Book of Jude
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2455 2424 5547 1401 80 1161 2385 3588 1722 2316 3962 37 5772 2532 2424 5547 5083 5772 2822
- byzant_greek:ioudav ihsou cristou doulov adelfov de iakwbou toiv en yew patri hgiasmenoiv kai ihsou cristw tethrhmenoiv klhtoiv
- kjv_strongs:2455 1401 2424 5547 1161 80 2385 37 1722 2316 3962 2532 5083 2424 5547 2822
KJVJude, The Servant Of Jesus Christ, And Brother Of James, To Them That Are Sanctified By God The Father, And Preserved In Jesus Christ, And Called:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1656 4771 2532 1515 2532 26 4129 5684
- byzant_greek:eleov umin kai eirhnh kai agaph plhyunyeih
- kjv_strongs:1656 5213 2532 1515 2532 26 4129
KJVMercy Unto You, And Peace And Love, Be Multiplied.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:27 3956 4710 4160 5734 1125 5721 4771 4012 3588 2839 4991 318 2192 5627 1125 5658 4771 3870 5723 1864 5738 3588 530 3860 5685 3588 40 4102
- byzant_greek:agaphtoi pasan spoudhn poioumenov grafein umin peri thv koinhv swthriav anagkhn escon graqai umin parakalwn epagwnizesyai th apax paradoyeish toiv agioiv pistei
- kjv_strongs:27 4160 3956 4710 1125 5213 4012 2839 4991 2192 318 2192 1125 5213 3870 1864 4102 530 3860 40
KJVBeloved, When I Gave All Diligence To Write Unto You Of The Common Salvation, It Was Needful For Me To Write Unto You, And Exhort You That Ye Should Earnestly Contend For The Faith Which Was Once Delivered Unto The Saints.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3921 5656 1063 5100 444 3588 3819 4270 5772 1519 3778 3588 2917 765 3588 3588 2316 1473 5485 3346 5723 1519 766 2532 3588 3441 1203 2316 2532 2962 1473 2424 5547 720 5740
- byzant_greek:pareisedusan gar tinev anyrwpoi oi palai progegrammenoi eiv touto to krima asebeiv thn tou yeou hmwn carin metatiyentev eiv aselgeian kai ton monon despothn yeon kai kurion hmwn ihsoun criston arnoumenoi
- kjv_strongs:1063 5100 444 3921 3588 4270 3819 4270 1519 5124 2917 765 3346 5485 2257 2316 1519 766 2532 720 3441 1203 2316 2532 2257 2962 2424 5547
KJVFor There Are Certain Men Crept In Unawares, Who Were Before Of Old Ordained To This Condemnation, Ungodly Men, Turning The Grace Of Our God Into Lasciviousness, And Denying The Only Lord God, And Our Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Creep In Unawares
{παρεισδύνω~/par-ice-doo'-no/~ΠΩ } [5656]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Long Ago
{πάλαι~/pal'-ahee/~ΠΙ }
Before Ordain, Evidently Set..
{προγράφω~/prog-raf'-o/~ΠΩ } [5772]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
Ungodly (man)
{ἀσεβής~/as-eb-ace'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Carry Over, Change, Remove, ..
{μετατίθημι~/met-at-ith'-ay-mee/~ΜΙ } [5723]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Filthy, Lasciviousness, Want..
{ἀσέλγεια~/as-elg'-i-a/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Alone/forsaken
{μόνος~/mon'-os/~ΜΣ }
Lord, Master
{δεσπότης~/des-pot'-ace/~ΔΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Deny, Refuse
{ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ } [5740] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Creep In Unawares
{παρεισδύνω~/par-ice-doo'-no/~ΠΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Before Ordain, Evidently Set..
{προγράφω~/prog-raf'-o/~ΠΩ }
Long Ago
{πάλαι~/pal'-ahee/~ΠΙ }
Before Ordain, Evidently Set..
{προγράφω~/prog-raf'-o/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
Ungodly (man)
{ἀσεβής~/as-eb-ace'/~ἈΣ }
Carry Over, Change, Remove, ..
{μετατίθημι~/met-at-ith'-ay-mee/~ΜΙ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Filthy, Lasciviousness, Want..
{ἀσέλγεια~/as-elg'-i-a/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Deny, Refuse
{ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ }
Alone/forsaken
{μόνος~/mon'-os/~ΜΣ }
Lord, Master
{δεσπότης~/des-pot'-ace/~ΔΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:5279 5658 1161 4771 1014 5736 1492 5761 4771 530 3778 3754 3588 2962 2992 1537 1093 125 4982 5660 3588 1208 3588 3361 4100 5660 622 5656
- byzant_greek:upomnhsai de umav boulomai eidotav umav apax touto oti o kuriov laon ek ghv aiguptou swsav to deuteron touv mh pisteusantav apwlesen
- kjv_strongs:1014 1161 5279 5209 5279 5209 530 1492 5124 3754 2962 4982 2992 1537 1093 125 1208 622 4100 3361
KJVI Will Therefore Put You In Remembrance, Though Ye Once Knew This, How That The Lord, Having Saved The People Out Of The Land Of Egypt, Afterward Destroyed Them That Believed Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:32 5037 3588 3361 5083 5660 3588 1438 746 235 620 5631 3588 2398 3613 1519 2920 3173 2250 1199 126 5259 2217 5083 5758
- byzant_greek:aggelouv te touv mh thrhsantav thn eautwn archn alla apolipontav to idion oikhthrion eiv krisin megalhv hmerav desmoiv aidioiv upo zofon tethrhken
- kjv_strongs:5037 32 5083 3361 1438 746 235 620 2398 3613 5083 126 1199 5259 2217 1519 2920 3173 2250
KJVAnd The Angels Which Kept Not Their First Estate, But Left Their Own Habitation, He Hath Reserved In Everlasting Chains Under Darkness Unto The Judgment Of The Great Day.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Guard
{τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Beginning/first
{ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Leave/forsake
{ἀπολείπω~/ap-ol-ipe'-o/~ἈΩ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Habitation, House
{οἰκητήριον~/oy-kay-tay'-ree-on/~ΟΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Band, Bond, Chain, String
{δεσμόν~/des-mon'/~ΔΝ }
Eternal, Everlasting
{ἀΐδιος~/ah-id'-ee-os/~ἈΣ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Blackness, Darkness, Mist
{ζόφος~/dzof'-os/~ΖΣ }
To Guard
{τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ } [5758] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }
To Guard
{τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Beginning/first
{ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Leave/forsake
{ἀπολείπω~/ap-ol-ipe'-o/~ἈΩ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Habitation, House
{οἰκητήριον~/oy-kay-tay'-ree-on/~ΟΝ }
To Guard
{τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ }
Eternal, Everlasting
{ἀΐδιος~/ah-id'-ee-os/~ἈΣ }
Band, Bond, Chain, String
{δεσμόν~/des-mon'/~ΔΝ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Blackness, Darkness, Mist
{ζόφος~/dzof'-os/~ΖΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5613 4670 2532 1116 2532 3588 4012 846 4172 3588 3664 3778 5158 1608 5660 2532 565 5631 3694 4561 2087 4295 5736 1164 4442 166 1349 5254 5723
- byzant_greek:wv sodoma kai gomorra kai ai peri autav poleiv ton omoion toutoiv tropon ekporneusasai kai apelyousai opisw sarkov eterav prokeintai deigma purov aiwniou dikhn upecousai
- kjv_strongs:5613 4670 2532 1116 2532 4172 4012 846 5125 3664 5158 1608 2532 565 3694 2087 4561 4295 1164 5254 1349 166 4442
KJVEven As Sodom And Gomorrha, And The Cities About Them In Like Manner, Giving Themselves Over To Fornication, And Going After Strange Flesh, Are Set Forth For An Example, Suffering The Vengeance Of Eternal Fire.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Sodom
{Σόδομα~/sod'-om-ah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gomorrha
{Γόμοῤῥα~/gom'-or-hrhah/~ΓΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Like/similar/resembling
{ὅμοιος~/hom'-oy-os/~ὍΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
A Manner/way/fashion
{τρόπος~/trop'-os/~ΤΣ }
Give Self Over To Fornication
{ἐκπορνεύω~/ek-porn-yoo'-o/~ἘΩ } [5660]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5631]
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Be First, Set Before (forth)
{πρόκειμαι~/prok'-i-mahee/~ΠΙ } [5736]
Example
{δεῖγμα~/digh'-mah/~ΔΑ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Judgment, Punish, Vengeance
{δίκη~/dee'-kay/~ΔΗ }
Suffer
{ὑπέχω~/hoop-ekh'-o/~ὙΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Sodom
{Σόδομα~/sod'-om-ah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gomorrha
{Γόμοῤῥα~/gom'-or-hrhah/~ΓΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Such, Them, There(-in, -with..
{τούτοις~/too'-toice/~ΤΣ }
Like/similar/resembling
{ὅμοιος~/hom'-oy-os/~ὍΣ }
A Manner/way/fashion
{τρόπος~/trop'-os/~ΤΣ }
Give Self Over To Fornication
{ἐκπορνεύω~/ek-porn-yoo'-o/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ }
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Be First, Set Before (forth)
{πρόκειμαι~/prok'-i-mahee/~ΠΙ }
Example
{δεῖγμα~/digh'-mah/~ΔΑ }
Suffer
{ὑπέχω~/hoop-ekh'-o/~ὙΩ }
Judgment, Punish, Vengeance
{δίκη~/dee'-kay/~ΔΗ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3668 3305 2532 3778 1797 5740 4561 3303 3392 5719 2963 1161 114 5719 1391 1161 987 5719
- byzant_greek:omoiwv mentoi kai outoi enupniazomenoi sarka men miainousin kuriothta de ayetousin doxav de blasfhmousin
- kjv_strongs:3305 3668 2532 3778 1797 3392 4561 3303 1161 114 2963 1161 987 1391
KJVLikewise Also These Filthy Dreamers Defile The Flesh, Despise Dominion, And Speak Evil Of Dignities.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
Also, But, Howbeit, Neverthe..
{μέντοι~/men'-toy/~ΜΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Dream(-er)
{ἐνυπνιάζομαι~/en-oop-nee-ad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5740]
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Defile
{μιαίνω~/me-ah'-ee-no/~ΜΩ } [5719]
Dominion, Government
{κυριότης~/koo-ree-ot'-ace/~ΚΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Cast Off, Despise, Disannul,..
{ἀθετέω~/ath-et-eh'-o/~ἈΩ } [5719]
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Also, But, Howbeit, Neverthe..
{μέντοι~/men'-toy/~ΜΙ }
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Dream(-er)
{ἐνυπνιάζομαι~/en-oop-nee-ad'-zom-ahee/~ἘΙ }
Defile
{μιαίνω~/me-ah'-ee-no/~ΜΩ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Cast Off, Despise, Disannul,..
{ἀθετέω~/ath-et-eh'-o/~ἈΩ }
Dominion, Government
{κυριότης~/koo-ree-ot'-ace/~ΚΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3413 3588 743 3753 3588 1228 1252 5734 1256 5711 4012 3588 3475 3475 3475 4983 3756 5111 5656 2920 2018 5629 988 235 3004 5627 2008 5659 4771 2962
- byzant_greek:o de micahl o arcaggelov ote tw diabolw diakrinomenov dielegeto peri tou | mwusewv | VAR: mwsewv :END | swmatov ouk etolmhsen krisin epenegkein blasfhmiav all eipen epitimhsai soi kuriov
- kjv_strongs:1161 3413 743 3753 1252 1228 1256 4012 4983 3475 5111 3756 2018 988 2920 235 2036 2962 2008 4671
KJVYet Michael The Archangel, When Contending With The Devil He Disputed About The Body Of Moses, Durst Not Bring Against Him A Railing Accusation, But Said, The Lord Rebuke Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Michael
{Μιχαήλ~/mikh-ah-ale'/~ΜΛ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Archangel
{ἀρχάγγελος~/ar-khang'-el-os/~ἈΣ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
False Accuser/devil
{διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ } [5734]
Dispute, Preach (unto), Reas..
{διαλέγομαι~/dee-al-eg'-om-ahee/~ΔΙ } [5711]
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ } [5656]
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
Add, Bring (against), Take
{ἐπιφέρω~/ep-ee-fer'-o/~ἘΩ } [5629]
Blasphemy/evil Speaking/rail..
{βλασφημία~/blas-fay-me'-ah/~ΒΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ } [5659]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Michael
{Μιχαήλ~/mikh-ah-ale'/~ΜΛ }
Archangel
{ἀρχάγγελος~/ar-khang'-el-os/~ἈΣ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ }
False Accuser/devil
{διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }
Dispute, Preach (unto), Reas..
{διαλέγομαι~/dee-al-eg'-om-ahee/~ΔΙ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Add, Bring (against), Take
{ἐπιφέρω~/ep-ee-fer'-o/~ἘΩ }
Blasphemy/evil Speaking/rail..
{βλασφημία~/blas-fay-me'-ah/~ΒΑ }
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3778 1161 3745 3303 3756 1492 5758 987 5719 3745 1161 5447 5613 3588 249 2226 1987 5736 1722 3778 5351 5743
- byzant_greek:outoi de osa men ouk oidasin blasfhmousin osa de fusikwv wv ta aloga zwa epistantai en toutoiv fyeirontai
- kjv_strongs:1161 3778 987 3303 3745 1492 3756 1161 3745 1987 5447 5613 249 2226 1722 5125 5351
KJVBut These Speak Evil Of Those Things Which They Know Not: But What They Know Naturally, As Brute Beasts, In Those Things They Corrupt Themselves.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ } [5719]
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Naturally
{φυσικῶς~/foo-see-koce'/~ΦΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brute, Unreasonable
{ἄλογος~/al'-og-os/~ἌΣ }
An Animal/brute/beast
{ζῶον~/dzo'-on/~ΖΝ }
Know, Understand
{ἐπίσταμαι~/ep-is'-tam-ahee/~ἘΙ } [5736]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Know, Understand
{ἐπίσταμαι~/ep-is'-tam-ahee/~ἘΙ }
Naturally
{φυσικῶς~/foo-see-koce'/~ΦΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Brute, Unreasonable
{ἄλογος~/al'-og-os/~ἌΣ }
An Animal/brute/beast
{ζῶον~/dzo'-on/~ΖΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Such, Them, There(-in, -with..
{τούτοις~/too'-toice/~ΤΣ }
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3759 846 3754 3588 3598 3588 2535 4198 5675 2532 3588 4106 3588 903 3408 1632 5681 2532 3588 485 3588 2879 622 5639
- byzant_greek:ouai autoiv oti th odw tou kain eporeuyhsan kai th planh tou balaam misyou execuyhsan kai th antilogia tou kore apwlonto
- kjv_strongs:3759 846 3754 4198 3598 2535 2532 1632 4106 903 3408 2532 622 485 2879
KJVWoe Unto Them! For They Have Gone In The Way Of Cain, And Ran Greedily After The Error Of Balaam For Reward, And Perished In The Gainsaying Of Core.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Alas, Woe
{οὐαί~/oo-ah'-ee/~ΟΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Cain
{Κάϊν~/kah'-in/~ΚΝ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5675]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deceit, To Deceive, Delusion..
{πλάνη~/plan'-ay/~ΠΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Balaam
{Βαλαάμ~/bal-ah-am'/~ΒΜ }
Hire, Reward, Wages
{μισθός~/mis-thos'/~ΜΣ }
Gush (pour) Out, Run Greedil..
{ἐκχέω~/ek-kheh'-o,/~ἘΩ } [5681]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Contradiction, Gainsaying, S..
{ἀντιλογία~/an-tee-log-ee'-ah/~ἈΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Core
{Κορέ~/kor-eh'/~ΚΈ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5639] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Alas, Woe
{οὐαί~/oo-ah'-ee/~ΟΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Cain
{Κάϊν~/kah'-in/~ΚΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gush (pour) Out, Run Greedil..
{ἐκχέω~/ek-kheh'-o,/~ἘΩ }
Deceit, To Deceive, Delusion..
{πλάνη~/plan'-ay/~ΠΗ }
Balaam
{Βαλαάμ~/bal-ah-am'/~ΒΜ }
Hire, Reward, Wages
{μισθός~/mis-thos'/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }
Contradiction, Gainsaying, S..
{ἀντιλογία~/an-tee-log-ee'-ah/~ἈΑ }
Core
{Κορέ~/kor-eh'/~ΚΈ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3778 1510 5719 1722 3588 26 4771 4694 4910 5740 870 1438 4165 5723 3507 504 5259 417 3911 5746 1186 5352 175 1364 599 5631 1610 5685
- byzant_greek:outoi eisin en taiv agapaiv umwn spiladev suneuwcoumenoi afobwv eautouv poimainontev nefelai anudroi upo anemwn paraferomenai dendra fyinopwrina akarpa div apoyanonta ekrizwyenta
- kjv_strongs:3778 1526 4694 1722 5216 26 4910 5213 4165 1438 870 3507 504 4064 5259 417 1186 5352 175 1364 599 1610
KJVThese Are Spots In Your Feasts Of Charity, When They Feast With You, Feeding Themselves Without Fear: Clouds They Are Without Water, Carried About Of Winds; Trees Whose Fruit Withereth, Without Fruit, Twice Dead, Plucked Up By The Roots;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Spot (by Confusion With G4696)
{σπιλάς~/spee-las'/~ΣΣ }
Feast With
{συνευωχέω~/soon-yoo-o-kheh'-o/~ΣΩ } [5740]
Without Fear
{ἀφόβως~/af-ob'-oce/~ἈΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
To Feed, To Tend A Flock, Ke..
{ποιμαίνω~/poy-mah'-ee-no/~ΠΩ } [5723]
A Cloud
{νεφέλη~/nef-el'-ay/~ΝΗ }
Dry, Without Water
{ἄνυδρος~/an'-oo-dros/~ἌΣ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Remove, Take Away
{παραφέρω~/par-af-er'-o/~ΠΩ } [5746]
Tree
{δένδρον~/den'-dron/~ΔΝ }
Whose Fruit Withereth
{φθινοπωρινός~/fthin-op-o-ree-nos'/~ΦΣ }
Without Fruit, Unfruitful
{ἄκαρπος~/ak'-ar-pos/~ἌΣ }
Again, Twice
{δίς~/dece/~ΔΣ }
To Die
{ἀποθνήσκω~/ap-oth-nace'-ko/~ἈΩ } [5631]
Pluck Up By The Root, Root Up
{ἐκριζόω~/ek-rid-zo'-o/~ἘΩ } [5685] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Are/were
{εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }
Spot (by Confusion With G4696)
{σπιλάς~/spee-las'/~ΣΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Feast With
{συνευωχέω~/soon-yoo-o-kheh'-o/~ΣΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
To Feed, To Tend A Flock, Ke..
{ποιμαίνω~/poy-mah'-ee-no/~ΠΩ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Without Fear
{ἀφόβως~/af-ob'-oce/~ἈΣ }
A Cloud
{νεφέλη~/nef-el'-ay/~ΝΗ }
Dry, Without Water
{ἄνυδρος~/an'-oo-dros/~ἌΣ }
Bear (carry) About
{περιφέρω~/per-ee-fer'-o/~ΠΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Tree
{δένδρον~/den'-dron/~ΔΝ }
Whose Fruit Withereth
{φθινοπωρινός~/fthin-op-o-ree-nos'/~ΦΣ }
Without Fruit, Unfruitful
{ἄκαρπος~/ak'-ar-pos/~ἌΣ }
Again, Twice
{δίς~/dece/~ΔΣ }
To Die
{ἀποθνήσκω~/ap-oth-nace'-ko/~ἈΩ }
Pluck Up By The Root, Root Up
{ἐκριζόω~/ek-rid-zo'-o/~ἘΩ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 13
- Book: Chapter:1 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2949 66 2281 1890 5723 3588 1438 152 792 4107 3739 3588 2217 3588 4655 1519 165 5083 5769
- byzant_greek:kumata agria yalasshv epafrizonta tav eautwn aiscunav asterev planhtai oiv o zofov tou skotouv eiv aiwna tethrhtai
- kjv_strongs:66 2949 2281 1890 1438 152 4107 792 3739 5083 2217 4655 1519 165
KJVRaging Waves Of The Sea, Foaming Out Their Own Shame; Wandering Stars, To Whom Is Reserved The Blackness Of Darkness For Ever.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Wave
{κῦμα~/koo'-mah/~ΚΑ }
Wild, Raging
{ἄγριος~/ag'-ree-os/~ἌΣ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Foam Out
{ἐπαφρίζω~/ep-af-rid'-zo/~ἘΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Dishonesty, Shame
{αἰσχύνη~/ahee-skhoo'-nay/~ΑΗ }
A Star
{ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }
Wandering
{πλανήτης~/plan-ay'-tace/~ΠΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blackness, Darkness, Mist
{ζόφος~/dzof'-os/~ΖΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Darkness
{σκότος~/skot'-os/~ΣΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
To Guard
{τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ } [5769] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 14
- Book: Chapter:1 Verse:14 Bible
- byzant_strong:4395 5656 1161 2532 3778 1442 575 76 1802 3004 5723 3708 5640 2064 5627 2962 1722 40 3461 846
- byzant_greek:proefhteusen de kai toutoiv ebdomov apo adam enwc legwn idou hlyen kuriov en agiaiv muriasin autou
- kjv_strongs:1161 1802 2532 1442 575 76 4395 5125 3004 2400 2962 2064 1722 3461 846 40
KJVAnd Enoch Also, The Seventh From Adam, Prophesied Of These, Saying, Behold, The Lord Cometh With Ten Thousands Of His Saints,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 15
- Book: Chapter:1 Verse:15 Bible
- byzant_strong:4160 5658 2920 2596 3956 2532 1651 5658 3956 3588 765 846 4012 3956 3588 2041 763 846 3739 764 5656 2532 4012 3956 3588 4642 3739 2980 5656 2596 846 268 765
- byzant_greek:poihsai krisin kata pantwn kai elegxai pantav touv asebeiv autwn peri pantwn twn ergwn asebeiav autwn wn hsebhsan kai peri pantwn twn sklhrwn wn elalhsan kat autou amartwloi asebeiv
- kjv_strongs:4160 2920 2596 3956 2532 1827 3956 765 846 4012 3956 846 763 2041 3739 764 2532 4012 3956 4642 3739 765 268 2980 2596 846
KJVTo Execute Judgment Upon All, And To Convince All That Are Ungodly Among Them Of All Their Ungodly Deeds Which They Have Ungodly Committed, And Of All Their Hard Speeches Which Ungodly Sinners Have Spoken Against Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5658]
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Convict, Convince, Tell A Fa..
