Strong's KJV Judges 9:53 And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Judges 9:53 And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Judges 9:53 and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Judges 9:53 A certain woman cast an upper millstone on Abimelech's head, and broke his skull.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Judges 9:53
A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/	(adulter) ess, each, ev.. אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/
Adventure, cast (away, .. שָׁלַךְ~shalak~/shaw-lak/	Piece פֶּלַח~pelach~/peh'-lakh/
Chariot, (upper) millst.. רֶכֶב~rekeb~/reh'-keb/	Abimelech אֲבִימֶלֶךְ~'Abiymelek~/ab-ee-mel'-ek/
head Band, beginning, captai.. רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/	Break, bruise, crush, d.. רָצַץ~ratsats~/raw-tsats'/
Head, every man, poll, .. גֻּלְגֹּלֶת~gulgoleth~/gul-go'-leth/

Judges 9:53 From Original Hebrew Authorized King James Version

[259]	[802]	[7993]	[6400]	[7393]	[40]	[7218]	[7533]	[1538]
['echad]	['ishshah]	[shalak]	[pelach]	[rekeb]	['Abiymelek]	[ro'sh]	[ratsats]	[gulgoleth]
אֶחָד אֶחָד	אִשָּׁה אִשָּׁה	שָׁלַךְ שָׁלַךְ	פֶּלַח פֶּלַח	רֶכֶב רֶכֶב	אֲבִימֶלֶךְ אֲבִימֶלֶךְ	רֹאשׁ רֹאשׁ	רָצַץ רָצַץ	גֻּלְגֹּלֶת גֻּלְגֹּלֶת
a, alike, alone, ...	(adulter) ess, ea...	adventure, cast (...	piece	chariot, (upper) ...	Abimelech	head	break, bruise, cr...	head, every man, ...
דָחֶא	הָּׁשִא	ְךַלָׁש	חַלֶּפ	בֶכֶר	ְךֶלֶמיִבֲא	ׁשאֹר	ץַצָר	תֶלֹּגְלֻּג
[dahce']	[hahshsi']	[kalahs]	[hcalep]	[beker]	[kelemyibA']	[hs'or]	[stastar]	[hteloglug]

Strong's Dictionary Number: [259]

259

1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition:

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:

woman, wife, female
1. woman (opposite of man)
2. wife (woman married to a man)
3. female (of animals)
4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman

Strong's Dictionary Number: [7993]

7993

1 Original Word: שָׁלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2398
5 Phonetic Spelling: shaw-lak
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively):--adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
8 Definition:

to throw, cast, hurl, fling
1. (Hiphil)
  1. to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
  2. to cast (lots) (fig)
2. (Hophal)
  1. to be thrown, be cast
  2. to be cast forth or out
  3. to be cast down
  4. to be cast (metaph)

9 English:
0 Usage: adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw

Strong's Dictionary Number: [6400]

6400

1 Original Word: פֶּלַח
2 Word Origin: from (06398)
3 Transliterated Word: pelach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1773a
5 Phonetic Spelling: peh'-lakh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06398;]06398; a slice:--piece.
8 Definition:

cleavage, mill-stone, cut, slice, part cut off
1. mill-stone
2. cleavage, slice

9 English:
0 Usage: piece

Strong's Dictionary Number: [7393]

7393

1 Original Word: רֶכֶב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: rekeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163a
5 Phonetic Spelling: reh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:--chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
8 Definition:

a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
1. chariotry, chariots
2. chariot (single)
3. upper millstone (as riding on lower millstone)
4. riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders

9 English:
0 Usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon

Strong's Dictionary Number: [40]

40

1 Original Word: אֲבִימֶלֶךְ
2 Word Origin: from (01) and (04428)
3 Transliterated Word: 'Abiymelek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-mel'-ek
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01]01 and [04428;]04428; father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites:--Abimelech.
8 Definition: Abimelech = "Melek is father" or "my father is king"

king of Gerar in Abraham's time
king of Gath in David's time; maybe title of Philistine kings
son of Gideon by a concubine
priest, son of Abiathar

9 English:
0 Usage: Abimelech

Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:

head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
1. head (of man, animals)
2. top, tip (of mountain)
3. height (of stars)
4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
5. head, front, beginning
6. chief, choicest, best
7. head, division, company, band
8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top

Strong's Dictionary Number: [7533]

7533

1 Original Word: רָצַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ratsats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2212
5 Phonetic Spelling: raw-tsats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively:--break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
8 Definition:

to crush, oppress
1. (Qal)
  1. to crush, get crushed, be crushed
  2. to crush, oppress (fig)
  3. crushed (participle passive)
2. (Niphal) to be crushed, be broken
3. (Piel)
  1. to crush in pieces
  2. to grievously oppress (fig)
4. (Poel) to oppress (fig)
5. (Hiphil) to crush
6. (Hithpoel) to crush each other

9 English:
0 Usage: break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together

Strong's Dictionary Number: [1538]

1538

1 Original Word: גֻּלְגֹּלֶת
2 Word Origin: by reduplication from (01556)
3 Transliterated Word: gulgoleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353l
5 Phonetic Spelling: gul-go'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: by reduplication from [01556;]01556; a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons):--head, every man, poll, skull.
8 Definition: