Search:
קדישׁי -> קדישׁי
קדישׁי
ק ד י ש ׁ י hex:#1511;#1491;#1497;#1513;#1473;#1497;
- Daniel 27 4:18 - This dream I king Nebuchadnezzar have seen . Now thou, O Belteshazzar, declare the interpretation thereof, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation : but thou art able ; for the spirit of the holy gods is in thee.
דנה חלמא חזית אנה מלכא נבוכדנצר ואנתה בלטשׁאצר פשׁרא אמר כל־קבל די כל־חכימי מלכותי לא־יכלין פשׁרא להודעתני ואנתה כהל די רוח־אלהין קדישׁין בך
| דֵּן
(afore-)time, after th.. | חֵלֶם
Dream |
| אֲנָא
I, as for me | מֶלֶךְ
King, royal |
| נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
| [8754] | אַנְתָּה
As for thee, thou |
| בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| [8747] | פְּשַׁר
Interpretation |
| קְבֵל
According to, as, be.. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| חַכִּים
Wise | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | יְכֵל
Be able, can, couldest,.. |
| [8750] | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
| [8682] | פְּשַׁר
Interpretation |
| אַנְתָּה
As for thee, thou | כְּהַל
Be able, could |
| [8751] | רוּחַ
Mind, spirit, wind |
| קַדִּישׁ
Holy (One), saint | אֱלָהּ
God, god |
|
- Daniel 27 5:11 - There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods ; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers ;
איתי גבר במלכותך די רוח אלהין קדישׁין בה וביומי אבוך נהירו ושׂכלתנו וחכמה כחכמת־אלהין השׁתכחת בה ומלכא נבכדנצר אבוך רב חרטמין אשׁפין כשׂדאין גזרין הקימה אבוך מלכא
| אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | גְּבַר
Certain, man |
| מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. | רוּחַ
Mind, spirit, wind |
| קַדִּישׁ
Holy (One), saint | אֱלָהּ
God, god |
| יוֹם
Day (by day), time | אַב
Father |
| נְהִיר
Light | שׇׂכְלְתָנוּ
Understanding |
| חׇכְמָה
Wisdom | חׇכְמָה
Wisdom |
| אֱלָהּ
God, god | שְׁכַח
Find |
| [8728] | מֶלֶךְ
King, royal |
| נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar | אַב
Father |
| מֶלֶךְ
King, royal | אַב
Father |
| קוּם
Appoint, establish, mak.. | [8684] |
| רַב
Captain, chief, great, .. | חַרְטֹם
Magician |
| אַשָּׁף
Astrologer | כַּשְׂדַּי
Chaldean |
| גְּזַר
Cut out, soothsayer | [8750] |
|
- Daniel 27 7:27 - And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
ומלכותה ושׁלטנא ורבותא די מלכות תחות כל־שׁמיא יהיבת לעם קדישׁי עליונין מלכותה מלכות עלם וכל שׁלטניא לה יפלחון וישׁתמעון
| מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. | שׇׁלְטָן
Dominion |
| רְבוּ
Greatness, majesty | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
| תְּחוֹת
Under | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| שָׁמַיִן
Heaven | יְהַב
Deliver, give, lay, pr.. |
| [8753] | עַם
People |
| קַדִּישׁ
Holy (One), saint | עֶלְיוֹן
Most high |
| מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. | עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. |
| מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| שׇׁלְטָן
Dominion | פְּלַח
Minister, serve |
| [8748] | שְׁמַע
Hear, obey |
| [8721] | |
- Daniel 27 4:8 - But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods : and before him I told the dream, saying,
ועד אחרין על קדמי דניאל די־שׁמה בלטשׁאצר כשׁם אלהי ודי רוח־אלהין קדישׁין בה וחלמא קדמוהי אמרת
| עַד
× and, at, for, (hither.. | אׇחֳרֵין
At last |
| דָּנִיֵּאל
Daniel | עַל
About, against, concern.. |
| קֳדָם
Before, × from, × I (th.. | שֻׁם
Name |
| בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar | שֻׁם
Name |
| אֱלָהּ
God, god | רוּחַ
Mind, spirit, wind |
| קַדִּישׁ
Holy (One), saint | אֱלָהּ
God, god |
| קֳדָם
Before, × from, × I (th.. | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| [8754] | חֵלֶם
Dream |
|
- Daniel 27 7:25 - And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws : and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
ומלין לצד עליא ימלל ולקדישׁי עליונין יבלא ויסבר להשׁניה זמנין ודת ויתיהבון בידה עד־עדן ועדנין ופלג עדן
| מְלַל
Say, speak(-ing) | [8741] |
| מִלָּה
Commandment, matter, th.. | צַד
Against, concerning |
| עִלַּי
(most) high | בְּלָא
Wear out |
| [8741] | קַדִּישׁ
Holy (One), saint |
| עֶלְיוֹן
Most high | סְבַר
Think |
| [8748] | שְׁנָא
Alter, change, (be) div.. |
| [8682] | זְמָן
Season, time |
| דָּת
Decree, law | יְהַב
Deliver, give, lay, pr.. |
| [8725] | יַד
Hand, power |
| עַד
× and, at, for, (hither.. | עִדָּן
Time |
| עִדָּן
Time | פְּלַג
Dividing |
| עִדָּן
Time | |
Search Google:
קדישׁי