From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 8:13 And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Samuel 8:13 `And your daughters he doth take for perfumers, and for cooks, and for bakers;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Samuel 8:13 He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
|
1 Samuel 8:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3947] | [1323] | [7548] | [2879] | [644] |
---|
[laqach]
| [bath]
| [raqqachah]
| [tabbachah]
| ['aphah]
| לָקַח לָקַח | בַּת בַּת | רַקָּחָה רַקָּחָה | טַבָּחָה טַבָּחָה | אָפָה אָפָה | accept, bring, bu... | apple (of the eye... | confectioner | cook | bake(-r, -meats) | חַקָל | תַּב | הָחָּקַר | הָחָּבַט | הָפָא | [hcaqal]
| [htab]
| [hahcaqqar]
| [hahcabbat]
| [hahpa']
|
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [1323]
1323
1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f- daughter
- daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
- as polite address n pr f
- as designation of women of a particular place
- young women, women
- as personification
- daughter-villages
- description of character
9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village
Strong's Dictionary Number: [7548]
7548
1 Original Word: רַקָּחָה
2 Word Origin: from (07547)
3 Transliterated Word: raqqachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2215d
5 Phonetic Spelling: rak-kaw-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [07547;]07547; a female perfumer:--confectioner.
8 Definition: - ointment-maker (female), perfumer (female)
9 English:
0 Usage: confectioner
Strong's Dictionary Number: [2879]
2879
1 Original Word: טַבָּחָה
2 Word Origin: from (02876)
3 Transliterated Word: tabbachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 786d
5 Phonetic Spelling: tab-baw-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [02876;]02876; a female cook:--cook.
8 Definition: - female cook, cook
9 English:
0 Usage: cook
Strong's Dictionary Number: [644]
644
1 Original Word: אָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'aphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 143
5 Phonetic Spelling: aw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cook, especially to bake:--bake(-r, (-meats)).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: bake(-r, -meats)
|
|