Search:
שָׁקַט -> שָׁקַט
שָׁקַט
ש ׁ ָ ק ַ ט hex:#1513;#1473;#1464;#1511;#1463;#1496;
- שָׁקַט H8252 שָׁקַט - 8252 שָׁקַט - shâqaṭ - shaw-kat' - a primitive root; to repose (usually figurative); appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still. - Verb - heb
- H8253 שֶׁקֶט - 8253 שֶׁקֶט - שֶׁקֶט - - sheqeṭ - sheh'-ket - from שָׁקַט; tranquillity; quietness. - Noun Masculine - heb
- שָׁקַט
- שָׁקַט - H8252 8252 - shaw-kat' - shâqaṭ - a primitive root; - to repose (usually figurative) - appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
lexicon_hebrew base word
- שָׁקַט
- שָׁקַט - H8252 8252 - appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still - {"def":{"short":"to repose (usually figurative)","long":["to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed",["(Qal)",["to be quiet, be undisturbed",["to be at peace (of land)"],"to be quiet, be inactive"],"(Hiphil)",["to show quietness",["quietness, display of quietness (subst)"],"to quiet, be quiet","to cause quietness, pacify, allay"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʃɔːˈk’ɑt̪’","ipa_mod":"ʃɑːˈkɑt","sbl":"šāqaṭ","dic":"shaw-KAHT","dic_mod":"sha-KAHT"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- שָׁקַט
- שָׁקַט - H8252 8252 - a primitive root - shaqat - shaw-kat' - Verb - a primitive root; to repose (usually figurative):--appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still. -
- to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed
- (Qal)
- to be quiet, be undisturbed 1a
- to be at peace (of land)
- to be quiet, be inactive
- (Hiphil)
- to show quietness 1b
- quietness, display of quietness (subst)
- to quiet, be quiet
- to cause quietness, pacify, allay
- - appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still - {"def":{"short":"to repose (usually figurative)","long":["to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed",["(Qal)",["to be quiet, be undisturbed",["to be at peace (of land)"],"to be quiet, be inactive"],"(Hiphil)",["to show quietness",["quietness, display of quietness (subst)"],"to quiet, be quiet","to cause quietness, pacify, allay"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʃɔːˈk’ɑt̪’","ipa_mod":"ʃɑːˈkɑt","sbl":"šāqaṭ","dic":"shaw-KAHT","dic_mod":"sha-KAHT"}}
phpBible_av:Original
- 2 Chronicles 14:6 - And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
בָּנָה מְצוּרָה עִיר יְהוּדָה אֶרֶץ שָׁקַט מִלְחָמָה שָׁנֶה יְהֹוָה נוּחַ |
| |
| בָּנָה
(begin to) build(-er), .. | מְצוּרָה
Fenced (city, fort, mun.. |
| עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | יְהוּדָה
Judah |
| אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | שָׁקַט
Appease, idleness, (at,.. |
| מִלְחָמָה
battle, war
Battle, fight(-ing), wa.. | שָׁנֶה
Whole age, × long, ol.. |
| יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | נוּחַ
Cease, be confederate, .. |
|
- Ezekiel 38:11 - And thou shalt say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell safely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates,
אָמַר עָלָה אֶרֶץ פְּרָזָה בּוֹא שָׁקַט יָשַׁב בֶּטַח יָשַׁב חוֹמָה בְּרִיחַ דֶּלֶת |
| |
| אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | עָלָה
Arise (up), (cause to) .. |
| אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | פְּרָזָה
(unwalled) town (withou.. |
| בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. | שָׁקַט
Appease, idleness, (at,.. |
| יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. | בֶּטַח
Assurance, boldly, (wit.. |
| יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. | חוֹמָה
Wall, walled |
| בְּרִיחַ
Bar, fugitive | דֶּלֶת
Door (two-leaved), gate.. |
|
- Job 34:29 - When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:
שָׁקַט רָשַׁע סָתַר פָּנִים שׁוּר גּוֹי אָדָם יַחַד |
| |
| שָׁקַט
Appease, idleness, (at,.. | רָשַׁע
Condemn, make trouble, .. |
| סָתַר
Be absent, keep close, .. | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
| שׁוּר
Behold, lay wait, look,.. | גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. |
| אָדָם
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, .. | יַחַד
Alike, at all (once), b.. |
|
- Isaiah 32:17 - And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
מַעֲשֶׂה צְדָקָה שָׁלוֹם עֲבֹדָה צְדָקָה שָׁקַט בֶּטַח עַד עוֹלָם |
| |
| מַעֲשֶׂה
Act, art, bakemeat, bu.. | צְדָקָה
Justice, moderately, ri.. |
| שָׁלוֹם
× do, familiar, × fare,.. | עֲבֹדָה
Act, bondage, bondserv.. |
| צְדָקָה
Justice, moderately, ri.. | שָׁקַט
Appease, idleness, (at,.. |
| בֶּטַח
Assurance, boldly, (wit.. | עַד
Against, and, as, at, b.. |
| עוֹלָם
Alway(-s), ancient (tim.. | |
- Joshua 11:23 - So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.
יְהוֹשׁוּעַ לָקַח אֶרֶץ יְהֹוָה דָבַר מֹשֶׁה יְהוֹשׁוּעַ נָתַן נַחֲלָה יִשְׂרָאֵל מַחֲלֹקֶת שֵׁבֶט אֶרֶץ שָׁקַט מִלְחָמָה |
| |
| יְהוֹשׁוּעַ
"Joshua is salvation"
Jehoshua, Jehoshuah, Jo.. | לָקַח
Accept, bring, buy, car.. |
| אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
| דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. | מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses |
| יְהוֹשׁוּעַ
"Joshua is salvation"
Jehoshua, Jehoshuah, Jo.. | נָתַן
Add, apply, appoint, as.. |
| נַחֲלָה
Heritage, to inherit, i.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
| מַחֲלֹקֶת
Company, course, divisi.. | שֵׁבֶט
× correction, dart, rod.. |
| אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | שָׁקַט
Appease, idleness, (at,.. |
| מִלְחָמָה
battle, war
Battle, fight(-ing), wa.. | |
Search Google:
שָׁקַט