Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 15:3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Samuel 15:3 Now, go, and thou hast smitten Amalek, and devoted all that it hath, and thou hast no pity on it, and hast put to death from man unto woman, from infant unto suckling, from ox unto sheep, from camel unto ass.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Samuel 15:3 Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don't spare them; but kill both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and donkey.
1 Samuel 15:3
   × again, away, bear, br..  יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/    Beat, cast forth, clap,..  נָכָה~nakah~/naw-kaw'/
   Amalek  עֲמָלֵק~`Amaleq~/am-aw-lake'/    Make accursed, consecra..  חָרַם~charam~/khaw-ram'/
   Have compassion, (have)..  חָמַל~chamal~/khaw-mal'/    × at all, × crying, (be..  מוּת~muwth~/mooth/
   human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/    (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/
   Babe, (young) child, in..  עוֹלֵל~`owlel~/o-lale'/    Milch, nurse(-ing mothe..  יָנַק~yanaq~/yaw-nak'/
   Bull(-ock), cow, ox, wa..  שׁוֹר~showr~/shore/    (lesser, small) cattle,..  שֶׂה~seh~/seh/
   Camel  גָּמָל~gamal~/gaw-mawl'/    (he) ass  חֲמוֹר~chamowr~/kham-ore'/

1 Samuel 15:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3212]
[5221]
[6002]
[2763]
[2550]
[4191]
[376]
[802]
[5768]
[3243]
[7794]
[7716]
[1581]
[2543]
 [yalak]   [nakah]   [`Amaleq]   [charam]   [chamal]   [muwth]   ['iysh]   ['ishshah]   [`owlel]   [yanaq]   [showr]   [seh]   [gamal]   [chamowr] 
יָלַךְ
יָלַךְ
נָכָה
נָכָה
עֲמָלֵק
עֲמָלֵק
חָרַם
חָרַם
חָמַל
חָמַל
מוּת
מוּת
אִישׁ
אִישׁ
אִשָּׁה
אִשָּׁה
עוֹלֵל
עוֹלֵל
יָנַק
יָנַק
שׁוֹר
שׁוֹר
שֶׂה
שֶׂה
גָּמָל
גָּמָל
חֲמוֹר
חֲמוֹר
  × again, away, be...   beat, cast forth,...   Amalek   make accursed, co...   have compassion, ...   × at all, × cryin...  human being, person  (adulter) ess, ea...   babe, (young) chi...   milch, nurse(-ing...   bull(-ock), cow, ...   (lesser, small) c...   camel   (he) ass
ְךַלָי הָכָנ קֵלָמֲע םַרָח לַמָח תּומ ׁשיִא הָּׁשִא לֵלֹוע קַנָי רֹוׁש הֶׂש לָמָּג רֹומֲח
 [kalay]   [hakan]   [qelamA`]   [marahc]   [lamahc]   [htwum]   [hsyi']   [hahshsi']   [lelwo`]   [qanay]   [rwohs]   [hes]   [lamag]   [rwomahc] 



Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak


Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:
  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound


Strong's Dictionary Number: [6002]

6002

1 Original Word: עֲמָלֵק
2 Word Origin: probably of foreign origin
3 Transliterated Word: `Amaleq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-aw-lake'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign origin; Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country:--Amalek.
8 Definition: Amalek = "dweller in a valley"
  1. son of Eliphaz by his concubine Timnah, grandson of Esau, and progenitor of a tribe of people in southern Canaan
  2. descendants of Amalek

9 English:
0 Usage: Amalek


Strong's Dictionary Number: [2763]

2763

1 Original Word: חָרַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: charam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 744,745
5 Phonetic Spelling: khaw-ram'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose:--make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away).
8 Definition:
  1. to ban, devote, destroy utterly, completely destroy, dedicate for destruction, exterminate
    1. (Hiphil)
      1. to prohibit (for common use), ban
      2. to consecrate, devote, dedicate for destruction
      3. to exterminate, completely destroy
    2. (Hophal)
      1. to be put under the ban, be devoted to destruction
      2. to be devoted, be forfeited
      3. to be completely destroyed
  2. to split, slit, mutilate (a part of the body)
    1. (Qal) to mutilate
    2. (Hiphil) to divide

9 English:
0 Usage: make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away)


Strong's Dictionary Number: [2550]

2550

1 Original Word: חָמַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 676
5 Phonetic Spelling: khaw-mal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to commiserate; by implication, to spare:--have compassion, (have) pity, spare.
8 Definition:
  1. (Qal) to spare, pity, have compassion on

9 English:
0 Usage: have compassion, (have) pity, spare


Strong's Dictionary Number: [4191]

4191

1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition:
  1. to die, kill, have one executed
    1. (Qal)
      1. to die
      2. to die (as penalty), be put to death
      3. to die, perish (of a nation)
      4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
    2. (Polel) to kill, put to death, dispatch
    3. (Hiphil) to kill, put to death
    4. (Hophal)
      1. to be killed, be put to death 1d
    5. to die prematurely

9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise


Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy


Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman


Strong's Dictionary Number: [5768]

5768

1 Original Word: עוֹלֵל
2 Word Origin: from (05763)
3 Transliterated Word: `owlel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1579c
5 Phonetic Spelling: o-lale'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lolal {o-lawl'}; from [05763;]05763; a suckling:--babe, (young) child, infant, little one.
8 Definition:
  1. child, boy

9 English:
0 Usage: babe, (young) child, infant, little one


Strong's Dictionary Number: [3243]

3243

1 Original Word: יָנַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yanaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 874
5 Phonetic Spelling: yaw-nak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to suck; causatively, to give milk:--milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
8 Definition:
  1. to suckle, nurse, suck
    1. (Qal)
      1. to suck
      2. suckling, babe (subst)
    2. (Hiphil)
      1. to give suck to, nurse
      2. nursing, nursing woman, nurse (participle)

9 English:
0 Usage: milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling)


Strong's Dictionary Number: [7794]

7794

1 Original Word: שׁוֹר
2 Word Origin: from (07788)
3 Transliterated Word: showr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2355a
5 Phonetic Spelling: shore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07788;]07788; a bullock (as a traveller):--bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for [07791).]07791).
8 Definition:
  1. ox, bull, a head of cattle
    1. for plowing, for food, as sacrifice

9 English:
0 Usage: bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for H7791)


Strong's Dictionary Number: [7716]

7716

1 Original Word: שֶׂה
2 Word Origin: probably from (07582) through the idea of pushing out to graze
3 Transliterated Word: seh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2237
5 Phonetic Spelling: seh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or sey {say}; probably from [07582]07582 through the idea of pushing out to graze; a member of a flock, i.e. a sheep or goat:--(lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep. Compare [02089.]02089.
8 Definition:
  1. one of a flock, lamb, sheep, goat, young sheep, young goat
    1. sheep, goat
    2. flock (collective)

9 English:
0 Usage: (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep


Strong's Dictionary Number: [1581]

1581

1 Original Word: גָּמָל
2 Word Origin: apparently from (01580)
3 Transliterated Word: gamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 360d
5 Phonetic Spelling: gaw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: apparently from [01580]01580 (in the sense of labor or burden-bearing); a camel:--camel.
8 Definition:
  1. camel
    1. as property, as beast of burden, for riding, forbidden for food

9 English:
0 Usage: camel


Strong's Dictionary Number: [2543]

2543

1 Original Word: חֲמוֹר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chamowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 685a
5 Phonetic Spelling: kham-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chamor {kham-ore}; from [02560;]02560; a male ass (from its dun red):--(he)ass.
8 Definition:
  1. (he) ass

9 English:
0 Usage: (he) ass

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting