Strong's KJV Judges 9:28 And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Judges 9:28 And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Judges 9:28 And Gaal son of Ebed saith, `Who `is' Abimelech, and who `is' Shechem, that we serve him? is `he' not son of Jerubbaal? and Zebul his commander? Serve ye the men of Hamor father of Shechem, and wherefore do we serve him -- we?

From Original World English Bible Translation Version WEB

Judges 9:28 Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Isn't he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve you the men of Hamor the father of Shechem: but why should we serve him?

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Judges 9:28
Gaal גַּעַל~Ga`al~/gah'-al/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Ebed עֶבֶד~`Ebed~/eh'-bed/	"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/
Abimelech אֲבִימֶלֶךְ~'Abiymelek~/ab-ee-mel'-ek/	Shechem שְׁכֶם~Shkem~/shek-em'/
× be, keep in bondage, .. עָבַד~`abad~/aw-bad'/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Jerubbaal יְרֻבַּעַל~Yrubba`al~/yer-oob-bah'-al/	Zebul זְבֻל~Zbul~/zeb-ool'/
Which had the charge, g.. פָּקִיד~paqiyd~/paw-keed'/	× be, keep in bondage, .. עָבַד~`abad~/aw-bad'/
Another, × (blood-)thir.. אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/	Hamor חֲמוֹר~Chamowr~/kham-ore'/
Chief, (fore-)father(-l.. אָב~'ab~/awb/	Shechem שְׁכֶם~Shkem~/shek-em'/
× be, keep in bondage, .. עָבַד~`abad~/aw-bad'/

Judges 9:28 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1603]	[1121]	[5651]	[559]	[40]	[7927]	[5647]	[1121]	[3378]	[2083]	[6496]	[5647]	[582]	[2544]	[1]	[7927]	[5647]
[Ga`al]	[ben]	[`Ebed]	['amar]	['Abiymelek]	[Shkem]	[`abad]	[ben]	[Yrubba`al]	[Zbul]	[paqiyd]	[`abad]	['enowsh]	[Chamowr]	['ab]	[Shkem]	[`abad]
גַּעַל גַּעַל	בֵּן בֵּן	עֶבֶד עֶבֶד	אָמַר אָמַר	אֲבִימֶלֶךְ אֲבִימֶלֶךְ	שְׁכֶם שְׁכֶם	עָבַד עָבַד	בֵּן בֵּן	יְרֻבַּעַל יְרֻבַּעַל	זְבֻל זְבֻל	פָּקִיד פָּקִיד	עָבַד עָבַד	אֱנוֹשׁ אֱנוֹשׁ	חֲמוֹר חֲמוֹר	אָב אָב	שְׁכֶם שְׁכֶם	עָבַד עָבַד
Gaal	son	Ebed	"to say/speak/utter"	Abimelech	Shechem	× be, keep in bon...	son	Jerubbaal	Zebul	which had the cha...	× be, keep in bon...	another, × (blood...	Hamor	chief, (fore-)fat...	Shechem	× be, keep in bon...
לַעַּג	ןֵּב	דֶבֶע	רַמָא	ְךֶלֶמיִבֲא	םֶכְׁש	דַבָע	ןֵּב	לַעַּבֻרְי	לֻבְז	דיִקָּפ	דַבָע	ׁשֹונֱא	רֹומֲח	בָא	םֶכְׁש	דַבָע
[la`aG]	[neb]	[debE`]	[rama']	[kelemyibA']	[mekhS]	[daba`]	[neb]	[la`abburY]	[lubZ]	[dyiqap]	[daba`]	[hswone']	[rwomahC]	[ba']	[mekhS]	[daba`]

Strong's Dictionary Number: [1603]

1603

1 Original Word: גַּעַל
2 Word Origin: from (01602)
3 Transliterated Word: Ga`al
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gah'-al
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01602;]01602; loathing; Gaal, an Israelite:--Gaal.
8 Definition: Gaal = "loathing"

son of Eved who aided the Shechemites in their rebellion against Abimelech

9 English:
0 Usage: Gaal

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [5651]

5651

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: the same as (05650)
3 Transliterated Word: `Ebed
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [05650;]05650; Ebed, the name of two Israelites:--Ebed.
8 Definition: Ebed = "servant"

father of Gaal in the time of the judges
son of Jonathan and one of the sons of Adin who returned from exile with Ezra

9 English:
0 Usage: Ebed

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [40]

40

1 Original Word: אֲבִימֶלֶךְ
2 Word Origin: from (01) and (04428)
3 Transliterated Word: 'Abiymelek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-mel'-ek
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01]01 and [04428;]04428; father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites:--Abimelech.
8 Definition: Abimelech = "Melek is father" or "my father is king"

king of Gerar in Abraham's time
king of Gath in David's time; maybe title of Philistine kings
son of Gideon by a concubine
priest, son of Abiathar

9 English:
0 Usage: Abimelech

Strong's Dictionary Number: [7927]

7927

1 Original Word: שְׁכֶם
2 Word Origin: the same as (07926)
3 Transliterated Word: Shkem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2386b
5 Phonetic Spelling: shek-em'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [07926;]07926; ridge; Shekem, a place in Palestine:--Shechem.
8 Definition: Shechem = "back" or "shoulder" n pr m

son of Hamor, the chieftain of the Hivites at Shechem at the time of Jacob's arrival n pr loc
a city in Manasseh; located in a valley between Mount Ebal and Mount Gerizim, 34 miles (54 km) north of Jerusalem and 7 miles (10.5 km) south- east of Samaria

9 English:
0 Usage: Shechem

Strong's Dictionary Number: [5647]

5647

1 Original Word: עָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.:--X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
8 Definition:

to work, serve
1. (Qal)
  1. to labour, work, do work
  2. to work for another, serve another by labour
  3. to serve as subjects
  4. to serve (God)
  5. to serve (with Levitical service)
2. (Niphal)
  1. to be worked, be tilled (of land)
  2. to make oneself a servant
3. (Pual) to be worked
4. (Hiphil)
  1. to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
  2. to cause to serve as subjects
5. (Hophal) to be led or enticed to serve

9 English:
0 Usage: × be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man), bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing) (self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

Strong's Dictionary Number: [3378]

3378

1 Original Word: יְרֻבַּעַל
2 Word Origin: from (07378) and (01168)
3 Transliterated Word: Yrubba`al
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yer-oob-bah'-al
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07378]07378 and [01168;]01168; Baal will contend; Jerubbaal, a symbol. name of Gideon:--Jerubbaal.
8 Definition: Jerubbaal = "let Baal contend"

name given to Gideon by his father when he destroyed the altar of Baal

9 English:
0 Usage: Jerubbaal

Strong's Dictionary Number: [2083]

2083

1 Original Word: זְבֻל
2 Word Origin: the same as (02073)
3 Transliterated Word: Zbul
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: zeb-ool'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [02073;]02073; dwelling; Zebul, an Israelite:--Zebul. Compare [02073.]02073.
8 Definition: Zebul = "exalted"

chief man of the city of Shechem at the time of the contest between Abimelech and the native Canaanites

9 English:
0 Usage: Zebul

Strong's Dictionary Number: [6496]

6496

1 Original Word: פָּקִיד
2 Word Origin: from (06485)
3 Transliterated Word: paqiyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802c
5 Phonetic Spelling: paw-keed'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06485;]06485; a superintendent (civil, military or religious):--which had the charge, governor, office, overseer, (that) was set.
8 Definition:

commissioner, deputy, overseer, officer

9 English:
0 Usage: which had the charge, governor, office, overseer, (that) was set

Strong's Dictionary Number: [5647]

5647

to work, serve
1. (Qal)
  1. to labour, work, do work
  2. to work for another, serve another by labour
  3. to serve as subjects
  4. to serve (God)
  5. to serve (with Levitical service)
2. (Niphal)
  1. to be worked, be tilled (of land)
  2. to make oneself a servant
3. (Pual) to be worked
4. (Hiphil)
  1. to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
  2. to cause to serve as subjects
5. (Hophal) to be led or enticed to serve

Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:

man, mortal man, person, mankind
1. of an individual
2. men (collective)
3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade

Strong's Dictionary Number: [2544]

2544

1 Original Word: חֲמוֹר
2 Word Origin: the same as (02543)
3 Transliterated Word: Chamowr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kham-ore'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [02543;]02543; donkey; Chamor, a Canaanite:--Hamor.
8 Definition: Hamor = "he-ass"

the Hivite prince of the city of Shechem when Jacob entered Palestine

9 English:
0 Usage: Hamor

Strong's Dictionary Number: [1]

1

1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition:

father of an individual
of God as father of his people
head or founder of a household, group, family, or clan
ancestor
1. grandfather, forefathers -- of person
2. of people
originator or patron of a class, profession, or art
of producer, generator (fig.)
of benevolence and protection (fig.)
term of respect and honour
ruler or chief (spec.)

9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal

Strong's Dictionary Number: [7927]

7927

son of Hamor, the chieftain of the Hivites at Shechem at the time of Jacob's arrival n pr loc
a city in Manasseh; located in a valley between Mount Ebal and Mount Gerizim, 34 miles (54 km) north of Jerusalem and 7 miles (10.5 km) south- east of Samaria

9 English:
0 Usage: Shechem

Strong's Dictionary Number: [5647]

5647

to work, serve
1. (Qal)
  1. to labour, work, do work
  2. to work for another, serve another by labour
  3. to serve as subjects
  4. to serve (God)
  5. to serve (with Levitical service)
2. (Niphal)
  1. to be worked, be tilled (of land)
  2. to make oneself a servant
3. (Pual) to be worked
4. (Hiphil)
  1. to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
  2. to cause to serve as subjects
5. (Hophal) to be led or enticed to serve