{ἐλέγχω~/el-eng'-kho/~ἘΩ } [5658]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ungodly (man)
{ἀσεβής~/as-eb-ace'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Ungodly(-liness)
{ἀσέβεια~/as-eb'-i-ah/~ἈΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Commit (live, That After Sho..
{ἀσεβέω~/as-eb-eh'-o/~ἈΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fierce, Hard
{σκληρός~/sklay-ros'/~ΣΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5656]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Ungodly (man)
{ἀσεβής~/as-eb-ace'/~ἈΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 16
- Book: Chapter:1 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3778 1510 5719 1113 3202 2596 3588 1939 846 846 1438 4198 5740 2532 3588 4750 846 2980 5719 5246 2296 5723 4383 5622 5484
- byzant_greek:outoi eisin goggustai memqimoiroi kata tav epiyumiav | autwn | VAR: eautwn :END | poreuomenoi kai to stoma autwn lalei uperogka yaumazontev proswpa wfeleiav carin
- kjv_strongs:3778 1526 1113 3202 4198 2596 846 1939 2532 846 4750 2980 5246 4383 2296 5484 5622
KJVThese Are Murmurers, Complainers, Walking After Their Own Lusts; And Their Mouth Speaketh Great Swelling Words, Having Men's Persons In Admiration Because Of Advantage.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Murmurer
{γογγυστής~/gong-goos-tace'/~ΓΣ }
Complainer
{μεμψίμοιρος~/mem-psim'-oy-ros/~ΜΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5740]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Edge Of A Sword/the Mouth
{στόμα~/stom'-a/~ΣΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5719]
Great Swelling
{ὑπέρογκος~/hoop-er'-ong-kos/~ὙΣ }
To Wonder, Wonder At, Marvel
{θαυμάζω~/thou-mad'-zo/~ΘΩ } [5723]
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
Advantage, Profit
{ὠφέλεια~/o-fel'-i-ah/~ὨΑ }
Be-(for) Cause Of, For Sake ..
{χάριν~/khar'-in/~ΧΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Are/were
{εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }
Murmurer
{γογγυστής~/gong-goos-tace'/~ΓΣ }
Complainer
{μεμψίμοιρος~/mem-psim'-oy-ros/~ΜΣ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
The Edge Of A Sword/the Mouth
{στόμα~/stom'-a/~ΣΑ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
Great Swelling
{ὑπέρογκος~/hoop-er'-ong-kos/~ὙΣ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
To Wonder, Wonder At, Marvel
{θαυμάζω~/thou-mad'-zo/~ΘΩ }
Be-(for) Cause Of, For Sake ..
{χάριν~/khar'-in/~ΧΝ }
Advantage, Profit
{ὠφέλεια~/o-fel'-i-ah/~ὨΑ } |
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 17
- Book: Chapter:1 Verse:17 Bible
- byzant_strong:4771 1161 27 3415 5682 3588 4487 3588 4280 5772 5259 3588 652 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:umeiv de agaphtoi mnhsyhte twn rhmatwn twn proeirhmenwn upo twn apostolwn tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:1161 27 3415 5210 4487 3588 4280 5259 652 2257 2962 2424 5547
KJVBut, Beloved, Remember Ye The Words Which Were Spoken Before Of The Apostles Of Our Lord Jesus Christ;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 18
- Book: Chapter:1 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3754 3004 5707 4771 3754 1722 2078 5550 1510 5695 1703 2596 3588 1438 1939 4198 5740 3588 763
- byzant_greek:oti elegon umin oti en escatw cronw esontai empaiktai kata tav eautwn epiyumiav poreuomenoi twn asebeiwn
- kjv_strongs:3754 3754 3004 5213 2071 1703 1722 2078 5550 4198 2596 1438 763 1939
KJVHow That They Told You There Should Be Mockers In The Last Time, Who Should Walk After Their Own Ungodly Lusts.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
The Last
{ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }
Time Either Long Or Short
{χρόνος~/khron'-os/~ΧΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
Mocker, Scoffer
{ἐμπαίκτης~/emp-aheek-tace'/~ἘΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ungodly(-liness)
{ἀσέβεια~/as-eb'-i-ah/~ἈΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 19
- Book: Chapter:1 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3778 1510 5719 3588 592 5723 5591 4151 3361 2192 5723
- byzant_greek:outoi eisin oi apodiorizontev qucikoi pneuma mh econtev
- kjv_strongs:3778 1526 592 1438 5591 2192 3361 4151
KJVThese Be They Who Separate Themselves, Sensual, Having Not The Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 20
- Book: Chapter:1 Verse:20 Bible
- byzant_strong:4771 1161 27 3588 40 4771 4102 2026 5723 1438 1722 4151 40 4336 5740
- byzant_greek:umeiv de agaphtoi th agiwtath umwn pistei epoikodomountev eautouv en pneumati agiw proseucomenoi
- kjv_strongs:1161 5210 27 2026 1438 5216 40 4102 4336 1722 40 4151
KJVBut Ye, Beloved, Building Up Yourselves On Your Most Holy Faith, Praying In The Holy Ghost,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 21
- Book: Chapter:1 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1438 1722 26 2316 5083 5657 4327 5740 3588 1656 3588 2962 1473 2424 5547 1519 2222 166
- byzant_greek:eautouv en agaph yeou thrhsate prosdecomenoi to eleov tou kuriou hmwn ihsou cristou eiv zwhn aiwnion
- kjv_strongs:5083 1438 1722 26 2316 4327 1656 2257 2962 2424 5547 1519 166 2222
KJVKeep Yourselves In The Love Of God, Looking For The Mercy Of Our Lord Jesus Christ Unto Eternal Life.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 22
- Book: Chapter:1 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 3739 3303 1653 5720 1252 5734
- byzant_greek:kai ouv men eleeite diakrinomenoi
- kjv_strongs:3303 2532 3739 1653 1252
KJVAnd Of Some Have Compassion, Making A Difference:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 23
- Book: Chapter:1 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3739 1161 1722 5401 4982 5720 1537 4442 726 5723 3404 5723 2532 3588 575 3588 4561 4695 5772 5509
- byzant_greek:ouv de en fobw swzete ek purov arpazontev misountev kai ton apo thv sarkov espilwmenon citwna
- kjv_strongs:1161 3739 4982 1722 5401 726 1537 4442 3404 2532 5509 4695 575 4561
KJVAnd Others Save With Fear, Pulling Them Out Of The Fire; Hating Even The Garment Spotted By The Flesh.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 24
- Book: Chapter:1 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1410 5740 5442 5658 846 679 2532 2476 5658 2714 3588 1391 846 299 1722 20
- byzant_greek:tw de dunamenw fulaxai autouv aptaistouv kai sthsai katenwpion thv doxhv autou amwmouv en agalliasei
- kjv_strongs:1161 1410 5442 5209 846 679 2532 2476 299 2714 846 1391 1722 20
KJVNow Unto Him That Is Able To Keep You From Falling, And To Present You Faultless Before The Presence Of His Glory With Exceeding Joy,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Jude
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 25
- Book: Chapter:1 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3441 4680 2316 4990 1473 1391 2532 3172 2904 2532 1849 2532 3568 2532 1519 3956 3588 165 281
- byzant_greek:monw sofw yew swthri hmwn doxa kai megalwsunh kratov kai exousia kai nun kai eiv pantav touv aiwnav amhn
- kjv_strongs:3441 4680 2316 2257 4990 1391 2532 3172 2904 2532 1849 2532 3568 2532 165 1519 3956 281
KJVTo The Only Wise God Our Saviour, Be Glory And Majesty, Dominion And Power, Both Now And For Ever. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation