Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 5:2 When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Samuel 5:2 and the Philistines take the ark of God and bring it into the house of Dagon, and set it near Dagon.

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Samuel 5:2 The Philistines took the ark of God, and brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.
1 Samuel 5:2
   Philistine  פְּלִשְׁתִּי~Plishtiy~/pel-ish-tee'/    Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/
   Ark, chest, coffin  אָרוֹן~'arown~/aw-rone'/    Elohiym/God/god/gods  Angels, × exceeding, Go..  אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/
   Abide, apply, attain, ×..  בּוֹא~bow'~/bo/    Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
   Dagon  דָּגוֹן~Dagown~/daw-gohn'/    Establish, leave, make,..  יָצַג~yatsag~/yaw-tsag'/
   At, (hard) by, (from) (..  אֵצֶל~'etsel~/ay'-tsel/    Dagon  דָּגוֹן~Dagown~/daw-gohn'/

1 Samuel 5:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6430]
[3947]
[727]
[430]
[935]
[1004]
[1712]
[3322]
[681]
[1712]
 [Plishtiy]   [laqach]   ['arown]   ['elohiym]   [bow']   [bayith]   [Dagown]   [yatsag]   ['etsel]   [Dagown] 
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּי
לָקַח
לָקַח
אָרוֹן
אָרוֹן
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים
בּוֹא
בּוֹא
בַּיִת
בַּיִת
דָּגוֹן
דָּגוֹן
יָצַג
יָצַג
אֵצֶל
אֵצֶל
דָּגוֹן
דָּגוֹן
  Philistine   accept, bring, bu...   ark, chest, coffin  Elohiym/God/god/gods  abide, apply, att...   court, daughter, ...   Dagon   establish, leave,...   at, (hard) by, (f...   Dagon
יִּתְׁשִלְּפ חַקָל ןֹורָא םיִהֹלֱא אֹוּב תִיַּב ןֹוגָּד גַצָי לֶצֵא ןֹוגָּד
 [yithsilP]   [hcaqal]   [nwora']   [myihole']   ['wob]   [htiyab]   [nwogaD]   [gastay]   [leste']   [nwogaD] 



Strong's Dictionary Number: [6430]

6430

1 Original Word: פְּלִשְׁתִּי
2 Word Origin: patrial from (06429)
3 Transliterated Word: Plishtiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pel-ish-tee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [06429;]06429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth:--Philistine.
8 Definition: Philistine = "immigrants"
  1. an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

9 English:
0 Usage: Philistine


Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win


Strong's Dictionary Number: [727]

727

1 Original Word: אָרוֹן
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of gathering)
3 Transliterated Word: 'arown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 166a
5 Phonetic Spelling: aw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or laron {aw-rone'}; from [0717]0717 (in the sense of gathering); a box:--ark, chest, coffin.
8 Definition:
  1. chest, ark
    1. money chest
    2. Ark of the Covenant
  2. (TWOT) coffin

9 English:
0 Usage: ark, chest, coffin


Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:
  1. (plural)
    1. rulers, judges
    2. divine ones
    3. angels
    4. gods
  2. (plural intensive - singular meaning)
    1. god, goddess
    2. godlike one
    3. works or special possessions of God
    4. the (true) God
    5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty


Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:
  1. to go in, enter, come, go, come in
    1. (Qal)
      1. to enter, come in
      2. to come 1a
    2. to come with 1a
    3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
    4. to come to pass
      1. to attain to
      2. to be enumerated
      3. to go
    5. (Hiphil)
      1. to lead in
      2. to carry in
      3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
      4. to bring to pass
    6. (Hophal)
      1. to be brought, brought in
      2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way


Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)


Strong's Dictionary Number: [1712]

1712

1 Original Word: דָּגוֹן
2 Word Origin: from (01709)
3 Transliterated Word: Dagown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-gohn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01709;]01709; the fish-god; Dagon, a Philistine deity:--Dagon.
8 Definition: Dagon = "a fish"
  1. a Philistine deity of fertility; represented with the face and hands of a man and the tail of a fish

9 English:
0 Usage: Dagon


Strong's Dictionary Number: [3322]

3322

1 Original Word: יָצַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 895
5 Phonetic Spelling: yaw-tsag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to place permanently:--establish, leave, make, present, put, set, stay.
8 Definition:
  1. to place, set, establish
    1. (Hiphil)
      1. to set, place
      2. to present
      3. to exhibit
    2. (Hophal) to be stopped, be stayed, be detained

9 English:
0 Usage: establish, leave, make, present, put, set, stay


Strong's Dictionary Number: [681]

681

1 Original Word: אֵצֶל
2 Word Origin: from (0680) (in the sense of joining)
3 Transliterated Word: 'etsel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 153a
5 Phonetic Spelling: ay'-tsel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0680]0680 (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near:--at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also [01018.]01018.
8 Definition:
  1. beside, by, near, nearness, joining, proximity subst
  2. (BDB)
    1. conjunction, proximity
    2. beside, in proximity, contiguous to, from beside

9 English:
0 Usage: at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with


Strong's Dictionary Number: [1712]

1712

1 Original Word: דָּגוֹן
2 Word Origin: from (01709)
3 Transliterated Word: Dagown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-gohn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01709;]01709; the fish-god; Dagon, a Philistine deity:--Dagon.
8 Definition: Dagon = "a fish"
  1. a Philistine deity of fertility; represented with the face and hands of a man and the tail of a fish

9 English:
0 Usage: Dagon

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting