Strong's KJV 1 Samuel 17:1 Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which belongeth to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Samuel 17:1 Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which belongeth to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Samuel 17:1 And the Philistines gather their camps to battle, and are gathered to Shochoh, which `is' to Judah, and encamp between Shochoh and Azekah, in Ephes-Dammim;

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Samuel 17:1 Now the Philistines gathered together their armies to battle; and they were gathered together at Socoh, which belongs to Judah, and encamped between Socoh and Azekah, in Ephesdammim.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Samuel 17:1
Philistine פְּלִשְׁתִּי~Plishtiy~/pel-ish-tee'/	Assemble, bring, consum.. אָסַף~'acaph~/aw-saf'/
encampment, camp Army, band, battle, cam.. מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/	battle, war Battle, fight(-ing), wa.. מִלְחָמָה~milchamah~/mil-khaw-maw'/
Assemble, bring, consum.. אָסַף~'acaph~/aw-saf'/	Shocho, Shochoh, Sochoh.. שׂוֹכֹה~Sowkoh~/so-ko'/
Judah יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/	Abide (in tents), camp,.. חָנָה~chanah~/khaw-naw'/
Shocho, Shochoh, Sochoh.. שׂוֹכֹה~Sowkoh~/so-ko'/	Azekah עֲזֵקָה~`Azeqah~/az-ay-kaw'/
Ephes-dammim אֶפֶס דַּמִּים~'Ephec~//

1 Samuel 17:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6430]	[622]	[4264]	[4421]	[622]	[7755]	[3063]	[2583]	[7755]	[5825]	[658]
[Plishtiy]	['acaph]	[machaneh]	[milchamah]	['acaph]	[Sowkoh]	[Yhuwdah]	[chanah]	[Sowkoh]	[`Azeqah]	['Ephec]
פְּלִשְׁתִּי פְּלִשְׁתִּי	אָסַף אָסַף	מַחֲנֶה מַחֲנֶה	מִלְחָמָה מִלְחָמָה	אָסַף אָסַף	שׂוֹכֹה שׂוֹכֹה	יְהוּדָה יְהוּדָה	חָנָה חָנָה	שׂוֹכֹה שׂוֹכֹה	עֲזֵקָה עֲזֵקָה	אֶפֶס דַּמִּים אֶפֶס דַּמִּים
Philistine	assemble, bring, ...	encampment, camp	battle, war	assemble, bring, ...	Shocho, Shochoh, ...	Judah	abide (in tents),...	Shocho, Shochoh, ...	Azekah	Ephes-dammim
יִּתְׁשִלְּפ	ףַסָא	הֶנֲחַמ	הָמָחְלִמ	ףַסָא	הֹכֹוׂש	הָדּוהְי	הָנָח	הֹכֹוׂש	הָקֵזֲע	םיִּמַּד סֶפֶא
[yithsilP]	[hpaca']	[henahcam]	[hamahclim]	[hpaca']	[hokwoS]	[hadwuhY]	[hanahc]	[hokwoS]	[haqezA`]	[cehpE']

Strong's Dictionary Number: [6430]

6430

1 Original Word: פְּלִשְׁתִּי
2 Word Origin: patrial from (06429)
3 Transliterated Word: Plishtiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pel-ish-tee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [06429;]06429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth:--Philistine.
8 Definition: Philistine = "immigrants"

an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

9 English:
0 Usage: Philistine

Strong's Dictionary Number: [622]

622

1 Original Word: אָסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'acaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 140
5 Phonetic Spelling: aw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.):--assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw.
8 Definition:

to gather, receive, remove, gather in
1. (Qal)
  1. to gather, collect
  2. to gather (an individual into company of others)
  3. to bring up the rear
  4. to gather and take away, remove, withdraw
2. (Niphal)
  1. to assemble, be gathered
  2. (pass of Qal
  3. 1b
3. to be gathered to one's fathers 1b
4. to be brought in or into (association with others)
  1. (pass of Qal
  2. 1b
5. to be taken away, removed, perish
6. (Piel)
  1. to gather (harvest)
  2. to take in, receive into
  3. rearguard, rearward (subst)
7. (Pual) to be gathered
8. (Hithpael) to gather oneself or themselves

9 English:
0 Usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw

Strong's Dictionary Number: [4264]

4264

1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition:

encampment, camp
1. camp, place of encampment
2. camp of armed host, army camp
3. those who encamp, company, body of people

9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents

Strong's Dictionary Number: [4421]

4421

1 Original Word: מִלְחָמָה
2 Word Origin: from (03898) (in the sense of fighting)
3 Transliterated Word: milchamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104c
5 Phonetic Spelling: mil-khaw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03898]03898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle, fight(-ing), war((-rior)).
8 Definition:

battle, war

9 English: battle, war
0 Usage: battle, fight(-ing), war(-rior)

Strong's Dictionary Number: [622]

622

to gather, receive, remove, gather in
1. (Qal)
  1. to gather, collect
  2. to gather (an individual into company of others)
  3. to bring up the rear
  4. to gather and take away, remove, withdraw
2. (Niphal)
  1. to assemble, be gathered
  2. (pass of Qal
  3. 1b
3. to be gathered to one's fathers 1b
4. to be brought in or into (association with others)
  1. (pass of Qal
  2. 1b
5. to be taken away, removed, perish
6. (Piel)
  1. to gather (harvest)
  2. to take in, receive into
  3. rearguard, rearward (subst)
7. (Pual) to be gathered
8. (Hithpael) to gather oneself or themselves

Strong's Dictionary Number: [7755]

7755

1 Original Word: שׂוֹכֹה
2 Word Origin: from (07753)
3 Transliterated Word: Sowkoh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: so-ko'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Sokoh {so-ko'}; or Sowkow {so-ko'}; from [07753;]07753; Sokoh or Soko, the name of two places in Palestine:--Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh.
8 Definition: Shocho or Shochoh or Sochoh or Shoco or Socoh = "bushy"

a town in the lowlands of Judah
a town in the mountain district of Judah

9 English:
0 Usage: Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh

Strong's Dictionary Number: [3063]

3063

1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"

the son of Jacob by Leah
the tribe descended from Judah the son of Jacob
the territory occupied by the tribe of Judah
the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
a Levite in Ezra's time
an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
a Levite musician in the time of Nehemiah
a priest in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Judah

Strong's Dictionary Number: [2583]

2583

1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition:

to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1. (Qal)
  1. to decline
  2. to encamp

9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent

Strong's Dictionary Number: [7755]

7755

a town in the lowlands of Judah
a town in the mountain district of Judah

9 English:
0 Usage: Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh

Strong's Dictionary Number: [5825]

5825

1 Original Word: עֲזֵקָה
2 Word Origin: from (05823)
3 Transliterated Word: `Azeqah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: az-ay-kaw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [05823;]05823; tilled; Azekah, a place in Palestine:--Azekah.
8 Definition: Azekah = "dug over"

a town in the lowlands of Judah

9 English:
0 Usage: Azekah

Strong's Dictionary Number: [658]

658

1 Original Word: אֶפֶס דַּמִּים
2 Word Origin: from (0657) and the plural of (01818)
3 Transliterated Word: 'Ephec
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [0657]0657 and the plural of [01818;]01818; boundary of blood-drops; Ephes-Dammim, a place in Palestine:--Ephes- dammim.
8 Definition: Ephes Dammim = "edge of blood"