Book of 1 John
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3739 1510 5707 575 746 3739 191 5754 3739 3708 5758 3588 3788 1473 3739 2300 5662 2532 3588 5495 1473 5584 5656 4012 3588 3056 3588 2222
- byzant_greek:o hn ap archv o akhkoamen o ewrakamen toiv ofyalmoiv hmwn o eyeasameya kai ai ceirev hmwn eqhlafhsan peri tou logou thv zwhv
- kjv_strongs:3739 2258 575 746 3739 191 3739 3708 2257 3788 3739 2300 2532 2257 5495 5584 4012 3056 2222
KJVThat Which Was From The Beginning, Which We Have Heard, Which We Have Seen With Our Eyes, Which We Have Looked Upon, And Our Hands Have Handled, Of The Word Of Life;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Beginning/first
{ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5754]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Behold/to View/to Learn/
{θεάομαι~/theh-ah'-om-ahee/~ΘΙ } [5662]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Feel After, Handle, Touch
{ψηλαφάω~/psay-laf-ah'-o/~ΨΩ } [5656]
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I Was/I Agree
{ἦν~/ane/~ἮΝ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Beginning/first
{ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Behold/to View/to Learn/
{θεάομαι~/theh-ah'-om-ahee/~ΘΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Feel After, Handle, Touch
{ψηλαφάω~/psay-laf-ah'-o/~ΨΩ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2222 5319 5681 2532 3708 5758 2532 3140 5719 2532 518 5719 4771 3588 2222 3588 166 3748 1510 5707 4314 3588 3962 2532 5319 5681 1473
- byzant_greek:kai h zwh efanerwyh kai ewrakamen kai marturoumen kai apaggellomen umin thn zwhn thn aiwnion htiv hn prov ton patera kai efanerwyh hmin
- kjv_strongs:2532 2222 5319 2532 3708 2532 3140 2532 518 5213 166 2222 3748 2258 4314 3962 2532 5319 2254
KJV(For The Life Was Manifested, And We Have Seen It, And Bear Witness, And Shew Unto You That Eternal Life, Which Was With The Father, And Was Manifested Unto Us;)
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
To Render Apparent
{φανερόω~/fan-er-o'-o/~ΦΩ } [5681]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5758]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be A Witness
{μαρτυρέω~/mar-too-reh'-o/~ΜΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring Word (again), Declare,..
{ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Render Apparent
{φανερόω~/fan-er-o'-o/~ΦΩ } [5681]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3739 3708 5758 2532 191 5754 518 5719 4771 2443 2532 4771 2842 2192 5725 3326 1473 2532 3588 2842 1161 3588 2251 3326 3588 3962 2532 3326 3588 5207 846 2424 5547
- byzant_greek:o ewrakamen kai akhkoamen apaggellomen umin ina kai umeiv koinwnian echte mey hmwn kai h koinwnia de h hmetera meta tou patrov kai meta tou uiou autou ihsou cristou
- kjv_strongs:3739 3708 2532 191 518 5213 2443 5210 2532 2192 2842 3326 2257 2532 2251 2842 1161 3326 3962 2532 3326 846 5207 2424 5547
KJVThat Which We Have Seen And Heard Declare We Unto You, That Ye Also May Have Fellowship With Us: And Truly Our Fellowship Is With The Father, And With His Son Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5758]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5754]
Bring Word (again), Declare,..
{ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Our, Your (by A Different Re..
{ἡμέτερος~/hay-met'-er-os/~ἩΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
Bring Word (again), Declare,..
{ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Our, Your (by A Different Re..
{ἡμέτερος~/hay-met'-er-os/~ἩΣ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1125 5719 4771 2443 3588 5479 1473 1473 4771 1510 5725 4137 5772
- byzant_greek:kai tauta grafomen umin ina h cara | hmwn | VAR: umwn :END | h peplhrwmenh
- kjv_strongs:2532 5023 1125 5213 2443 5216 5479 5600 4137
KJVAnd These Things Write We Unto You, That Your Joy May Be Full.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5719 3778 3588 31 3739 191 5754 575 846 2532 312 5719 4771 3754 3588 2316 5457 1510 5719 2532 4653 1722 846 3756 1510 5719 3762
- byzant_greek:kai estin auth h aggelia hn akhkoamen ap autou kai anaggellomen umin oti o yeov fwv estin kai skotia en autw ouk estin oudemia
- kjv_strongs:3778 2532 2076 1860 3739 191 575 846 2532 312 5213 3754 2316 2076 5457 2532 1722 846 2076 3756 4653 3762
KJVThis Then Is The Message Which We Have Heard Of Him, And Declare Unto You, That God Is Light, And In Him Is No Darkness At All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1437 3004 5632 3754 2842 2192 5719 3326 846 2532 1722 3588 4655 4043 5725 5574 5736 2532 3756 4160 5719 3588 225
- byzant_greek:ean eipwmen oti koinwnian ecomen met autou kai en tw skotei peripatwmen qeudomeya kai ou poioumen thn alhyeian
- kjv_strongs:1437 2036 3754 2192 2842 3326 846 2532 4043 1722 4655 5574 2532 4160 3756 225
KJVIf We Say That We Have Fellowship With Him, And Walk In Darkness, We Lie, And Do Not The Truth:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1437 1161 1722 3588 5457 4043 5725 5613 846 1510 5719 1722 3588 5457 2842 2192 5719 3326 240 2532 3588 129 2424 5547 3588 5207 846 2511 5719 1473 575 3956 266
- byzant_greek:ean de en tw fwti peripatwmen wv autov estin en tw fwti koinwnian ecomen met allhlwn kai to aima ihsou cristou tou uiou autou kayarizei hmav apo pashv amartiav
- kjv_strongs:1161 1437 4043 1722 5457 5613 846 2076 1722 5457 2192 2842 240 3326 2532 129 2424 5547 846 5207 2511 2248 575 3956 266
KJVBut If We Walk In The Light, As He Is In The Light, We Have Fellowship One With Another, And The Blood Of Jesus Christ His Son Cleanseth Us From All Sin.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/light
{φῶς~/foce/~ΦΣ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5725]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/light
{φῶς~/foce/~ΦΣ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(make) Clean(-se), Purge, Pu..
{καθαρίζω~/kath-ar-id'-zo/~ΚΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:1437 3004 5632 3754 266 3756 2192 5719 1438 4105 5719 2532 3588 225 3756 1510 5719 1722 1473
- byzant_greek:ean eipwmen oti amartian ouk ecomen eautouv planwmen kai h alhyeia ouk estin en hmin
- kjv_strongs:1437 2036 3754 2192 3756 266 4105 1438 2532 225 2076 3756 1722 2254
KJVIf We Say That We Have No Sin, We Deceive Ourselves, And The Truth Is Not In Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1437 3670 5725 3588 266 1473 4103 1510 5719 2532 1342 2443 863 5632 1473 3588 266 2532 2511 5661 1473 575 3956 93
- byzant_greek:ean omologwmen tav amartiav hmwn pistov estin kai dikaiov ina afh hmin tav amartiav kai kayarish hmav apo pashv adikiav
- kjv_strongs:1437 3670 2257 266 2076 4103 2532 1342 2443 863 2254 266 2532 2511 2248 575 3956 93
KJVIf We Confess Our Sins, He Is Faithful And Just To Forgive Us Our Sins, And To Cleanse Us From All Unrighteousness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1437 3004 5632 3754 3756 264 5758 5583 4160 5719 846 2532 3588 3056 846 3756 1510 5719 1722 1473
- byzant_greek:ean eipwmen oti ouc hmarthkamen qeusthn poioumen auton kai o logov autou ouk estin en hmin
- kjv_strongs:1437 2036 3754 264 3756 264 4160 846 5583 2532 846 3056 2076 3756 1722 2254
KJVIf We Say That We Have Not Sinned, We Make Him A Liar, And His Word Is Not In Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:5040 1473 3778 1125 5719 4771 2443 3361 264 5632 2532 1437 5100 264 5632 3875 2192 5719 4314 3588 3962 2424 5547 1342
- byzant_greek:teknia mou tauta grafw umin ina mh amarthte kai ean tiv amarth paraklhton ecomen prov ton patera ihsoun criston dikaion
- kjv_strongs:3450 5040 5023 1125 5213 3363 264 3363 2532 1437 5100 264 2192 3875 4314 3962 2424 5547 1342
KJVMy Little Children, These Things Write I Unto You, That Ye Sin Not. And If Any Man Sin, We Have An Advocate With The Father, Jesus Christ The Righteous:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 846 2434 1510 5719 4012 3588 266 1473 3756 4012 3588 2251 1161 3440 235 2532 4012 3650 3588 2889
- byzant_greek:kai autov ilasmov estin peri twn amartiwn hmwn ou peri twn hmeterwn de monon alla kai peri olou tou kosmou
- kjv_strongs:2532 846 2076 2434 4012 2257 266 1161 3756 4012 2251 3440 235 2532 4012 3650 2889
KJVAnd He Is The Propitiation For Our Sins: And Not For Ours Only, But Also For The Sins Of The Whole World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1722 3778 1097 5719 3754 1097 5758 846 1437 3588 1785 846 5083 5725
- byzant_greek:kai en toutw ginwskomen oti egnwkamen auton ean tav entolav autou thrwmen
- kjv_strongs:2532 5129 1722 1097 3754 1097 846 1437 5083 846 1785
KJVAnd Hereby We Do Know That We Know Him, If We Keep His Commandments.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 3004 5723 1097 5758 846 2532 3588 1785 846 3361 5083 5723 5583 1510 5719 2532 1722 3778 3588 225 3756 1510 5719
- byzant_greek:o legwn egnwka auton kai tav entolav autou mh thrwn qeusthv estin kai en toutw h alhyeia ouk estin
- kjv_strongs:3004 1097 846 2532 5083 3361 846 1785 2076 5583 2532 225 2076 3756 1722 5129
KJVHe That Saith, I Know Him, And Keepeth Not His Commandments, Is A Liar, And The Truth Is Not In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3739 1161 302 5083 5725 846 3588 3056 230 1722 3778 3588 26 3588 2316 5048 5769 1722 3778 1097 5719 3754 1722 846 1510 5719
- byzant_greek:ov d an thrh autou ton logon alhywv en toutw h agaph tou yeou teteleiwtai en toutw ginwskomen oti en autw esmen
- kjv_strongs:1161 3739 5083 302 846 3056 1722 5129 230 5048 26 2316 5048 5129 1722 1097 3754 2070 1722 846
KJVBut Whoso Keepeth His Word, In Him Verily Is The Love Of God Perfected: Hereby Know We That We Are In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3588 3004 5723 1722 846 3306 5721 3784 5719 2531 1565 4043 5656 2532 846 3779 4043 5721
- byzant_greek:o legwn en autw menein ofeilei kaywv ekeinov periepathsen kai autov outwv peripatein
- kjv_strongs:3004 3306 1722 846 3784 846 2532 3779 4043 2531 1565 4043
KJVHe That Saith He Abideth In Him Ought Himself Also So To Walk, Even As He Walked.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:80 3756 1785 2537 1125 5719 4771 235 1785 3820 3739 2192 5707 575 746 3588 1785 3588 3820 1510 5719 3588 3056 3739 191 5656 575 746
- byzant_greek:adelfoi ouk entolhn kainhn grafw umin all entolhn palaian hn eicete ap archv h entolh h palaia estin o logov on hkousate ap archv
- kjv_strongs:80 1125 3756 2537 1785 5213 235 3820 1785 3739 2192 575 746 3820 1785 2076 3056 3739 191 575 746
KJVBrethren, I Write No New Commandment Unto You, But An Old Commandment Which Ye Had From The Beginning. The Old Commandment Is The Word Which Ye Have Heard From The Beginning.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3825 1785 2537 1125 5719 4771 3739 1510 5719 227 1722 846 2532 1722 4771 3754 3588 4653 3855 5731 2532 3588 5457 3588 228 2235 5316 5719
- byzant_greek:palin entolhn kainhn grafw umin o estin alhyev en autw kai en umin oti h skotia paragetai kai to fwv to alhyinon hdh fainei
- kjv_strongs:3825 2537 1785 1125 5213 3739 2076 227 1722 846 2532 1722 5213 3754 4653 3855 2532 228 5457 2235 5316
KJVAgain, A New Commandment I Write Unto You, Which Thing Is True In Him And In You: Because The Darkness Is Past, And The True Light Now Shineth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3588 3004 5723 1722 3588 5457 1510 5721 2532 3588 80 846 3404 5723 1722 3588 4653 1510 5719 2193 737
- byzant_greek:o legwn en tw fwti einai kai ton adelfon autou miswn en th skotia estin ewv arti
- kjv_strongs:3004 1511 1722 5457 2532 3404 846 80 2076 1722 4653 2193 737
KJVHe That Saith He Is In The Light, And Hateth His Brother, Is In Darkness Even Until Now.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3588 25 5723 3588 80 846 1722 3588 5457 3306 5719 2532 4625 1722 846 3756 1510 5719
- byzant_greek:o agapwn ton adelfon autou en tw fwti menei kai skandalon en autw ouk estin
- kjv_strongs:25 846 80 3306 1722 5457 2532 2076 3756 4625 1722 846
KJVHe That Loveth His Brother Abideth In The Light, And There Is None Occasion Of Stumbling In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3404 5723 3588 80 846 1722 3588 4653 1510 5719 2532 1722 3588 4653 4043 5719 2532 3756 1492 5758 4225 5217 5719 3754 3588 4653 5186 5656 3588 3788 846
- byzant_greek:o de miswn ton adelfon autou en th skotia estin kai en th skotia peripatei kai ouk oiden pou upagei oti h skotia etuflwsen touv ofyalmouv autou
- kjv_strongs:1161 3404 846 80 2076 1722 4653 2532 4043 1722 4653 2532 1492 3756 4226 5217 3754 4653 5186 846 3788
KJVBut He That Hateth His Brother Is In Darkness, And Walketh In Darkness, And Knoweth Not Whither He Goeth, Because That Darkness Hath Blinded His Eyes.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Hate/detest
{μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Darkness
{σκοτία~/skot-ee'-ah/~ΣΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Darkness
{σκοτία~/skot-ee'-ah/~ΣΑ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
About, A Certain Place
{πού~/poo/~ΠΎ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Darkness
{σκοτία~/skot-ee'-ah/~ΣΑ }
Blind
{τυφλόω~/toof-lo'-o/~ΤΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1125 5719 4771 5040 3754 863 5769 4771 3588 266 1223 3588 3686 846
- byzant_greek:grafw umin teknia oti afewntai umin ai amartiai dia to onoma autou
- kjv_strongs:1125 5213 5040 3754 266 863 5213 1223 846 3686 1223
KJVI Write Unto You, Little Children, Because Your Sins Are Forgiven You For His Name's Sake.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1125 5719 4771 3962 3754 1097 5758 3588 575 746 1125 5719 4771 3495 3754 3528 5758 3588 4190 1125 5719 4771 3813 3754 1097 5758 3588 3962
- byzant_greek:grafw umin paterev oti egnwkate ton ap archv grafw umin neaniskoi oti nenikhkate ton ponhron grafw umin paidia oti egnwkate ton patera
- kjv_strongs:1125 5213 3962 3754 1097 575 746 1125 5213 3495 3754 3528 4190 1125 5213 3813 3754 1097 3962
KJVI Write Unto You, Fathers, Because Ye Have Known Him That Is From The Beginning. I Write Unto You, Young Men, Because Ye Have Overcome The Wicked One. I Write Unto You, Little Children, Because Ye Have Known The Father.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1125 5656 4771 3962 3754 1097 5758 3588 575 746 1125 5656 4771 3495 3754 2478 1510 5719 2532 3588 3056 3588 2316 1722 4771 3306 5719 2532 3528 5758 3588 4190
- byzant_greek:egraqa umin paterev oti egnwkate ton ap archv egraqa umin neaniskoi oti iscuroi este kai o logov tou yeou en umin menei kai nenikhkate ton ponhron
- kjv_strongs:1125 5213 3962 3754 1097 575 746 1125 5213 3495 3754 2075 2478 2532 3056 2316 3306 1722 5213 2532 3528 4190
KJVI Have Written Unto You, Fathers, Because Ye Have Known Him That Is From The Beginning. I Have Written Unto You, Young Men, Because Ye Are Strong, And The Word Of God Abideth In You, And Ye Have Overcome The Wicked One.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3361 25 5720 3588 2889 3366 3588 1722 3588 2889 1437 5100 25 5725 3588 2889 3756 1510 5719 3588 26 3588 3962 1722 846
- byzant_greek:mh agapate ton kosmon mhde ta en tw kosmw ean tiv agapa ton kosmon ouk estin h agaph tou patrov en autw
- kjv_strongs:25 3361 2889 3366 1722 2889 1437 5100 25 2889 26 3962 2076 3756 1722 846
KJVLove Not The World, Neither The Things That Are In The World. If Any Man Love The World, The Love Of The Father Is Not In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3754 3956 3588 1722 3588 2889 3588 1939 3588 4561 2532 3588 1939 3588 3788 2532 3588 212 3588 979 3756 1510 5719 1537 3588 3962 235 1537 3588 2889 1510 5719
- byzant_greek:oti pan to en tw kosmw h epiyumia thv sarkov kai h epiyumia twn ofyalmwn kai h alazoneia tou biou ouk estin ek tou patrov all ek tou kosmou estin
- kjv_strongs:3754 3956 1722 2889 1939 4561 2532 1939 3788 2532 212 979 2076 3756 1537 3962 235 2076 1537 2889
KJVFor All That Is In The World, The Lust Of The Flesh, And The Lust Of The Eyes, And The Pride Of Life, Is Not Of The Father, But Is Of The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Boasting, Pride
{ἀλαζονεία~/al-ad-zon-i'-a/~ἈΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Good, Life, Living
{βίος~/bee'-os/~ΒΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 17
- Book: Chapter:2 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2889 3855 5731 2532 3588 1939 846 3588 1161 4160 5723 3588 2307 3588 2316 3306 5719 1519 3588 165
- byzant_greek:kai o kosmov paragetai kai h epiyumia autou o de poiwn to yelhma tou yeou menei eiv ton aiwna
- kjv_strongs:2532 2889 3855 2532 1939 846 1161 4160 2307 2316 3306 1519 165
KJVAnd The World Passeth Away, And The Lust Thereof: But He That Doeth The Will Of God Abideth For Ever.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Depart, Pass (away, By, Forth)
{παράγω~/par-ag'-o/~ΠΩ } [5731]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Remain/abide
{μένω~/men'-o/~ΜΩ } [5719]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 18
- Book: Chapter:2 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3813 2078 5610 1510 5719 2532 2531 191 5656 3754 3588 500 2064 5736 2532 3568 500 4183 1096 5754 3606 1097 5719 3754 2078 5610 1510 5719
- byzant_greek:paidia escath wra estin kai kaywv hkousate oti o anticristov ercetai kai nun anticristoi polloi gegonasin oyen ginwskomen oti escath wra estin
- kjv_strongs:3813 2076 2078 5610 2532 2531 191 3754 500 2064 2532 3568 1096 4183 500 3606 1097 3754 2076 2078 5610
KJVLittle Children, It Is The Last Time: And As Ye Have Heard That Antichrist Shall Come, Even Now Are There Many Antichrists; Whereby We Know That It Is The Last Time.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 19
- Book: Chapter:2 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1537 1473 1831 5627 235 3756 1510 5707 1537 1473 1487 1063 1510 5707 1537 1473 3306 5715 302 3326 1473 235 2443 5319 5686 3754 3756 1510 5719 3956 1537 1473
- byzant_greek:ex hmwn exhlyon all ouk hsan ex hmwn ei gar hsan ex hmwn memenhkeisan an mey hmwn all ina fanerwywsin oti ouk eisin pantev ex hmwn
- kjv_strongs:1831 1537 2257 235 2258 3756 1537 2257 1063 1487 2258 1537 2257 302 3306 3326 2257 235 2443 5319 3754 1526 3756 3956 1537 2257
KJVThey Went Out From Us, But They Were Not Of Us; For If They Had Been Of Us, They Would No Doubt Have Continued With Us: But They Went Out, That They Might Be Made Manifest That They Were Not All Of Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 20
- Book: Chapter:2 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 4771 5545 2192 5719 575 3588 40 2532 1492 5758 3956
- byzant_greek:kai umeiv crisma ecete apo tou agiou kai oidate panta
- kjv_strongs:2532 5210 2192 5545 575 40 2532 1492 3956
KJVBut Ye Have An Unction From The Holy One, And Ye Know All Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 21
- Book: Chapter:2 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3756 1125 5656 4771 3754 3756 1492 5758 3588 225 235 3754 1492 5758 846 2532 3754 3956 5579 1537 3588 225 3756 1510 5719
- byzant_greek:ouk egraqa umin oti ouk oidate thn alhyeian all oti oidate authn kai oti pan qeudov ek thv alhyeiav ouk estin
- kjv_strongs:1125 3756 1125 5213 3754 1492 3756 225 235 3754 1492 846 2532 3754 3756 3956 5579 2076 1537 225
KJVI Have Not Written Unto You Because Ye Know Not The Truth, But Because Ye Know It, And That No Lie Is Of The Truth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 22
- Book: Chapter:2 Verse:22 Bible
- byzant_strong:5101 1510 5719 3588 5583 1487 3361 3588 720 5740 3754 2424 3756 1510 5719 3588 5547 3778 1510 5719 3588 500 3588 720 5740 3588 3962 2532 3588 5207
- byzant_greek:tiv estin o qeusthv ei mh o arnoumenov oti ihsouv ouk estin o cristov outov estin o anticristov o arnoumenov ton patera kai ton uion
- kjv_strongs:5101 2076 5583 1508 720 3754 2424 2076 3756 5547 3778 2076 500 720 3962 2532 5207
KJVWho Is A Liar But He That Denieth That Jesus Is The Christ? He Is Antichrist, That Denieth The Father And The Son.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Liar
{ψεύστης~/psyoos-tace'/~ΨΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deny, Refuse
{ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ } [5740]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Antichrist
{ἀντίχριστος~/an-tee'-khris-tos/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deny, Refuse
{ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 23
- Book: Chapter:2 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3956 3588 720 5740 3588 5207 3761 3588 3962 2192 5719
- byzant_greek:pav o arnoumenov ton uion oude ton patera ecei
- kjv_strongs:3956 720 5207 2192 3761 3962 3670 5207 2192 3962 2532
KJVWhosoever Denieth The Son, The Same Hath Not The Father: (but) He That Acknowledgeth The Son Hath The Father Also.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 24
- Book: Chapter:2 Verse:24 Bible
- byzant_strong:4771 3767 3739 191 5656 575 746 1722 4771 3306 5720 1437 1722 4771 3306 5661 3739 575 746 191 5656 2532 4771 1722 3588 5207 2532 1722 3588 3962 3306 5692
- byzant_greek:umeiv oun o hkousate ap archv en umin menetw ean en umin meinh o ap archv hkousate kai umeiv en tw uiw kai en tw patri meneite
- kjv_strongs:3306 3767 3306 1722 5213 3739 5210 191 575 746 1437 3739 191 575 746 3306 1722 5213 5210 2532 3306 1722 5207 2532 1722 3962
KJVLet That Therefore Abide In You, Which Ye Have Heard From The Beginning. If That Which Ye Have Heard From The Beginning Shall Remain In You, Ye Also Shall Continue In The Son, And In The Father.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 25
- Book: Chapter:2 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3588 1860 3739 846 1861 5662 1473 3588 2222 3588 166
- byzant_greek:kai auth estin h epaggelia hn autov ephggeilato hmin thn zwhn thn aiwnion
- kjv_strongs:2532 3778 2076 1860 3739 846 1861 2254 166 2222
KJVAnd This Is The Promise That He Hath Promised Us, Even Eternal Life.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 26
- Book: Chapter:2 Verse:26 Bible
- byzant_strong:3778 1125 5656 4771 4012 3588 4105 5723 4771
- byzant_greek:tauta egraqa umin peri twn planwntwn umav
- kjv_strongs:5023 1125 5213 4012 4105 5209
KJVThese Things Have I Written Unto You Concerning Them That Seduce You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 27
- Book: Chapter:2 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 4771 3588 5545 3739 2983 5627 575 846 1722 4771 3306 5719 2532 3756 5532 2192 5719 2443 5100 1321 5725 4771 235 5613 3588 846 5545 1321 5719 4771 4012 3956 2532 227 1510 5719 2532 3756 1510 5719 5579 2532 2531 1321 5656 4771 3306 5692 1722 846
- byzant_greek:kai umeiv to crisma o elabete ap autou en umin menei kai ou creian ecete ina tiv didaskh umav all wv to auto crisma didaskei umav peri pantwn kai alhyev estin kai ouk estin qeudov kai kaywv edidaxen umav meneite en autw
- kjv_strongs:2532 5545 3739 5210 2983 575 846 3306 1722 5213 2532 2192 5532 3756 2443 5100 1321 5209 235 5613 846 5545 1321 5209 4012 3956 2532 2076 227 2532 2076 3756 5579 2532 2531 1321 5209 3306 1722 846
KJVBut The Anointing Which Ye Have Received Of Him Abideth In You, And Ye Need Not That Any Man Teach You: But As The Same Anointing Teacheth You Of All Things, And Is Truth, And Is No Lie, And Even As It Hath Taught You, Ye Shall Abide In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Anointing, Unction
{χρῖσμα~/khris'-mah/~ΧΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5627]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Remain/abide
{μένω~/men'-o/~ΜΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5725]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Anointing, Unction
{χρῖσμα~/khris'-mah/~ΧΑ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
True, Truly, Truth
{ἀληθής~/al-ay-thace'/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
A Lie/whatever Is Not What I..
{ψεῦδος~/psyoo'-dos/~ΨΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5656]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Remain/abide
{μένω~/men'-o/~ΜΩ } [5692]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Anointing, Unction
{χρῖσμα~/khris'-mah/~ΧΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Remain/abide
{μένω~/men'-o/~ΜΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Anointing, Unction
{χρῖσμα~/khris'-mah/~ΧΑ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
True, Truly, Truth
{ἀληθής~/al-ay-thace'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
A Lie/whatever Is Not What I..
{ψεῦδος~/psyoo'-dos/~ΨΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
To Remain/abide
{μένω~/men'-o/~ΜΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 28
- Book: Chapter:2 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 3568 5040 3306 5720 1722 846 2443 3752 5319 5686 2192 5725 3954 2532 3361 153 5686 575 846 1722 3588 3952 846
- byzant_greek:kai nun teknia menete en autw ina otan fanerwyh ecwmen parrhsian kai mh aiscunywmen ap autou en th parousia autou
- kjv_strongs:2532 3568 5040 3306 1722 846 2443 3752 5319 2192 3954 2532 3361 153 575 846 1722 846 3952
KJVAnd Now, Little Children, Abide In Him; That, When He Shall Appear, We May Have Confidence, And Not Be Ashamed Before Him At His Coming.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 29
- Book: Chapter:2 Verse:29 Bible
- byzant_strong:1437 1492 5762 3754 1342 1510 5719 1097 5719 3754 3956 3588 4160 5723 3588 1343 1537 846 1080 5769
- byzant_greek:ean eidhte oti dikaiov estin ginwskete oti pav o poiwn thn dikaiosunhn ex autou gegennhtai
- kjv_strongs:1437 1492 3754 2076 1342 1097 3754 3956 4160 1343 1080 1537 846
KJVIf Ye Know That He Is Righteous, Ye Know That Every One That Doeth Righteousness Is Born Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3708 5628 4217 26 1325 5758 1473 3588 3962 2443 5043 2316 2564 5686 1223 3778 3588 2889 3756 1097 5719 4771 3754 3756 1097 5627 846
- byzant_greek:idete potaphn agaphn dedwken hmin o pathr ina tekna yeou klhywmen dia touto o kosmov ou ginwskei umav oti ouk egnw auton
- kjv_strongs:1492 4217 26 3962 1325 2254 2443 2564 5043 2316 5124 1223 2889 1097 2248 3756 3754 1097 846 3756
KJVBehold, What Manner Of Love The Father Hath Bestowed Upon Us, That We Should Be Called The Sons Of God: Therefore The World Knoweth Us Not, Because It Knew Him Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:27 3568 5043 2316 1510 5719 2532 3768 5319 5681 5101 1510 5695 1492 5758 1161 3754 1437 5319 5686 3664 846 1510 5695 3754 3708 5695 846 2531 1510 5719
- byzant_greek:agaphtoi nun tekna yeou esmen kai oupw efanerwyh ti esomeya oidamen de oti ean fanerwyh omoioi autw esomeya oti oqomeya auton kaywv estin
- kjv_strongs:27 3568 2070 5043 2316 2532 5319 3768 5319 5101 2071 1161 1492 3754 1437 5319 2071 3664 846 3754 3700 846 2531 2076
KJVBeloved, Now Are We The Sons Of God, And It Doth Not Yet Appear What We Shall Be: But We Know That, When He Shall Appear, We Shall Be Like Him; For We Shall See Him As He Is.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 3956 3588 2192 5723 3588 1680 3778 1909 846 48 5719 1438 2531 1565 53 1510 5719
- byzant_greek:kai pav o ecwn thn elpida tauthn ep autw agnizei eauton kaywv ekeinov agnov estin
- kjv_strongs:2532 3956 2192 5026 1680 1909 846 48 1438 2531 1565 2076 53
KJVAnd Every Man That Hath This Hope In Him Purifieth Himself, Even As He Is Pure.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Purify (self)
{ἁγνίζω~/hag-nid'-zo/~ἉΩ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Chaste, Clean, Pure
{ἁγνός~/hag-nos'/~ἉΣ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 4
- Book: Chapter:3 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3956 3588 4160 5723 3588 266 2532 3588 458 4160 5719 2532 3588 266 1510 5719 3588 458
- byzant_greek:pav o poiwn thn amartian kai thn anomian poiei kai h amartia estin h anomia
- kjv_strongs:3956 4160 266 4160 458 2532 458 2532 266 2076 458
KJVWhosoever Committeth Sin Transgresseth Also The Law: For Sin Is The Transgression Of The Law.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 5
- Book: Chapter:3 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1492 5758 3754 1565 5319 5681 2443 3588 266 1473 142 5661 2532 266 1722 846 3756 1510 5719
- byzant_greek:kai oidate oti ekeinov efanerwyh ina tav amartiav hmwn arh kai amartia en autw ouk estin
- kjv_strongs:2532 1492 3754 1565 5319 2443 142 2257 266 2532 1722 846 2076 3756 266
KJVAnd Ye Know That He Was Manifested To Take Away Our Sins; And In Him Is No Sin.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 6
- Book: Chapter:3 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3956 3588 1722 846 3306 5723 3756 264 5719 3956 3588 264 5723 3756 3708 5758 846 3761 1097 5758 846
- byzant_greek:pav o en autw menwn ouc amartanei pav o amartanwn ouc ewraken auton oude egnwken auton
- kjv_strongs:3956 3306 1722 846 264 3756 3956 264 3708 3756 3708 846 3761 1097 846
KJVWhosoever Abideth In Him Sinneth Not: Whosoever Sinneth Hath Not Seen Him, Neither Known Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 7
- Book: Chapter:3 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5040 3367 4105 5720 4771 3588 4160 5723 3588 1343 1342 1510 5719 2531 1565 1342 1510 5719
- byzant_greek:teknia mhdeiv planatw umav o poiwn thn dikaiosunhn dikaiov estin kaywv ekeinov dikaiov estin
- kjv_strongs:5040 4105 3367 4105 5209 4160 1343 2076 1342 2531 1565 2076 1342
KJVLittle Children, Let No Man Deceive You: He That Doeth Righteousness Is Righteous, Even As He Is Righteous.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 8
- Book: Chapter:3 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 4160 5723 3588 266 1537 3588 1228 1510 5719 3754 575 746 3588 1228 264 5719 1519 3778 5319 5681 3588 5207 3588 2316 2443 3089 5661 3588 2041 3588 1228
- byzant_greek:o poiwn thn amartian ek tou diabolou estin oti ap archv o diabolov amartanei eiv touto efanerwyh o uiov tou yeou ina lush ta erga tou diabolou
- kjv_strongs:4160 266 2076 1537 1228 3754 1228 264 575 746 1519 5124 5207 2316 5319 2443 3089 2041 1228
KJVHe That Committeth Sin Is Of The Devil; For The Devil Sinneth From The Beginning. For This Purpose The Son Of God Was Manifested, That He Might Destroy The Works Of The Devil.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 9
- Book: Chapter:3 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3956 3588 1080 5772 1537 3588 2316 266 3756 4160 5719 3754 4690 846 1722 846 3306 5719 2532 3756 1410 5736 264 5721 3754 1537 3588 2316 1080 5769
- byzant_greek:pav o gegennhmenov ek tou yeou amartian ou poiei oti sperma autou en autw menei kai ou dunatai amartanein oti ek tou yeou gegennhtai
- kjv_strongs:3956 1080 1537 2316 4160 3756 266 3754 846 4690 3306 1722 846 2532 1410 3756 264 3754 1080 1537 2316
KJVWhosoever Is Born Of God Doth Not Commit Sin; For His Seed Remaineth In Him: And He Cannot Sin, Because He Is Born Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 10
- Book: Chapter:3 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1722 3778 5318 1510 5719 3588 5043 3588 2316 2532 3588 5043 3588 1228 3956 3588 3361 4160 5723 1343 3756 1510 5719 1537 3588 2316 2532 3588 3361 25 5723 3588 80 846
- byzant_greek:en toutw fanera estin ta tekna tou yeou kai ta tekna tou diabolou pav o mh poiwn dikaiosunhn ouk estin ek tou yeou kai o mh agapwn ton adelfon autou
- kjv_strongs:1722 5129 5043 2316 2076 5318 2532 5043 1228 3956 4160 3361 1343 2076 3756 1537 2316 2532 25 3361 846 80
KJVIn This The Children Of God Are Manifest, And The Children Of The Devil: Whosoever Doeth Not Righteousness Is Not Of God, Neither He That Loveth Not His Brother.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Abroad, Appear, Known, Man..
{φανερός~/fan-er-os'/~ΦΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
False Accuser/devil
{διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
Righteousness
{δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 11
- Book: Chapter:3 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3754 3778 1510 5719 3588 31 3739 191 5656 575 746 2443 25 5725 240
- byzant_greek:oti auth estin h aggelia hn hkousate ap archv ina agapwmen allhlouv
- kjv_strongs:3754 3778 2076 31 3739 191 575 746 2443 25 240
KJVFor This Is The Message That Ye Heard From The Beginning, That We Should Love One Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 12
- Book: Chapter:3 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3756 2531 2535 1537 3588 4190 1510 5707 2532 4969 5656 3588 80 846 2532 5484 5101 4969 5656 846 3754 3588 2041 846 4190 1510 5707 3588 1161 3588 80 846 1342
- byzant_greek:ou kaywv kain ek tou ponhrou hn kai esfaxen ton adelfon autou kai carin tinov esfaxen auton oti ta erga autou ponhra hn ta de tou adelfou autou dikaia
- kjv_strongs:3756 2531 2535 2258 1537 4190 2532 4969 846 80 2532 5101 5484 4969 846 3754 846 2041 2258 4190 1161 846 80 1342
KJVNot As Cain, Who Was Of That Wicked One, And Slew His Brother. And Wherefore Slew He Him? Because His Own Works Were Evil, And His Brother's Righteous.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 13
- Book: Chapter:3 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3361 2296 5720 80 1473 1487 3404 5719 4771 3588 2889
- byzant_greek:mh yaumazete adelfoi mou ei misei umav o kosmov
- kjv_strongs:2296 3361 3450 80 1487 2889 3404 5209
KJVMarvel Not, My Brethren, If The World Hate You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 14
- Book: Chapter:3 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1473 1492 5758 3754 3327 5758 1537 3588 2288 1519 3588 2222 3754 25 5719 3588 80 3588 3361 25 5723 3588 80 3306 5719 1722 3588 2288
- byzant_greek:hmeiv oidamen oti metabebhkamen ek tou yanatou eiv thn zwhn oti agapwmen touv adelfouv o mh agapwn ton adelfon menei en tw yanatw
- kjv_strongs:1492 3754 2249 3327 1537 2288 1519 2222 3754 25 80 25 3361 80 3306 1722 2288
KJVWe Know That We Have Passed From Death Unto Life, Because We Love The Brethren. He That Loveth Not His Brother Abideth In Death.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 15
- Book: Chapter:3 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3956 3588 3404 5723 3588 80 846 443 1510 5719 2532 1492 5758 3754 3956 443 3756 2192 5719 2222 166 1722 1438 3306 5723
- byzant_greek:pav o miswn ton adelfon autou anyrwpoktonov estin kai oidate oti pav anyrwpoktonov ouk ecei zwhn aiwnion en eautw menousan
- kjv_strongs:3956 3404 846 80 2076 443 2532 1492 3754 3956 3756 443 2192 166 2222 3306 1722 846
KJVWhosoever Hateth His Brother Is A Murderer: And Ye Know That No Murderer Hath Eternal Life Abiding In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 16
- Book: Chapter:3 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1722 3778 1097 5758 3588 26 3754 1565 5228 1473 3588 5590 846 5087 5656 2532 1473 3784 5719 5228 3588 80 3588 5590 5087 5721
- byzant_greek:en toutw egnwkamen thn agaphn oti ekeinov uper hmwn thn quchn autou eyhken kai hmeiv ofeilomen uper twn adelfwn tav qucav tiyenai
- kjv_strongs:5129 1722 1097 26 3754 1565 5087 846 5590 5228 2257 2532 2249 3784 5087 5590 5228 80
KJVHereby Perceive We The Love Of God, Because He Laid Down His Life For Us: And We Ought To Lay Down Our Lives For The Brethren.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ } [5719]
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 17
- Book: Chapter:3 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3739 1161 302 2192 5725 3588 979 3588 2889 2532 2334 5725 3588 80 846 5532 2192 5723 2532 2808 5661 3588 4698 846 575 846 4459 3588 26 3588 2316 3306 5719 1722 846
- byzant_greek:ov d an ech ton bion tou kosmou kai yewrh ton adelfon autou creian econta kai kleish ta splagcna autou ap autou pwv h agaph tou yeou menei en autw
- kjv_strongs:1161 302 3739 2192 2889 979 2532 2334 846 80 2192 5532 2532 2808 846 4698 575 846 4459 3306 26 2316 1722 846
KJVBut Whoso Hath This World's Good, And Seeth His Brother Have Need, And Shutteth Up His Bowels Of Compassion From Him, How Dwelleth The Love Of God In Him?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Good, Life, Living
{βίος~/bee'-os/~ΒΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be A Spectator/look At/be..
{θεωρέω~/theh-o-reh'-o/~ΘΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Close
{κλείω~/kli'-o/~ΚΩ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bowels, Inward Affection, ..
{σπλάγχνον~/splangkh'-non/~ΣΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Remain/abide
{μένω~/men'-o/~ΜΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 18
- Book: Chapter:3 Verse:18 Bible
- byzant_strong:5040 1473 3361 25 5725 3056 3366 3588 1100 235 1722 2041 2532 225
- byzant_greek:teknia mou mh agapwmen logw mhde th glwssh all en ergw kai alhyeia
- kjv_strongs:3450 5040 25 3361 25 3056 3366 1100 235 2041 2532 225
KJVMy Little Children, Let Us Not Love In Word, Neither In Tongue; But In Deed And In Truth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 19
- Book: Chapter:3 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 1722 3778 1097 5719 3754 1537 3588 225 1510 5719 2532 1715 846 3982 5692 3588 2588 1473
- byzant_greek:kai en toutw ginwskomen oti ek thv alhyeiav esmen kai emprosyen autou peisomen tav kardiav hmwn
- kjv_strongs:2532 5129 1722 1097 3754 2070 1537 225 2532 3982 2257 2588 1715 846
KJVAnd Hereby We Know That We Are Of The Truth, And Shall Assure Our Hearts Before Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Be
{ἐσμέν~/es-men'/~ἘΝ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Agree, Assure, Believe, Have..
{πείθω~/pi'-tho/~ΠΩ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Against, At, Before, (in Pre..
{ἔμπροσθεν~/em'-pros-then/~ἜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 20
- Book: Chapter:3 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3754 1437 2607 5725 1473 3588 2588 3754 3173 1510 5719 3588 2316 3588 2588 1473 2532 1097 5719 3956
- byzant_greek:oti ean kataginwskh hmwn h kardia oti meizwn estin o yeov thv kardiav hmwn kai ginwskei panta
- kjv_strongs:3754 1437 2257 2588 2607 3754 2316 2076 3187 2257 2588 2532 1097 3956
KJVFor If Our Heart Condemn Us, God Is Greater Than Our Heart, And Knoweth All Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 21
- Book: Chapter:3 Verse:21 Bible
- byzant_strong:27 1437 3588 2588 1473 3361 2607 5725 1473 3954 2192 5719 4314 3588 2316
- byzant_greek:agaphtoi ean h kardia hmwn mh kataginwskh hmwn parrhsian ecomen prov ton yeon
- kjv_strongs:27 3362 2257 2588 2607 2257 3362 2192 3954 4314 2316
KJVBeloved, If Our Heart Condemn Us Not, Then Have We Confidence Toward God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 22
- Book: Chapter:3 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 3739 1437 154 5725 2983 5719 3844 846 3754 3588 1785 846 5083 5719 2532 3588 701 1799 846 4160 5719
- byzant_greek:kai o ean aitwmen lambanomen par autou oti tav entolav autou throumen kai ta aresta enwpion autou poioumen
- kjv_strongs:2532 1437 3739 154 2983 3844 846 3754 5083 846 1785 2532 4160 701 846 1799
KJVAnd Whatsoever We Ask, We Receive Of Him, Because We Keep His Commandments, And Do Those Things That Are Pleasing In His Sight.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 23
- Book: Chapter:3 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3588 1785 846 2443 4100 5661 3588 3686 3588 5207 846 2424 5547 2532 25 5725 240 2531 1325 5656 1785
- byzant_greek:kai auth estin h entolh autou ina pisteuswmen tw onomati tou uiou autou ihsou cristou kai agapwmen allhlouv kaywv edwken entolhn
- kjv_strongs:2532 3778 2076 846 1785 2443 4100 3686 846 5207 2424 5547 2532 25 240 2531 1325 2254 1785
KJVAnd This Is His Commandment, That We Should Believe On The Name Of His Son Jesus Christ, And Love One Another, As He Gave Us Commandment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 24
- Book: Chapter:3 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 3588 5083 5723 3588 1785 846 1722 846 3306 5719 2532 846 1722 846 2532 1722 3778 1097 5719 3754 3306 5719 1722 1473 1537 3588 4151 3739 1473 1325 5656
- byzant_greek:kai o thrwn tav entolav autou en autw menei kai autov en autw kai en toutw ginwskomen oti menei en hmin ek tou pneumatov ou hmin edwken
- kjv_strongs:2532 5083 846 1785 3306 1722 846 2532 846 1722 846 2532 5129 1722 1097 3754 3306 1722 2254 1537 4151 3739 1325 2254
KJVAnd He That Keepeth His Commandments Dwelleth In Him, And He In Him. And Hereby We Know That He Abideth In Us, By The Spirit Which He Hath Given Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 1
- Book: Chapter:4 Verse:1 Bible
- byzant_strong:27 3361 3956 4151 4100 5720 235 1381 5720 3588 4151 1487 1537 3588 2316 1510 5719 3754 4183 5578 1831 5758 1519 3588 2889
- byzant_greek:agaphtoi mh panti pneumati pisteuete alla dokimazete ta pneumata ei ek tou yeou estin oti polloi qeudoprofhtai exelhluyasin eiv ton kosmon
- kjv_strongs:27 4100 3361 3956 4151 235 1381 4151 1487 2076 1537 2316 3754 4183 5578 1831 1519 2889
KJVBeloved, Believe Not Every Spirit, But Try The Spirits Whether They Are Of God: Because Many False Prophets Are Gone Out Into The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 2
- Book: Chapter:4 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1722 3778 1097 5743 3588 4151 3588 2316 3956 4151 3739 3670 5719 2424 5547 1722 4561 2064 5756 1537 3588 2316 1510 5719
- byzant_greek:en toutw ginwsketai to pneuma tou yeou pan pneuma o omologei ihsoun criston en sarki elhluyota ek tou yeou estin
- kjv_strongs:5129 1722 3739 1097 4151 2316 3956 4151 3670 2424 5547 2064 1722 4561 2076 1537 2316
KJVHereby Know Ye The Spirit Of God: Every Spirit That Confesseth That Jesus Christ Is Come In The Flesh Is Of God:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 3
- Book: Chapter:4 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 3956 4151 3739 3361 3670 5719 2424 5547 1722 4561 2064 5756 1537 3588 2316 3756 1510 5719 2532 3778 1510 5719 3588 3588 500 3739 191 5754 3754 2064 5736 2532 3568 1722 3588 2889 1510 5719 2235
- byzant_greek:kai pan pneuma o mh omologei ihsoun criston en sarki elhluyota ek tou yeou ouk estin kai touto estin to tou anticristou o akhkoate oti ercetai kai nun en tw kosmw estin hdh
- kjv_strongs:2532 3956 4151 3739 3670 3361 2424 5547 2064 1722 4561 2076 3756 1537 2316 2532 5124 2076 500 3739 191 3754 2064 2532 3568 2235 2076 1722 2889
KJVAnd Every Spirit That Confesseth Not That Jesus Christ Is Come In The Flesh Is Not Of God: And This Is That Spirit Of Antichrist, Whereof Ye Have Heard That It Should Come; And Even Now Already Is It In The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 4
- Book: Chapter:4 Verse:4 Bible
- byzant_strong:4771 1537 3588 2316 1510 5719 5040 2532 3528 5758 846 3754 3173 1510 5719 3588 1722 4771 2228 3588 1722 3588 2889
- byzant_greek:umeiv ek tou yeou este teknia kai nenikhkate autouv oti meizwn estin o en umin h o en tw kosmw
- kjv_strongs:5210 2075 1537 2316 5040 2532 3528 846 3754 3187 2076 1722 5213 2228 1722 2889
KJVYe Are Of God, Little Children, And Have Overcome Them: Because Greater Is He That Is In You, Than He That Is In The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 5
- Book: Chapter:4 Verse:5 Bible
- byzant_strong:846 1537 3588 2889 1510 5719 1223 3778 1537 3588 2889 2980 5719 2532 3588 2889 846 191 5719
- byzant_greek:autoi ek tou kosmou eisin dia touto ek tou kosmou lalousin kai o kosmov autwn akouei
- kjv_strongs:846 1526 1537 2889 5124 1223 2980 1537 2889 2532 2889 191 846
KJVThey Are Of The World: Therefore Speak They Of The World, And The World Heareth Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 6
- Book: Chapter:4 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1473 1537 3588 2316 1510 5719 3588 1097 5723 3588 2316 191 5719 1473 3739 3756 1510 5719 1537 3588 2316 3756 191 5719 1473 1537 3778 1097 5719 3588 4151 3588 225 2532 3588 4151 3588 4106
- byzant_greek:hmeiv ek tou yeou esmen o ginwskwn ton yeon akouei hmwn ov ouk estin ek tou yeou ouk akouei hmwn ek toutou ginwskomen to pneuma thv alhyeiav kai to pneuma thv planhv
- kjv_strongs:2249 2070 1537 2316 1097 2316 191 2257 3739 2076 3756 1537 2316 191 3756 2257 5127 1537 1097 4151 225 2532 4151 4106
KJVWe Are Of God: He That Knoweth God Heareth Us; He That Is Not Of God Heareth Not Us. Hereby Know We The Spirit Of Truth, And The Spirit Of Error.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deceit, To Deceive, Delusion..
{πλάνη~/plan'-ay/~ΠΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 7
- Book: Chapter:4 Verse:7 Bible
- byzant_strong:27 25 5725 240 3754 3588 26 1537 3588 2316 1510 5719 2532 3956 3588 25 5723 1537 3588 2316 1080 5769 2532 1097 5719 3588 2316
- byzant_greek:agaphtoi agapwmen allhlouv oti h agaph ek tou yeou estin kai pav o agapwn ek tou yeou gegennhtai kai ginwskei ton yeon
- kjv_strongs:27 25 240 3754 26 2076 1537 2316 2532 3956 25 1080 1537 2316 2532 1097 2316
KJVBeloved, Let Us Love One Another: For Love Is Of God; And Every One That Loveth Is Born Of God, And Knoweth God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 8
- Book: Chapter:4 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 3361 25 5723 3756 1097 5627 3588 2316 3754 3588 2316 26 1510 5719
- byzant_greek:o mh agapwn ouk egnw ton yeon oti o yeov agaph estin
- kjv_strongs:25 3361 1097 3756 2316 3754 2316 2076 26
KJVHe That Loveth Not Knoweth Not God; For God Is Love.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 9
- Book: Chapter:4 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1722 3778 5319 5681 3588 26 3588 2316 1722 1473 3754 3588 5207 846 3588 3439 649 5758 3588 2316 1519 3588 2889 2443 2198 5661 1223 846
- byzant_greek:en toutw efanerwyh h agaph tou yeou en hmin oti ton uion autou ton monogenh apestalken o yeov eiv ton kosmon ina zhswmen di autou
- kjv_strongs:1722 5129 5319 26 2316 1722 2254 3754 2316 649 846 3439 5207 1519 2889 2443 2198 1223 846
KJVIn This Was Manifested The Love Of God Toward Us, Because That God Sent His Only Begotten Son Into The World, That We Might Live Through Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 10
- Book: Chapter:4 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1722 3778 1510 5719 3588 26 3756 3754 1473 25 5656 3588 2316 235 3754 846 25 5656 1473 2532 649 5656 3588 5207 846 2434 4012 3588 266 1473
- byzant_greek:en toutw estin h agaph ouc oti hmeiv hgaphsamen ton yeon all oti autov hgaphsen hmav kai apesteilen ton uion autou ilasmon peri twn amartiwn hmwn
- kjv_strongs:5129 1722 2076 26 3754 3756 2249 25 2316 235 3754 846 25 2248 2532 649 846 5207 2434 4012 2257 266
KJVHerein Is Love, Not That We Loved God, But That He Loved Us, And Sent His Son To Be The Propitiation For Our Sins.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 11
- Book: Chapter:4 Verse:11 Bible
- byzant_strong:27 1487 3779 3588 2316 25 5656 1473 2532 1473 3784 5719 240 25 5721
- byzant_greek:agaphtoi ei outwv o yeov hgaphsen hmav kai hmeiv ofeilomen allhlouv agapan
- kjv_strongs:27 1487 2316 3779 25 2248 2249 3784 2532 25 240
KJVBeloved, If God So Loved Us, We Ought Also To Love One Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 12
- Book: Chapter:4 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2316 3762 4455 2300 5766 1437 25 5725 240 3588 2316 1722 1473 3306 5719 2532 3588 26 846 5048 5772 1510 5719 1722 1473
- byzant_greek:yeon oudeiv pwpote teyeatai ean agapwmen allhlouv o yeov en hmin menei kai h agaph autou teteleiwmenh estin en hmin
- kjv_strongs:3762 2300 2316 4455 1437 25 240 2316 3306 1722 2254 2532 846 26 2076 5048 1722 2254
KJVNo Man Hath Seen God At Any Time. If We Love One Another, God Dwelleth In Us, And His Love Is Perfected In Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 13
- Book: Chapter:4 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1722 3778 1097 5719 3754 1722 846 3306 5719 2532 846 1722 1473 3754 1537 3588 4151 846 1325 5758 1473
- byzant_greek:en toutw ginwskomen oti en autw menomen kai autov en hmin oti ek tou pneumatov autou dedwken hmin
- kjv_strongs:5129 1722 1097 3754 3306 1722 846 2532 846 1722 2254 3754 1325 2254 1537 846 4151
KJVHereby Know We That We Dwell In Him, And He In Us, Because He Hath Given Us Of His Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 14
- Book: Chapter:4 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 1473 2300 5766 2532 3140 5719 3754 3588 3962 649 5758 3588 5207 4990 3588 2889
- byzant_greek:kai hmeiv teyeameya kai marturoumen oti o pathr apestalken ton uion swthra tou kosmou
- kjv_strongs:2532 2249 2300 2532 3140 3754 3962 649 5207 4990 2889
KJVAnd We Have Seen And Do Testify That The Father Sent The Son To Be The Saviour Of The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 15
- Book: Chapter:4 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3739 302 3670 5661 3754 2424 1510 5719 3588 5207 3588 2316 3588 2316 1722 846 3306 5719 2532 846 1722 3588 2316
- byzant_greek:ov an omologhsh oti ihsouv estin o uiov tou yeou o yeov en autw menei kai autov en tw yew
- kjv_strongs:302 3739 3670 3754 2424 2076 5207 2316 2316 3306 1722 846 2532 846 1722 2316
KJVWhosoever Shall Confess That Jesus Is The Son Of God, God Dwelleth In Him, And He In God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 16
- Book: Chapter:4 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 1473 1097 5758 2532 4100 5758 3588 26 3739 2192 5719 3588 2316 1722 1473 3588 2316 26 1510 5719 2532 3588 3306 5723 1722 3588 26 1722 3588 2316 3306 5719 2532 3588 2316 1722 846 3306 5719 3306 5719
- byzant_greek:kai hmeiv egnwkamen kai pepisteukamen thn agaphn hn ecei o yeov en hmin o yeov agaph estin kai o menwn en th agaph en tw yew menei kai o yeov en autw | menei | VAR: OMIT menei :END |
- kjv_strongs:2532 2249 1097 2532 4100 26 3739 2316 2192 1722 2254 2316 2076 26 2532 3306 1722 26 3306 1722 2316 2532 2316 1722 846
KJVAnd We Have Known And Believed The Love That God Hath To Us. God Is Love; And He That Dwelleth In Love Dwelleth In God, And God In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 17
- Book: Chapter:4 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1722 3778 5048 5769 3588 26 3326 1473 2443 3954 2192 5725 1722 3588 2250 3588 2920 3754 2531 1565 1510 5719 2532 1473 1510 5719 1722 3588 2889 3778
- byzant_greek:en toutw teteleiwtai h agaph mey hmwn ina parrhsian ecwmen en th hmera thv krisewv oti kaywv ekeinov estin kai hmeiv esmen en tw kosmw toutw
- kjv_strongs:5129 1722 2257 3326 26 5048 2443 2192 3954 1722 2250 2920 3754 2531 1565 2076 2532 2070 2249 1722 5129 2889
KJVHerein Is Our Love Made Perfect, That We May Have Boldness In The Day Of Judgment: Because As He Is, So Are We In This World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
To Make Perfect/complete
{τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Bold (X -ly, -ness, -ness Of..
