Search:
σύσσημον -> ΣΎΣΣΗΜΟΝ
σύσσημον
σ ύ σ σ η μ ο ν hex:#963;#973;#963;#963;#951;#956;#959;#957;
lexicon_greek base word
- σύσσημον
- ΣΎΣΣΗΜΟΝ - G4953 4953 - token - {"def":{"short":"a sign in common, i.e., preconcerted signal","long":["a common sign or concerted signal","a sign given according to agreement"]},"deriv":"neuter of a compound of G4862 and the base of G4591","pronun":{"ipa":"ˈsys.se.mon","ipa_mod":"ˈsjus.se̞.mown","sbl":"syssēmon","dic":"SOOS-say-mone","dic_mod":"SYOOS-say-mone"},"see":["G4591","G4862"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σύσσημον
- ΣΎΣΣΗΜΟΝ - G4953 4953 - from a compound of (4862) and the base of (4591) - sussemon - soos'-say-mon - Noun Neuter - neuter of a compound of «4862» and the base of «4591»; a sign in common, i.e. preconcerted signal:--token. -
- a common sign or concerted signal
- a sign given according to agreement
- token - token - {"def":{"short":"a sign in common, i.e., preconcerted signal","long":["a common sign or concerted signal","a sign given according to agreement"]},"deriv":"neuter of a compound of G4862 and the base of G4591","pronun":{"ipa":"ˈsys.se.mon","ipa_mod":"ˈsjus.se̞.mown","sbl":"syssēmon","dic":"SOOS-say-mone","dic_mod":"SYOOS-say-mone"},"see":["G4591","G4862"]}
- Mark 41 14:44 - And he that betrayed him had given them a token, saying , Whomsoever I shall kiss , that same is he ; take him, and lead him away safely.
ΔΕΔΩΚΕΙ ΔΕ Ο ΠΑΡΑΔΙΔΟΥς ΑΥΤΟΝ ΣΥΣΣΗΜΟΝ ΑΥΤΟΙς ΛΕΓΩΝ ΟΝ ΑΝ ΦΙΛΗΣΩ ΑΥΤΟς ΕΣΤΙΝ ΚΡΑΤΗΣΑΤΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΠΑΓΕΤΕ ΑΣΦΑΛΩς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5715] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σύσσημον
token
Token |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
φιλέω
kiss, love
Kiss, love | [5661] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | κρατέω
hold (by, fast), keep,...
Hold (by, fast), keep, .. |
[5657] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. |
[5628] | ἀσφαλῶς
assuredly, safely
Assuredly, safely |
|
phpBible_av:Original
- Mark 14:44 - And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
ΔΈ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΣΎΣΣΗΜΟΝ ΛΈΓΩ ἌΝ ὍΣ ΦΙΛΈΩ ΑὐΤΌΣ ἘΣΤΊ ΚΡΑΤΈΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἈΠΆΓΩ ἈΣΦΑΛῶΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σύσσημον
token
Token |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | φιλέω
kiss, love
Kiss, love |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
κρατέω
hold (by, fast), keep,...
Hold (by, fast), keep, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. |
ἀσφαλῶς
assuredly, safely
Assuredly, safely | |
Search Google:
σύσσημον