Search:
διχοτομέω -> ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ
διχοτομέω
δ ι χ ο τ ο μ έ ω hex:#948;#953;#967;#959;#964;#959;#956;#941;#969;
lexicon_greek base word
- διχοτομέω
- ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ - G1371 1371 - cut asunder (in sunder) - {"def":{"short":"to bisect, i.e., (by extension) to flog severely","long":["to cut into two parts",["of the cruel method of punishment used by the Hebrews and others of cutting one in two"],"cut up by scourging, scourge severely"]},"deriv":"from a compound of a derivative of G1364 and a derivative of τέμνω (to cut)","pronun":{"ipa":"ði.xo.toˈmɛ.o","ipa_mod":"ði.xow.towˈme̞.ow","sbl":"dichotomeō","dic":"thee-hoh-toh-MEH-oh","dic_mod":"thee-hoh-toh-MAY-oh"},"see":["G1364"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- διχοτομέω
- ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ - G1371 1371 - from a compound of a derivative of (1364) and a derivative of temno (to cut) - dichotomeo - dee-khot-om-eh'-o - Verb - from a compound of a derivative of «1364» and a derivative of temno (to cut); to bisect, i.e. (by extension) to flog severely:--cut asunder (in sunder). -
- to cut into two parts
- of the cruel method of punishment used by the Hebrews and others of cutting one in two
- cut up by scourging, scourge severely
- cut asunder (in sunder - cut asunder (in sunder) - {"def":{"short":"to bisect, i.e., (by extension) to flog severely","long":["to cut into two parts",["of the cruel method of punishment used by the Hebrews and others of cutting one in two"],"cut up by scourging, scourge severely"]},"deriv":"from a compound of a derivative of G1364 and a derivative of τέμνω (to cut)","pronun":{"ipa":"ði.xo.toˈmɛ.o","ipa_mod":"ði.xow.towˈme̞.ow","sbl":"dichotomeō","dic":"thee-hoh-toh-MEH-oh","dic_mod":"thee-hoh-toh-MAY-oh"},"see":["G1364"]}
phpBible_av:Original
- Luke 12:46 - The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
ΚΎΡΙΟΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ἭΚΩ ἘΝ ἩΜΈΡΑ ὍΣ ΠΡΟΣΔΟΚΆΩ Οὐ ΠΡΟΣΔΟΚΆΩ ΚΑΊ ἘΝ ὭΡΑ ὍΣ ΓΙΝΏΣΚΩ Οὐ ΓΙΝΏΣΚΩ ΚΑΊ ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΜΈΡΟΣ ΜΕΤΆ ἌΠΙΣΤΟΣ |
| |
| κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
| δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant | ἥκω
come
Come |
| ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
| ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | προσδοκάω
be in) expect(-ation),...
(be in) expect(-ation),.. |
| οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | προσδοκάω
be in) expect(-ation),...
(be in) expect(-ation),.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
| ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
| γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
| γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| διχοτομέω
cut asunder (in sunder
Cut asunder (in sunder) | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
| διχοτομέω
cut asunder (in sunder
Cut asunder (in sunder) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
| μέρος
behalf, course, coast,...
Behalf, course, coast, .. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
| ἄπιστος
that believeth not, fa...
That believeth not, fai.. | |
- Matthew 24:51 - And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
ΚΑΊ ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΧΟΤΟΜΈΩ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΜΈΡΟΣ ΜΕΤΆ ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ἘΚΕῖ ἜΣΟΜΑΙ ΚΛΑΥΘΜΌΣ ΚΑΊ ΒΡΥΓΜΌΣ ὈΔΟΎΣ |
| |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διχοτομέω
cut asunder (in sunder
Cut asunder (in sunder) |
| αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | διχοτομέω
cut asunder (in sunder
Cut asunder (in sunder) |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. |
| αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μέρος
behalf, course, coast,...
Behalf, course, coast, .. |
| μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ὑποκριτής
hypocrite
Hypocrite |
| ἐκεῖ
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), .. | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
| κλαυθμός
wailing, weeping, X wept
Wailing, weeping, X wept | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| βρυγμός
gnashing
Gnashing | ὀδούς
tooth
Tooth |
|
Search Google:
διχοτομέω