From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 28:4 And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Samuel 28:4 And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathereth all Israel, and they encamp in Gilboa,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Samuel 28:4 The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
1 Samuel 28:4 | |
Philistine
פְּלִשְׁתִּי~Plishtiy~/pel-ish-tee'/ |
Assemble (selves), gath..
קָבַץ~qabats~/kaw-bats'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Abide (in tents), camp,..
חָנָה~chanah~/khaw-naw'/ |
Shunem
שׁוּנֵם~Shuwnem~/shoo-name'/ |
Saul, Shaul
שָׁאוּל~Sha'uwl~/shaw-ool'/ |
Assemble (selves), gath..
קָבַץ~qabats~/kaw-bats'/ |
Israel
יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/ |
Assemble (selves), gath..
קָבַץ~qabats~/kaw-bats'/ |
Abide (in tents), camp,..
חָנָה~chanah~/khaw-naw'/ |
Gilboa
גִּלְבֹּעַ~Gilboa`~/ghil-bo'-ah/ | |
1 Samuel 28:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6430] | [6908] | [935] | [2583] | [7766] | [7586] | [6908] | [3478] | [6908] | [2583] | [1533] |
---|
[Plishtiy]
| [qabats]
| [bow']
| [chanah]
| [Shuwnem]
| [Sha'uwl]
| [qabats]
| [Yisra'el]
| [qabats]
| [chanah]
| [Gilboa`]
| פְּלִשְׁתִּי פְּלִשְׁתִּי | קָבַץ קָבַץ | בּוֹא בּוֹא | חָנָה חָנָה | שׁוּנֵם שׁוּנֵם | שָׁאוּל שָׁאוּל | קָבַץ קָבַץ | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | קָבַץ קָבַץ | חָנָה חָנָה | גִּלְבֹּעַ גִּלְבֹּעַ | Philistine | assemble (selves)... | abide, apply, att... | abide (in tents),... | Shunem | Saul, Shaul | assemble (selves)... | Israel | assemble (selves)... | abide (in tents),... | Gilboa | יִּתְׁשִלְּפ | ץַבָק | אֹוּב | הָנָח | םֵנּוׁש | לּואָׁש | ץַבָק | לֵאָרְׂשִי | ץַבָק | הָנָח | ַעֹּבְלִּג | [yithsilP]
| [stabaq]
| ['wob]
| [hanahc]
| [menwuhS]
| [lwu'ahS]
| [stabaq]
| [le'arsiY]
| [stabaq]
| [hanahc]
| [`aobliG]
|
Strong's Dictionary Number: [6430]
6430
1 Original Word: פְּלִשְׁתִּי
2 Word Origin: patrial from (06429)
3 Transliterated Word: Plishtiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pel-ish-tee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [06429;]06429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth:--Philistine.
8 Definition: Philistine = "immigrants"- an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan
9 English:
0 Usage: Philistine
Strong's Dictionary Number: [6908]
6908
1 Original Word: קָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1983
5 Phonetic Spelling: kaw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up.
8 Definition: - to gather, assemble
- (Qal) to gather, collect, assemble
- (Niphal)
- to assemble, gather
- to be gathered
- (Piel) to gather, gather together, take away
- (Pual) to be gathered together
- (Hithpael) to gather together, be gathered together
9 English:
0 Usage: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [2583]
2583
1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition: - to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
- (Qal)
- to decline
- to encamp
9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent
Strong's Dictionary Number: [7766]
7766
1 Original Word: שׁוּנֵם
2 Word Origin: probably from the same as (07764)
3 Transliterated Word: Shuwnem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shoo-name'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably from the same as [07764;]07764; quietly; Shunem, a place in Pal:--Shunem.
8 Definition: Shunem = "double resting place"- a city in Issachar, located 5 miles (8 km) south of Mount Tabor
9 English:
0 Usage: Shunem
Strong's Dictionary Number: [7586]
7586
1 Original Word: שָׁאוּל
2 Word Origin: pass part of (07592)
3 Transliterated Word: Sha'uwl
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-ool'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [07592;]07592; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites:--Saul, Shaul.
8 Definition: Saul or Shaul = "desired"- a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel
- an early king of Edom and a successor of Samlah
- a son of Simeon
- a Levite, son of Uzziah
9 English:
0 Usage: Saul, Shaul
Strong's Dictionary Number: [6908]
6908
1 Original Word: קָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1983
5 Phonetic Spelling: kaw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up.
8 Definition: - to gather, assemble
- (Qal) to gather, collect, assemble
- (Niphal)
- to assemble, gather
- to be gathered
- (Piel) to gather, gather together, take away
- (Pual) to be gathered together
- (Hithpael) to gather together, be gathered together
9 English:
0 Usage: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [6908]
6908
1 Original Word: קָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1983
5 Phonetic Spelling: kaw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up.
8 Definition: - to gather, assemble
- (Qal) to gather, collect, assemble
- (Niphal)
- to assemble, gather
- to be gathered
- (Piel) to gather, gather together, take away
- (Pual) to be gathered together
- (Hithpael) to gather together, be gathered together
9 English:
0 Usage: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up
Strong's Dictionary Number: [2583]
2583
1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition: - to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
- (Qal)
- to decline
- to encamp
9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent
Strong's Dictionary Number: [1533]
1533
1 Original Word: גִּלְבֹּעַ
2 Word Origin: from (01530) and (01158)
3 Transliterated Word: Gilboa`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghil-bo'-ah
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01530]01530 and [01158;]01158; fountain of ebullition; Gilboa, a mountain of Palestine:--Gilboa.
8 Definition: Gilboa = "swollen heap"- a mountain-ridge at the southeastern end of the plain of Jezreel, site of the death of Saul and Jonathan
9 English:
0 Usage: Gilboa
|
|