Search:
הָבַל -> הָבַל
הָבַל
ה ָ ב ַ ל hex:#1492;#1464;#1489;#1463;#1500;
- הָבַל H1891 הָבַל - 1891 הָבַל - hâbal - haw-bal' - a primitive root; to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray; be (become, make) vain. - Verb - heb
- H1892 הֶבֶל - 1892 הֶבֶל - הֶבֶל - - hebel - heh'bel - or (rarely in the abs.) הֲבֵל; from הָבַל; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb; [idiom] altogether, vain, vanity. - Noun Masculine - heb
- הָבַל
- הָבַל - H1891 1891 - haw-bal' - hâbal - a primitive root; - to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray - be (become, make) vain.
lexicon_hebrew base word
- הָבַל
- הָבַל - H1891 1891 - be (become, make) vain - {"def":{"short":"to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray","long":["to act emptily, become vain, be vain",["(Qal)",["to become vain","to be utterly vain (with cognate acc)"],"(Hiphil)",["to cause to become vain","to fill with vain hopes"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"hɔːˈbɑl","ipa_mod":"hɑːˈvɑl","sbl":"hābal","dic":"haw-BAHL","dic_mod":"ha-VAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- הָבַל
- הָבַל - H1891 1891 - a primitive root - habal - haw-bal' - Verb - a primitive root; to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray:--be (become, make) vain. -
- to act emptily, become vain, be vain
- (Qal)
- to become vain
- to be utterly vain (with cognate acc)
- (Hiphil)
- to cause to become vain
- to fill with vain hopes
- - be (become, make) vain - {"def":{"short":"to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray","long":["to act emptily, become vain, be vain",["(Qal)",["to become vain","to be utterly vain (with cognate acc)"],"(Hiphil)",["to cause to become vain","to fill with vain hopes"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"hɔːˈbɑl","ipa_mod":"hɑːˈvɑl","sbl":"hābal","dic":"haw-BAHL","dic_mod":"ha-VAHL"}}
phpBible_av:Original
- Psalms 62:10 - Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
בָּטַח עֹשֶׁק הָבַל גָּזֵל חַיִל נוּב שִׁית לֵב |
| |
בָּטַח
Be bold (confident, sec.. | עֹשֶׁק
Cruelly, extortion, opp.. |
הָבַל
Be (become, make) vain | גָּזֵל
Robbery, thing taken aw.. |
חַיִל
Able, activity, () army.. | נוּב
Bring forth (fruit), ma.. |
שִׁית
"apply/appoint/to put"
Apply, appoint, array, .. | לֵב
Care for, comfortably,.. |
|
- Job 27:12 - Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
חָזָה הֶבֶל הָבַל - 2 Kings 17:15 - And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the heathen that were round about them, concerning whom the LORD had charged them, that they should not do like them.
מָאַס חֹק בְּרִית כָּרַת אָב עֵדוּת עוּד יָלַךְ אַחַר הֶבֶל הָבַל אַחַר גּוֹי סָבִיב יְהֹוָה צָוָה עָשָׂה |
| |
מָאַס
Abhor, cast away (off),.. | חֹק
"commandment/decree/or...
Appointed, bound, comma.. |
בְּרִית
confederacy/covenant
Confederacy, (con-)fede.. | כָּרַת
destroy/cut off/ make ...
Be chewed, be (con-)fed.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | עֵדוּת
Testimony, witness |
עוּד
Admonish, charge, earne.. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
אַחַר
After (that, -ward), ag.. | הֶבֶל
× altogether, vain, van.. |
הָבַל
Be (become, make) vain | אַחַר
After (that, -ward), ag.. |
גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. | סָבִיב
(place, round) about, c.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | צָוָה
Appoint, (for-)bid, (gi.. |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | |
- Jeremiah 2:5 - Thus saith the LORD, What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?
אָמַר יְהֹוָה עֶוֶל אָב מָצָא רָחַק יָלַךְ אַחַר הֶבֶל הָבַל |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
עֶוֶל
Iniquity, perverseness,.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
מָצָא
Be able, befall, being.. | רָחַק
(a-, be, cast, drive, g.. |
יָלַךְ
× again, away, bear, br.. | אַחַר
After (that, -ward), ag.. |
הֶבֶל
× altogether, vain, van.. | הָבַל
Be (become, make) vain |
|
- Jeremiah 23:16 - Thus saith the LORD of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the LORD.
אָמַר יְהֹוָה צָבָא שָׁמַע דָּבָר נָבִיא נָבָא הָבַל דָבַר חָזוֹן לֵב פֶּה יְהֹוָה |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
צָבָא
Appointed time, () army.. | שָׁמַע
× attentively, call (ga.. |
דָּבָר
Act, advice, affair, an.. | נָבִיא
Prophecy, that prophesy.. |
נָבָא
Prophesy(-ing), make se.. | הָבַל
Be (become, make) vain |
דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. | חָזוֹן
Vision |
לֵב
Care for, comfortably,.. | פֶּה
Accord(-ing as, -ing to.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | |
Search Google:
הָבַל