition: Kishon = "winding"- a river in central Palestine; scene of the defeat of Sisera by the Israelites in the time of the judges and the destruction of the prophets of Baal by Elijah
9 English:
0 Usage: Kishon, Kison
|
|