Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 5:26 She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen's hammer; and with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, when she had pierced and stricken through his temples.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Judges 5:26 Her hand to the pin she sendeth forth, And her right hand to the labourers' hammer, And she hammered Sisera -- she smote his head, Yea, she smote, and it passed through his temple.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Judges 5:26 She put her hand to the tent-pin, Her right hand to the workmen's hammer; With the hammer she struck Sisera, she struck through his head; Yes, she pierced and struck through his temples.
Judges 5:26
   × any wise, appoint, br..  שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/    ( be) able, × about, a..  יָד~yad~/yawd/
   Nail, paddle, pin, stake  יָתֵד~yathed~/yaw-thade'/    "the right hand or side"  Left-handed, right (ha..  יָמִין~yamiyn~/yaw-meen'/
   That laboureth, that is..  עָמֵל~`amel~/aw-male'/    Hammer  הַלְמוּת~halmuwth~/hal-mooth'/
   Beat (down), break (dow..  הָלַם~halam~/haw-lam'/    Sisera  סִיסְרָא~Ciycra';~/see-ser-aw'/
   Smite off  מָחַק~machaq~/maw-khak'/    head  Band, beginning, captai..  רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/
   Dip, pierce (through), ..  מָחַץ~machats~/maw-khats'/    Abolish, alter, change,..  חָלַף~chalaph~/khaw-laf'/
   Temple  רַקָּה~raqqah~/rak-kaw'/

Judges 5:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7971]
[3027]
[3489]
[3225]
[6001]
[1989]
[1986]
[5516]
[4277]
[7218]
[4272]
[2498]
[7541]
 [shalach]   [yad]   [yathed]   [yamiyn]   [`amel]   [halmuwth]   [halam]   [Ciycra';]   [machaq]   [ro'sh]   [machats]   [chalaph]   [raqqah] 
שָׁלַח
שָׁלַח
יָד
יָד
יָתֵד
יָתֵד
יָמִין
יָמִין
עָמֵל
עָמֵל
הַלְמוּת
הַלְמוּת
הָלַם
הָלַם
סִיסְרָא
סִיסְרָא
מָחַק
מָחַק
רֹאשׁ
רֹאשׁ
מָחַץ
מָחַץ
חָלַף
חָלַף
רַקָּה
רַקָּה
  × any wise, appoi...   ( be) able, × abo...   nail, paddle, pin...  "the right hand o...  that laboureth, t...   hammer   beat (down), brea...   Sisera   smite off  head  dip, pierce (thro...   abolish, alter, c...   temple
חַלָׁש דָי דֵתָי ןיִמָי לֵמָע תּומְלַה םַלָה אָרְסיִס קַחָמ ׁשאֹר ץַחָמ ףַלָח הָּקַר
 [hcalahs]   [day]   [dehtay]   [nyimay]   [lema`]   [htwumlah]   [malah]   [;'arcyiC]   [qahcam]   [hs'or]   [stahcam]   [hpalahc]   [haqqar] 



Strong's Dictionary Number: [7971]

7971

1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition:
  1. to send, send away, let go, stretch out
    1. (Qal)
      1. to send
      2. to stretch out, extend, direct
      3. to send away
      4. to let loose
    2. (Niphal) to be sent
    3. (Piel)
      1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
      2. to let go, set free
      3. to shoot forth (of branches)
      4. to let down
      5. to shoot
    4. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
    5. (Hiphil) to send

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)


Strong's Dictionary Number: [3027]

3027

1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition:
  1. hand
    1. hand (of man)
    2. strength, power (fig.)
    3. side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
    4. (various special, technical senses)
      1. sign, monument
      2. part, fractional part, share
      3. time, repetition
      4. axle-trees, axle
      5. stays, support (for laver)
      6. tenons (in tabernacle)
      7. a phallus, a hand (meaning unsure)
      8. wrists

9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves


Strong's Dictionary Number: [3489]

3489

1 Original Word: יָתֵד
2 Word Origin: from an unused root meaning to pin through or fast
3 Transliterated Word: yathed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 932a
5 Phonetic Spelling: yaw-thade'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to pin through or fast; a peg:--nail, paddle, pin, stake.
8 Definition:
  1. pin, stake, peg, nail
    1. pin, peg, tent pin, tent stake
    2. nail, pin (fig.)
    3. pin (used in weaving)

9 English:
0 Usage: nail, paddle, pin, stake


Strong's Dictionary Number: [3225]

3225

1 Original Word: יָמִין
2 Word Origin: from (03231)
3 Transliterated Word: yamiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 872a
5 Phonetic Spelling: yaw-meen'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03231;]03231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south:--+ left-handed, right (hand, side), south.
8 Definition:
  1. right, right hand, right side
    1. right hand
    2. right (of direction)
    3. south (the direction of the right hand when facing East)

9 English: "the right hand or side"
0 Usage: + left-handed, right (hand, side), south


Strong's Dictionary Number: [6001]

6001

1 Original Word: עָמֵל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639b,1639c
5 Phonetic Spelling: aw-male'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:--that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
8 Definition: n m
  1. labourer, sufferer, wretched one
    1. labourer, workman
    2. sufferer adj v
  2. toiling

9 English:
0 Usage: that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman


Strong's Dictionary Number: [1989]

1989

1 Original Word: הַלְמוּת
2 Word Origin: from (01986)
3 Transliterated Word: halmuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 502a
5 Phonetic Spelling: hal-mooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01986;]01986; a hammer (or mallet):--hammer.
8 Definition:
  1. hammer, mallet

9 English:
0 Usage: hammer


Strong's Dictionary Number: [1986]

1986

1 Original Word: הָלַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 502
5 Phonetic Spelling: haw-lam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband:--beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).
8 Definition:
  1. (Qal) to smite, strike, hammer, strike down

9 English:
0 Usage: beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer)


Strong's Dictionary Number: [5516]

5516

1 Original Word: סִיסְרָא
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Ciycra';
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see-ser-aw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim:--Sisera.
8 Definition: Sisera = "battle array"
  1. the conquering general under king Jabin of Hazor and slain by Jael
  2. ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Sisera


Strong's Dictionary Number: [4277]

4277

1 Original Word: מָחַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: machaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1184
5 Phonetic Spelling: maw-khak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to crush:--smite off.
8 Definition:
  1. (Qal) to utterly destroy, annihilate

9 English:
0 Usage: smite off


Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:
  1. head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
    1. head (of man, animals)
    2. top, tip (of mountain)
    3. height (of stars)
    4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
    5. head, front, beginning
    6. chief, choicest, best
    7. head, division, company, band
    8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top


Strong's Dictionary Number: [4272]

4272

1 Original Word: מָחַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: machats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1183
5 Phonetic Spelling: maw-khats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy:--dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound.
8 Definition:
  1. to smite through, shatter, wound severely
    1. (Qal)
      1. to shatter
      2. shattering (participle)

9 English:
0 Usage: dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound


Strong's Dictionary Number: [2498]

2498

1 Original Word: חָלַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chalaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 666
5 Phonetic Spelling: khaw-laf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change:--abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
8 Definition:
  1. to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from
    1. (Qal)
      1. to pass on quickly
      2. to pass away (vanish)
      3. to come on anew, sprout again (of grass)
      4. to pass through
      5. to overstep, transgress
    2. (Piel) to cause to pass, change
    3. (Hiph)
      1. to change, substitute, alter, change for better, renew
      2. to show newness (of tree)

9 English:
0 Usage: abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through


Strong's Dictionary Number: [7541]

7541

1 Original Word: רַקָּה
2 Word Origin: from (07534)
3 Transliterated Word: raqqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2218c
5 Phonetic Spelling: rak-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [07534;]07534; properly, thinness, i.e. the side of the head:--temple.
8 Definition:
  1. temple, the temple (of the head)

9 English:
0 Usage: temple

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting