Search:חָטָא -> חָטָא
חָטָא
ח ָ ט ָ א hex:#1495;#1464;#1496;#1464;#1488;
strongscsv lemma
- חָטָא H2398 חָטָא - 2398 חָטָא - châṭâʼ - khaw-taw' - a primitive root; properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn; bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass. - Verb - heb
strongscsv:description
- H2408 חֲטִי - 2408 חֲטִי - חֲטִי - - chăṭîy - khat-ee' - (Aramaic) from a root corresponding to חָטָא; an offence; sin. - Noun Masculine - arc
- H2400 חַטָּא - 2400 חַטָּא - חַטָּא - - chaṭṭâʼ - khat-taw' - intensively from חָטָא; a criminal, or one accounted guilty; offender, sinful, sinner. - - heb
- H2403 חַטָּאָה - 2403 חַטָּאָה - חַטָּאָה - - chaṭṭâʼâh - khat-taw-aw' - or חַטָּאת; from חָטָא; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender; punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering). - Noun Feminine - heb
- H2399 חֵטְא - 2399 חֵטְא - חֵטְא - - chêṭᵉʼ - khate - from חָטָא; a crime or its penalty; fault, [idiom] grievously, offence, (punishment of) sin. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- חָטָא - חָטָא - H2398 2398 - khaw-taw' - châṭâʼ - a primitive root; - properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn - bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
lexicon_hebrew base word
- חָטָא - חָטָא - H2398 2398 - bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass - {"def":{"short":"properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn","long":["to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness",["(Qal)",["to miss","to sin, miss the goal or path of right and duty","to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit"],"(Piel)",["to bear loss","to make a sin-offering","to purify from sin","to purify from uncleanness"],"(Hiphil)",["to miss the mark","to induce to sin, cause to sin","to bring into guilt or condemnation or punishment"],"(Hithpael)",["to miss oneself, lose oneself, wander from the way","to purify oneself from uncleanness"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ħɔːˈt̪’ɔːʔ","ipa_mod":"χɑːˈtɑːʔ","sbl":"ḥāṭāʾ","dic":"haw-TAW","dic_mod":"ha-TA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חָטָא
- חָטָא - H2398 2398 - a primitive root - chata' - khaw-taw' - Verb - a primitive root; properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn:--bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass. -
- to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness
- (Qal)
- to miss
- to sin, miss the goal or path of right and duty
- to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
- (Piel)
- to bear loss
- to make a sin-offering
- to purify from sin
- to purify from uncleanness
- (Hiphil)
- to miss the mark
- to induce to sin, cause to sin
- to bring into guilt or condemnation or punishment
- (Hithpael)
- to miss oneself, lose oneself, wander from the way
- to purify oneself from uncleanness
- (Qal)
- to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness
phpBible_av:Original
- 1 Kings 16:2 - Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
רוּם עָפָר נָתַן נָגִיד עַם יִשְׂרָאֵל יָלַךְ דֶּרֶךְ יָרׇבְעָם עַם יִשְׂרָאֵל חָטָא כַּעַס חַטָּאָה - Genesis 20:9 - Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.
אֲבִימֶלֶךְ קָרָא אַבְרָהָם אָמַר עָשָׂה חָטָא בּוֹא מַמְלָכָה גָּדוֹל חֲטָאָה עָשָׂה מַעֲשֶׂה עָשָׂה - 1 Kings 14:16 - And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
נָתַן יִשְׂרָאֵל נָתַן גָּלָל חַטָּאָה יָרׇבְעָם חָטָא יִשְׂרָאֵל חָטָא - Proverbs 11:31 - Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
צַדִּיק שָׁלַם אֶרֶץ רָשָׁע חָטָא צַדִּיק Just, lawful, righteous.. שָׁלַם Make amends, (make an) .. אֶרֶץ earth × common, country, eart.. רָשָׁע Condemned, guilty, ung.. חָטָא Bear the blame, cleanse.. - 1 Samuel 24:11 - Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.
אָב רָאָה רָאָה כָּנָף מְעִיל יָד כָּרַת כָּנָף מְעִיל הָרַג יָדַע רָאָה רַע פֶּשַׁע יָד חָטָא צָדָה נֶפֶשׁ לָקַח