{παῤῥησία~/par-rhay-see'-ah/~ΠΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be
{ἐσμέν~/es-men'/~ἘΝ }
Us/we
{ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 18
- Book: Chapter:4 Verse:18 Bible
- byzant_strong:5401 3756 1510 5719 1722 3588 26 235 3588 5046 26 1854 906 5719 3588 5401 3754 3588 5401 2851 2192 5719 3588 1161 5399 5740 3756 5048 5769 1722 3588 26
- byzant_greek:fobov ouk estin en th agaph all h teleia agaph exw ballei ton fobon oti o fobov kolasin ecei o de foboumenov ou teteleiwtai en th agaph
- kjv_strongs:2076 3756 5401 1722 26 235 5046 26 906 1854 5401 3754 5401 2192 2851 1161 5399 5048 3756 5048 1722 26
KJVThere Is No Fear In Love; But Perfect Love Casteth Out Fear: Because Fear Hath Torment. He That Feareth Is Not Made Perfect In Love.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Full Age, Man, Perfect
{τέλειος~/tel'-i-os/~ΤΣ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Away/without
{ἔξω~/ex'-o/~ἜΩ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
Punishment, Torment
{κόλασις~/kol'-as-is/~ΚΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Fear
{φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ } [5740]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Make Perfect/complete
{τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ } [5769]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Of Full Age, Man, Perfect
{τέλειος~/tel'-i-os/~ΤΣ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }
Away/without
{ἔξω~/ex'-o/~ἜΩ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Punishment, Torment
{κόλασις~/kol'-as-is/~ΚΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Fear
{φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ }
To Make Perfect/complete
{τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Make Perfect/complete
{τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 19
- Book: Chapter:4 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1473 25 5725 25 5719 846 3754 846 4413 25 5656 1473
- byzant_greek:hmeiv agapwmen auton oti autov prwtov hgaphsen hmav
- kjv_strongs:2249 25 846 3754 846 4413 25 2248
KJVWe Love Him, Because He First Loved Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 20
- Book: Chapter:4 Verse:20 Bible
- byzant_strong:1437 5100 3004 5632 3754 25 5719 3588 2316 2532 3588 80 846 3404 5725 5583 1510 5719 3588 1063 3361 25 5723 3588 80 846 3739 3708 5758 3588 2316 3739 3756 3708 5758 4459 1410 5736 25 5721
- byzant_greek:ean tiv eiph oti agapw ton yeon kai ton adelfon autou mish qeusthv estin o gar mh agapwn ton adelfon autou on ewraken ton yeon on ouc ewraken pwv dunatai agapan
- kjv_strongs:1437 5100 2036 3754 25 2316 2532 3404 846 80 2076 5583 1063 25 3361 846 80 3739 3708 4459 1410 25 2316 3739 3708 3756 3708
KJVIf A Man Say, I Love God, And Hateth His Brother, He Is A Liar: For He That Loveth Not His Brother Whom He Hath Seen, How Can He Love God Whom He Hath Not Seen?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Hate/detest
{μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ } [5725]
Liar
{ψεύστης~/psyoos-tace'/~ΨΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5758]
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hate/detest
{μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Liar
{ψεύστης~/psyoos-tace'/~ΨΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 21
- Book: Chapter:4 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 3778 3588 1785 2192 5719 575 846 2443 3588 25 5723 3588 2316 25 5725 2532 3588 80 846
- byzant_greek:kai tauthn thn entolhn ecomen ap autou ina o agapwn ton yeon agapa kai ton adelfon autou
- kjv_strongs:2532 5026 1785 2192 575 846 2443 25 2316 25 846 80 2532
KJVAnd This Commandment Have We From Him, That He Who Loveth God Love His Brother Also.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 1
- Book: Chapter:5 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3956 3588 4100 5723 3754 2424 1510 5719 3588 5547 1537 3588 2316 1080 5769 2532 3956 3588 25 5723 3588 1080 5660 25 5725 25 5719 2532 3588 1080 5772 1537 846
- byzant_greek:pav o pisteuwn oti ihsouv estin o cristov ek tou yeou gegennhtai kai pav o agapwn ton gennhsanta agapa kai ton gegennhmenon ex autou
- kjv_strongs:3956 4100 3754 2424 2076 5547 1080 1537 2316 2532 3956 25 1080 25 2532 1080 1537 846
KJVWhosoever Believeth That Jesus Is The Christ Is Born Of God: And Every One That Loveth Him That Begat Loveth Him Also That Is Begotten Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 2
- Book: Chapter:5 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1722 3778 1097 5719 3754 25 5719 3588 5043 3588 2316 3752 3588 2316 25 5719 2532 3588 1785 846 5083 5725
- byzant_greek:en toutw ginwskomen oti agapwmen ta tekna tou yeou otan ton yeon agapwmen kai tav entolav autou thrwmen
- kjv_strongs:1722 5129 1097 3754 25 5043 2316 3752 25 2316 2532 5083 846 1785
KJVBy This We Know That We Love The Children Of God, When We Love God, And Keep His Commandments.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 3
- Book: Chapter:5 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3778 1063 1510 5719 3588 26 3588 2316 2443 3588 1785 846 5083 5725 2532 3588 1785 846 926 3756 1510 5719
- byzant_greek:auth gar estin h agaph tou yeou ina tav entolav autou thrwmen kai ai entolai autou bareiai ouk eisin
- kjv_strongs:1063 3778 2076 26 2316 2443 5083 846 1785 2532 846 1785 1526 3756 926
KJVFor This Is The Love Of God, That We Keep His Commandments: And His Commandments Are Not Grievous.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 4
- Book: Chapter:5 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3754 3956 3588 1080 5772 1537 3588 2316 3528 5719 3588 2889 2532 3778 1510 5719 3588 3529 3588 3528 5660 3588 2889 3588 4102 1473 1473 4771
- byzant_greek:oti pan to gegennhmenon ek tou yeou nika ton kosmon kai auth estin h nikh h nikhsasa ton kosmon h pistiv | hmwn | VAR: umwn :END |
- kjv_strongs:3754 3956 1080 1537 2316 3528 2889 2532 3778 2076 3529 3528 2889 2257 4102
KJVFor Whatsoever Is Born Of God Overcometh The World: And This Is The Victory That Overcometh The World, Even Our Faith.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 5
- Book: Chapter:5 Verse:5 Bible
- byzant_strong:5101 1510 5719 3588 3528 5723 3588 2889 1487 3361 3588 4100 5723 3754 2424 1510 5719 3588 5207 3588 2316
- byzant_greek:tiv estin o nikwn ton kosmon ei mh o pisteuwn oti ihsouv estin o uiov tou yeou
- kjv_strongs:5101 2076 3528 2889 1508 4100 3754 2424 2076 5207 2316
KJVWho Is He That Overcometh The World, But He That Believeth That Jesus Is The Son Of God?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 6
- Book: Chapter:5 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3778 1510 5719 3588 2064 5631 1223 5204 2532 129 2424 5547 3756 1722 3588 5204 3440 235 1722 3588 5204 2532 3588 129 2532 3588 4151 1510 5719 3588 3140 5723 3754 3588 4151 1510 5719 3588 225
- byzant_greek:outov estin o elywn di udatov kai aimatov ihsouv cristov ouk en tw udati monon all en tw udati kai tw aimati kai to pneuma estin to marturoun oti to pneuma estin h alhyeia
- kjv_strongs:3778 2076 2064 1223 5204 2532 129 2424 5547 3756 1722 5204 3440 235 1722 5204 2532 129 2532 2076 4151 3140 3754 4151 2076 225
KJVThis Is He That Came By Water And Blood, Even Jesus Christ; Not By Water Only, But By Water And Blood. And It Is The Spirit That Beareth Witness, Because The Spirit Is Truth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5631]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }
Only/alone
{μόνον~/mon'-on/~ΜΝ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be A Witness
{μαρτυρέω~/mar-too-reh'-o/~ΜΩ } [5723]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 7
- Book: Chapter:5 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3754 5140 1510 5719 3588 3140 5723
- byzant_greek:oti treiv eisin oi marturountev
- kjv_strongs:3754 1526 5140 3140 1722 3772 3962 3056 2532 40 4151 2532 3778 5140 1526 1520
KJVFor There Are Three That Bear Record In Heaven, The Father, The Word, And The Holy Ghost: And These Three Are One.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 8
- Book: Chapter:5 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 4151 2532 3588 5204 2532 3588 129 2532 3588 5140 1519 3588 1520 1510 5719
- byzant_greek:to pneuma kai to udwr kai to aima kai oi treiv eiv to en eisin
- kjv_strongs:2532 1526 5140 3140 1722 1093 4151 2532 5204 2532 129 2532 5140 1526 1519 1520
KJVAnd There Are Three That Bear Witness In Earth, The Spirit, And The Water, And The Blood: And These Three Agree In One.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 9
- Book: Chapter:5 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1487 3588 3141 3588 444 2983 5719 3588 3141 3588 2316 3173 1510 5719 3754 3778 1510 5719 3588 3141 3588 2316 3739 3140 5758 4012 3588 5207 846
- byzant_greek:ei thn marturian twn anyrwpwn lambanomen h marturia tou yeou meizwn estin oti auth estin h marturia tou yeou hn memarturhken peri tou uiou autou
- kjv_strongs:1487 2983 3141 444 3141 2316 2076 3187 3754 3778 2076 3141 2316 3739 3140 4012 846 5207
KJVIf We Receive The Witness Of Men, The Witness Of God Is Greater: For This Is The Witness Of God Which He Hath Testified Of His Son.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 10
- Book: Chapter:5 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3588 4100 5723 1519 3588 5207 3588 2316 2192 5719 3588 3141 1722 846 3588 3361 4100 5723 3588 2316 5583 4160 5758 846 3754 3756 4100 5758 1519 3588 3141 3739 3140 5758 3588 2316 4012 3588 5207 846
- byzant_greek:o pisteuwn eiv ton uion tou yeou ecei thn marturian en autw o mh pisteuwn tw yew qeusthn pepoihken auton oti ou pepisteuken eiv thn marturian hn memarturhken o yeov peri tou uiou autou
- kjv_strongs:4100 1519 5207 2316 2192 3141 1722 1438 4100 3361 2316 4160 846 5583 3754 4100 1519 3756 3141 3739 2316 3140 4012 846 5207
KJVHe That Believeth On The Son Of God Hath The Witness In Himself: He That Believeth Not God Hath Made Him A Liar; Because He Believeth Not The Record That God Gave Of His Son.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Evidence Given
{μαρτυρία~/mar-too-ree'-ah/~ΜΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Liar
{ψεύστης~/psyoos-tace'/~ΨΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5758]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5758]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Evidence Given
{μαρτυρία~/mar-too-ree'-ah/~ΜΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be A Witness
{μαρτυρέω~/mar-too-reh'-o/~ΜΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 11
- Book: Chapter:5 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3588 3141 3754 2222 166 1325 5656 1473 3588 2316 2532 3778 3588 2222 1722 3588 5207 846 1510 5719
- byzant_greek:kai auth estin h marturia oti zwhn aiwnion edwken hmin o yeov kai auth h zwh en tw uiw autou estin
- kjv_strongs:2532 3778 2076 3141 3754 2316 1325 2254 166 2222 2532 3778 2222 2076 1722 846 5207
KJVAnd This Is The Record, That God Hath Given To Us Eternal Life, And This Life Is In His Son.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 12
- Book: Chapter:5 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3588 2192 5723 3588 5207 2192 5719 3588 2222 3588 3361 2192 5723 3588 5207 3588 2316 3588 2222 3756 2192 5719
- byzant_greek:o ecwn ton uion ecei thn zwhn o mh ecwn ton uion tou yeou thn zwhn ouk ecei
- kjv_strongs:2192 5207 2192 2222 2192 3361 5207 2316 2192 3756 2222
KJVHe That Hath The Son Hath Life; And He That Hath Not The Son Of God Hath Not Life.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 13
- Book: Chapter:5 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3778 1125 5656 4771 3588 4100 5723 1519 3588 3686 3588 5207 3588 2316 2443 1492 5762 3754 2222 166 2192 5719 2532 2443 4100 5725 1519 3588 3686 3588 5207 3588 2316
- byzant_greek:tauta egraqa umin toiv pisteuousin eiv to onoma tou uiou tou yeou ina eidhte oti zwhn aiwnion ecete kai ina pisteuhte eiv to onoma tou uiou tou yeou
- kjv_strongs:5023 1125 5213 4100 1519 3686 5207 2316 2443 1492 3754 2192 166 2222 2532 2443 4100 1519 3686 5207 2316
KJVThese Things Have I Written Unto You That Believe On The Name Of The Son Of God; That Ye May Know That Ye Have Eternal Life, And That Ye May Believe On The Name Of The Son Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 14
- Book: Chapter:5 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3588 3954 3739 2192 5719 4314 846 3754 1437 5100 154 5735 2596 3588 2307 846 191 5719 1473
- byzant_greek:kai auth estin h parrhsia hn ecomen prov auton oti ean ti aitwmeya kata to yelhma autou akouei hmwn
- kjv_strongs:2532 3778 2076 3954 3739 2192 4314 846 3754 1437 154 5100 2596 846 2307 191 2257
KJVAnd This Is The Confidence That We Have In Him, That, If We Ask Any Thing According To His Will, He Heareth Us:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bold (X -ly, -ness, -ness Of..
{παῤῥησία~/par-rhay-see'-ah/~ΠΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5735]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 15
- Book: Chapter:5 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 1437 1492 5758 3754 191 5719 1473 3739 1437 154 5735 1492 5758 3754 2192 5719 3588 155 3739 154 5758 3844 846
- byzant_greek:kai ean oidamen oti akouei hmwn o ean aitwmeya oidamen oti ecomen ta aithmata a hthkamen par autou
- kjv_strongs:2532 1437 1492 3754 191 2257 302 3739 154 1492 3754 2192 155 3739 154 3844 846
KJVAnd If We Know That He Hear Us, Whatsoever We Ask, We Know That We Have The Petitions That We Desired Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5735]
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Petition, Request, Required
{αἴτημα~/ah'-ee-tay-mah/~ΑΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5758]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Petition, Request, Required
{αἴτημα~/ah'-ee-tay-mah/~ΑΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 16
- Book: Chapter:5 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1437 5100 3708 5632 3588 80 846 264 5723 266 3361 4314 2288 154 5692 2532 1325 5692 846 2222 3588 264 5723 3361 4314 2288 1510 5719 266 4314 2288 3756 4012 1565 3004 5719 2443 2065 5661
- byzant_greek:ean tiv idh ton adelfon autou amartanonta amartian mh prov yanaton aithsei kai dwsei autw zwhn toiv amartanousin mh prov yanaton estin amartia prov yanaton ou peri ekeinhv legw ina erwthsh
- kjv_strongs:1437 5100 1492 846 80 264 266 3361 4314 2288 154 2532 1325 846 2222 264 3361 4314 2288 2076 266 4314 2288 3756 3004 2443 2065 4012 1565
KJVIf Any Man See His Brother Sin A Sin Which Is Not Unto Death, He Shall Ask, And He Shall Give Him Life For Them That Sin Not Unto Death. There Is A Sin Unto Death: I Do Not Say That He Shall Pray For It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Sin/to Err/be Mistaken
{ἁμαρτάνω~/ham-ar-tan'-o/~ἉΩ } [5723]
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5692]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5692]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sin/to Err/be Mistaken
{ἁμαρτάνω~/ham-ar-tan'-o/~ἉΩ } [5723]
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Question/ask
{ἐρωτάω~/er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 17
- Book: Chapter:5 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3956 93 266 1510 5719 2532 1510 5719 266 3756 4314 2288
- byzant_greek:pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou prov yanaton
- kjv_strongs:3956 93 2076 266 2532 2076 266 3756 4314 2288
KJVAll Unrighteousness Is Sin: And There Is A Sin Not Unto Death.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 18
- Book: Chapter:5 Verse:18 Bible
- byzant_strong:1492 5758 3754 3956 3588 1080 5772 1537 3588 2316 3756 264 5719 235 3588 1080 5685 1537 3588 2316 5083 5719 1438 2532 3588 4190 3756 680 5731 846
- byzant_greek:oidamen oti pav o gegennhmenov ek tou yeou ouc amartanei all o gennhyeiv ek tou yeou threi eauton kai o ponhrov ouc aptetai autou
- kjv_strongs:1492 3754 3956 1080 1537 2316 264 3756 235 1080 1537 2316 5083 1438 2532 4190 680 846 3756
KJVWe Know That Whosoever Is Born Of God Sinneth Not; But He That Is Begotten Of God Keepeth Himself, And That Wicked One Toucheth Him Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 19
- Book: Chapter:5 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1492 5758 3754 1537 3588 2316 1510 5719 2532 3588 2889 3650 1722 3588 4190 2749 5736
- byzant_greek:oidamen oti ek tou yeou esmen kai o kosmov olov en tw ponhrw keitai
- kjv_strongs:1492 3754 2070 1537 2316 2532 3650 2889 2749 1722 4190
KJVAnd We Know That We Are Of God, And The Whole World Lieth In Wickedness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 20
- Book: Chapter:5 Verse:20 Bible
- byzant_strong:1492 5758 1161 3754 3588 5207 3588 2316 2240 5719 2532 1325 5758 1473 1271 2443 1097 5725 3588 228 2532 1510 5719 1722 3588 228 1722 3588 5207 846 2424 5547 3778 1510 5719 3588 228 2316 2532 2222 166 2222 166 3588 2222 3588 166
- byzant_greek:oidamen de oti o uiov tou yeou hkei kai dedwken hmin dianoian ina ginwskwmen ton alhyinon kai esmen en tw alhyinw en tw uiw autou ihsou cristw outov estin o alhyinov yeov kai | zwh aiwniov | VAR: h zwh h aiwniov :END |
- kjv_strongs:1161 1492 3754 5207 2316 2240 2532 1325 2254 1271 2443 1097 228 2532 2070 1722 228 1722 846 5207 2424 5547 3778 2076 228 2316 2532 166 2222
KJVAnd We Know That The Son Of God Is Come, And Hath Given Us An Understanding, That We May Know Him That Is True, And We Are In Him That Is True, Even In His Son Jesus Christ. This Is The True God, And Eternal Life.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 John
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 21
- Book: Chapter:5 Verse:21 Bible
- byzant_strong:5040 5442 5657 1438 1438 1438 575 3588 1497 281
- byzant_greek:teknia fulaxate | eauta | VAR: eautouv :END | apo twn eidwlwn amhn
- kjv_strongs:5040 5442 1438 575 1497 281
KJVLittle Children, Keep Yourselves From Idols. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation