Strong's KJV 1 Samuel 29:1 Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Samuel 29:1 Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Samuel 29:1 And the Philistines gather all their camps to Aphek, and the Israelites are encamping at a fountain which `is' in Jezreel,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Samuel 29:1 Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Samuel 29:1
Philistine פְּלִשְׁתִּי~Plishtiy~/pel-ish-tee'/	Assemble (selves), gath.. קָבַץ~qabats~/kaw-bats'/
encampment, camp Army, band, battle, cam.. מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/	Aphek, Aphik אֲפֵק~'Apheq~/af-ake'/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/	Abide (in tents), camp,.. חָנָה~chanah~/khaw-naw'/
Affliction, outward app.. עַיִן~`ayin~/ah'-yin/	Jezreel יִזְרְעֵאל~Yizr`e'l~/yiz-reh-ale'/

1 Samuel 29:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6430]	[6908]	[4264]	[663]	[3478]	[2583]	[5869]	[3157]
[Plishtiy]	[qabats]	[machaneh]	['Apheq]	[Yisra'el]	[chanah]	[`ayin]	[Yizr`e'l]
פְּלִשְׁתִּי פְּלִשְׁתִּי	קָבַץ קָבַץ	מַחֲנֶה מַחֲנֶה	אֲפֵק אֲפֵק	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	חָנָה חָנָה	עַיִן עַיִן	יִזְרְעֵאל יִזְרְעֵאל
Philistine	assemble (selves)...	encampment, camp	Aphek, Aphik	Israel	abide (in tents),...	affliction, outwa...	Jezreel
יִּתְׁשִלְּפ	ץַבָק	הֶנֲחַמ	קֵפֲא	לֵאָרְׂשִי	הָנָח	ןִיַע	לאֵעְרְזִי
[yithsilP]	[stabaq]	[henahcam]	[qehpA']	[le'arsiY]	[hanahc]	[niya`]	[l'e`rziY]

Strong's Dictionary Number: [6430]

6430

1 Original Word: פְּלִשְׁתִּי
2 Word Origin: patrial from (06429)
3 Transliterated Word: Plishtiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pel-ish-tee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [06429;]06429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth:--Philistine.
8 Definition: Philistine = "immigrants"

an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

9 English:
0 Usage: Philistine

Strong's Dictionary Number: [6908]

6908

1 Original Word: קָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1983
5 Phonetic Spelling: kaw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up.
8 Definition:

to gather, assemble
1. (Qal) to gather, collect, assemble
2. (Niphal)
  1. to assemble, gather
  2. to be gathered
3. (Piel) to gather, gather together, take away
4. (Pual) to be gathered together
5. (Hithpael) to gather together, be gathered together

9 English:
0 Usage: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up

Strong's Dictionary Number: [4264]

4264

1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition:

encampment, camp
1. camp, place of encampment
2. camp of armed host, army camp
3. those who encamp, company, body of people

9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents

Strong's Dictionary Number: [663]

663

1 Original Word: אֲפֵק
2 Word Origin: from (0662) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: 'Apheq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: af-ake'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or rAphiyq {af-eek'}; from [0662]0662 (in the sense of strength); fortress; Aphek (or Aphik), the name of three places in Palestine:--Aphek, Aphik.
8 Definition: Aphek or Aphik = "enclosure"

a Canaanite city near Jezreel
a city in territory of Asher
a city northeast of Beirut in Transjordan

9 English:
0 Usage: Aphek, Aphik

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [2583]

2583

1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition:

to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1. (Qal)
  1. to decline
  2. to encamp

9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent

Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:

eye
1. eye
  1. of physical eye
  2. as showing mental qualities
  3. of mental and spiritual faculties (fig.)
spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)

Strong's Dictionary Number: [3157]

3157

1 Original Word: יִזְרְעֵאל
2 Word Origin: from (02232) and (0410)
3 Transliterated Word: Yizr`e'l
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yiz-reh-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02232]02232 and [0410;]0410; God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites:--Jezreel.
8 Definition: Jezreel = "God sows" n pr m