Book of 2 Thessalonians
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3972 2532 4610 2532 5095 3588 1577 2331 1722 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547
- byzant_greek:paulov kai silouanov kai timoyeov th ekklhsia yessalonikewn en yew patri hmwn kai kuriw ihsou cristw
- kjv_strongs:3972 2532 4610 2532 5095 1577 2331 1722 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547
KJVPaul, And Silvanus, And Timotheus, Unto The Church Of The Thessalonians In God Our Father And The Lord Jesus Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547
- byzant_greek:cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov hmwn kai kuriou ihsou cristou
- kjv_strongs:5485 5213 2532 1515 575 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547
KJVGrace Unto You, And Peace, From God Our Father And The Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2168 5721 3784 5719 3588 2316 3842 4012 4771 80 2531 514 1510 5719 3754 5232 5719 3588 4102 4771 2532 4121 5719 3588 26 1520 1538 3956 4771 1519 240
- byzant_greek:eucaristein ofeilomen tw yew pantote peri umwn adelfoi kaywv axion estin oti uperauxanei h pistiv umwn kai pleonazei h agaph enov ekastou pantwn umwn eiv allhlouv
- kjv_strongs:3784 2168 2316 3842 4012 5216 80 2531 2076 514 3754 5216 4102 5232 2532 26 1538 1520 5216 3956 1519 240 4121
KJVWe Are Bound To Thank God Always For You, Brethren, As It Is Meet, Because That Your Faith Groweth Exceedingly, And The Charity Of Every One Of You All Toward Each Other Aboundeth;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Be Grateful
{εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ } [5721]
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
At All Time/always
{πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
Due Reward Both In A Good An..
{ἄξιος~/ax'-ee-os/~ἌΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Grow Exceedingly
{ὑπεραυξάνω~/hoop-er-owx-an'-o/~ὙΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Abound, Abundant, Make To In..
{πλεονάζω~/pleh-on-ad'-zo/~ΠΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:5620 1473 846 1722 4771 2744 5738 1722 3588 1577 3588 2316 5228 3588 5281 4771 2532 4102 1722 3956 3588 1375 4771 2532 3588 2347 3739 430 5736
- byzant_greek:wste hmav autouv en umin kaucasyai en taiv ekklhsiaiv tou yeou uper thv upomonhv umwn kai pistewv en pasin toiv diwgmoiv umwn kai taiv yliqesin aiv anecesye
- kjv_strongs:5620 2248 846 2744 1722 5213 1722 1577 2316 5228 5216 5281 2532 4102 1722 3956 5216 1375 2532 2347 3739 430
KJVSo That We Ourselves Glory In You In The Churches Of God For Your Patience And Faith In All Your Persecutions And Tribulations That Ye Endure:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
(make) Boast, Glory, Joy, Re..
{καυχάομαι~/kow-khah'-om-ahee/~ΚΙ } [5738]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Steadfastness
{ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Persecution
{διωγμός~/dee-ogue-mos'/~ΔΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Tribulation/distress/oppress..
{θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Bear With, Endure, Forbear, ..
{ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:1730 3588 1342 2920 3588 2316 1519 3588 2661 5683 4771 3588 932 3588 2316 5228 3739 2532 3958 5719
- byzant_greek:endeigma thv dikaiav krisewv tou yeou eiv to kataxiwyhnai umav thv basileiav tou yeou uper hv kai pascete
- kjv_strongs:1730 1342 2920 2316 1519 5209 2661 932 2316 5228 3739 3958 2532 3958
KJVWhich Is A Manifest Token Of The Righteous Judgment Of God, That Ye May Be Counted Worthy Of The Kingdom Of God, For Which Ye Also Suffer:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1512 1342 3844 2316 467 5629 3588 2346 5723 4771 2347
- byzant_greek:eiper dikaion para yew antapodounai toiv ylibousin umav yliqin
- kjv_strongs:1512 1342 3844 2316 467 2347 2346 5209
KJVSeeing It Is A Righteous Thing With God To Recompense Tribulation To Them That Trouble You;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 4771 3588 2346 5746 425 3326 1473 1722 3588 602 3588 2962 2424 575 3772 3326 32 1411 846
- byzant_greek:kai umin toiv ylibomenoiv anesin mey hmwn en th apokaluqei tou kuriou ihsou ap ouranou met aggelwn dunamewv autou
- kjv_strongs:2532 5213 2346 425 3326 2257 1722 2962 2424 602 575 3772 3326 846 1411 32
KJVAnd To You Who Are Troubled Rest With Us, When The Lord Jesus Shall Be Revealed From Heaven With His Mighty Angels,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:1722 4442 5395 1325 5723 1557 3588 3361 1492 5761 2316 2532 3588 3361 5219 5723 3588 2098 3588 2962 1473 2424 2424 2424 5547
- byzant_greek:en puri flogov didontov ekdikhsin toiv mh eidosin yeon kai toiv mh upakouousin tw euaggeliw tou kuriou hmwn | ihsou | VAR: ihsou cristou :END |
- kjv_strongs:1722 5395 4442 1325 1557 1492 3361 2316 2532 5219 3361 2098 2257 2962 2424 5547
KJVIn Flaming Fire Taking Vengeance On Them That Know Not God, And That Obey Not The Gospel Of Our Lord Jesus Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3748 1349 5099 5692 3639 166 575 4383 3588 2962 2532 575 3588 1391 3588 2479 846
- byzant_greek:oitinev dikhn tisousin oleyron aiwnion apo proswpou tou kuriou kai apo thv doxhv thv iscuov autou
- kjv_strongs:3748 5099 1349 166 3639 575 4383 2962 2532 575 1391 846 2479
KJVWho Shall Be Punished With Everlasting Destruction From The Presence Of The Lord, And From The Glory Of His Power;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
Judgment, Punish, Vengeance
{δίκη~/dee'-kay/~ΔΗ }
Be Punished With
{τίνω~/tee'-no,/~ΤΩ } [5692]
Destruction
{ὄλεθρος~/ol'-eth-ros/~ὌΣ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ability, Might(-ily), Power,..
{ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3752 2064 5632 1740 5683 1722 3588 40 846 2532 2296 5683 1722 3956 3588 4100 5660 3754 4100 5681 3588 3142 1473 1909 4771 1722 3588 2250 1565
- byzant_greek:otan elyh endoxasyhnai en toiv agioiv autou kai yaumasyhnai en pasin toiv pisteusasin oti episteuyh to marturion hmwn ef umav en th hmera ekeinh
- kjv_strongs:3752 2064 1740 1722 846 40 2532 2296 1722 3956 4100 2257 3142 1909 5209 4100 1722 1565 2250
KJVWhen He Shall Come To Be Glorified In His Saints, And To Be Admired In All Them That Believe (because Our Testimony Among You Was Believed) In That Day.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1519 3739 2532 4336 5736 3842 4012 4771 2443 4771 515 5661 3588 2821 3588 2316 1473 2532 4137 5661 3956 2107 19 2532 2041 4102 1722 1411
- byzant_greek:eiv o kai proseucomeya pantote peri umwn ina umav axiwsh thv klhsewv o yeov hmwn kai plhrwsh pasan eudokian agaywsunhv kai ergon pistewv en dunamei
- kjv_strongs:3739 1519 2532 4336 3842 4012 5216 2443 2257 2316 515 5209 515 2821 2532 4137 3956 2107 19 2532 2041 4102 1722 1411
KJVWherefore Also We Pray Always For You, That Our God Would Count You Worthy Of This Calling, And Fulfil All The Good Pleasure Of His Goodness, And The Work Of Faith With Power:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3704 1740 5686 3588 3686 3588 2962 1473 2424 2424 2424 5547 1722 4771 2532 4771 1722 846 2596 3588 5485 3588 2316 1473 2532 2962 2424 5547
- byzant_greek:opwv endoxasyh to onoma tou kuriou hmwn | ihsou | VAR: ihsou cristou :END | en umin kai umeiv en autw kata thn carin tou yeou hmwn kai kuriou ihsou cristou
- kjv_strongs:3704 3686 2257 2962 2424 5547 1740 1722 5213 2532 5210 1722 846 2596 5485 2257 2316 2532 2962 2424 5547
KJVThat The Name Of Our Lord Jesus Christ May Be Glorified In You, And Ye In Him, According To The Grace Of Our God And The Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2065 5719 1161 4771 80 5228 3588 3952 3588 2962 1473 2424 5547 2532 1473 1997 1909 846
- byzant_greek:erwtwmen de umav adelfoi uper thv parousiav tou kuriou hmwn ihsou cristou kai hmwn episunagwghv ep auton
- kjv_strongs:1161 2065 5209 80 5228 3952 2257 2962 2424 5547 2532 2257 1997 1909 846
KJVNow We Beseech You, Brethren, By The Coming Of Our Lord Jesus Christ, And By Our Gathering Together Unto Him,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1519 3588 3361 5030 4531 5683 4771 575 3588 3563 3383 2360 5745 3383 1223 4151 3383 1223 3056 3383 1223 1992 5613 1223 1473 5613 3754 1764 5758 3588 2250 3588 5547
- byzant_greek:eiv to mh tacewv saleuyhnai umav apo tou noov mhte yroeisyai mhte dia pneumatov mhte dia logou mhte di epistolhv wv di hmwn wv oti enesthken h hmera tou cristou
- kjv_strongs:1519 5209 4531 3361 5030 4531 575 3563 3383 2360 3383 1223 4151 3383 1223 3056 3383 1223 1992 5613 1223 2257 5613 3754 2250 5547 1764
KJVThat Ye Be Not Soon Shaken In Mind, Or Be Troubled, Neither By Spirit, Nor By Word, Nor By Letter As From Us, As That The Day Of Christ Is At Hand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3361 5100 4771 1818 5661 2596 3367 5158 3754 1437 3361 2064 5632 3588 646 4412 2532 601 5686 3588 444 3588 266 3588 5207 3588 684
- byzant_greek:mh tiv umav exapathsh kata mhdena tropon oti ean mh elyh h apostasia prwton kai apokalufyh o anyrwpov thv amartiav o uiov thv apwleiav
- kjv_strongs:1818 3361 5100 1818 5209 2596 3367 5158 3754 3362 2064 646 4412 2532 444 266 601 5207 684
KJVLet No Man Deceive You By Any Means: For That Day Shall Not Come, Except There Come A Falling Away First, And That Man Of Sin Be Revealed, The Son Of Perdition;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 480 5740 2532 5229 5746 1909 3956 3004 5746 2316 2228 4574 5620 846 1519 3588 3485 3588 2316 5613 2316 2523 5658 584 5723 1438 3754 1510 5719 2316
- byzant_greek:o antikeimenov kai uperairomenov epi panta legomenon yeon h sebasma wste auton eiv ton naon tou yeou wv yeon kayisai apodeiknunta eauton oti estin yeov
- kjv_strongs:3588 480 2532 5229 1909 3956 3004 2316 2228 4574 5620 846 5613 2316 2523 1519 3485 2316 584 1438 3754 2076 2316
KJVWho Opposeth And Exalteth Himself Above All That Is Called God, Or That Is Worshipped; So That He As God Sitteth In The Temple Of God, Shewing Himself That He Is God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3756 3421 5719 3754 2089 1510 5723 4314 4771 3778 3004 5707 4771
- byzant_greek:ou mnhmoneuete oti eti wn prov umav tauta elegon umin
- kjv_strongs:3421 3756 3754 5607 2089 4314 5209 3004 5213 5023
KJVRemember Ye Not, That, When I Was Yet With You, I Told You These Things?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2532 3568 3588 2722 5723 1492 5758 1519 3588 601 5683 846 1722 3588 1438 2540
- byzant_greek:kai nun to katecon oidate eiv to apokalufyhnai auton en tw eautou kairw
- kjv_strongs:2532 3568 1492 2722 1519 846 601 1722 1438 2540
KJVAnd Now Ye Know What Withholdeth That He Might Be Revealed In His Time.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3588 1063 3466 2235 1754 5731 3588 458 3440 3588 2722 5723 737 2193 1537 3319 1096 5638
- byzant_greek:to gar musthrion hdh energeitai thv anomiav monon o katecwn arti ewv ek mesou genhtai
- kjv_strongs:1063 3466 458 1754 2235 1754 3440 737 2722 2193 1096 1537 3319
KJVFor The Mystery Of Iniquity Doth Already Work: Only He Who Now Letteth Will Let, Until He Be Taken Out Of The Way.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 5119 601 5701 3588 459 3739 3588 2962 355 5692 3588 4151 3588 4750 846 2532 2673 5692 3588 2015 3588 3952 846
- byzant_greek:kai tote apokalufyhsetai o anomov on o kuriov analwsei tw pneumati tou stomatov autou kai katarghsei th epifaneia thv parousiav autou
- kjv_strongs:2532 5119 601 459 601 3739 2962 355 4151 846 4750 2532 2673 2015 846 3952
KJVAnd Then Shall That Wicked Be Revealed, Whom The Lord Shall Consume With The Spirit Of His Mouth, And Shall Destroy With The Brightness Of His Coming:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3739 1510 5719 3588 3952 2596 1753 3588 4567 1722 3956 1411 2532 4592 2532 5059 5579
- byzant_greek:ou estin h parousia kat energeian tou satana en pash dunamei kai shmeioiv kai terasin qeudouv
- kjv_strongs:3739 3952 2076 2596 1753 4567 1722 3956 1411 2532 4592 2532 5579 5059
KJVEven Him, Whose Coming Is After The Working Of Satan With All Power And Signs And Lying Wonders,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 1722 3956 539 3588 93 1722 3588 622 5730 473 3739 3588 26 3588 225 3756 1209 5662 1519 3588 4982 5683 846
- byzant_greek:kai en pash apath thv adikiav en toiv apollumenoiv any wn thn agaphn thv alhyeiav ouk edexanto eiv to swyhnai autouv
- kjv_strongs:2532 1722 3956 539 93 1722 622 3739 473 1209 3756 26 225 1519 846 4982
KJVAnd With All Deceivableness Of Unrighteousness In Them That Perish; Because They Received Not The Love Of The Truth, That They Might Be Saved.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 1223 3778 3992 5692 846 3588 2316 1753 4106 1519 3588 4100 5658 846 3588 5579
- byzant_greek:kai dia touto pemqei autoiv o yeov energeian planhv eiv to pisteusai autouv tw qeudei
- kjv_strongs:2532 5124 1223 2316 3992 846 1753 4106 1519 846 4100 5579
KJVAnd For This Cause God Shall Send Them Strong Delusion, That They Should Believe A Lie:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2443 2919 5686 3956 3588 3361 4100 5660 3588 225 235 2106 5660 1722 3588 93
- byzant_greek:ina kriywsin pantev oi mh pisteusantev th alhyeia all eudokhsantev en th adikia
- kjv_strongs:2443 3956 2919 3588 4100 3361 225 235 2106 1722 93
KJVThat They All Might Be Damned Who Believed Not The Truth, But Had Pleasure In Unrighteousness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1473 1161 3784 5719 2168 5721 3588 2316 3842 4012 4771 80 25 5772 5259 2962 3754 138 5639 4771 3588 2316 575 746 1519 4991 1722 38 4151 2532 4102 225
- byzant_greek:hmeiv de ofeilomen eucaristein tw yew pantote peri umwn adelfoi hgaphmenoi upo kuriou oti eileto umav o yeov ap archv eiv swthrian en agiasmw pneumatov kai pistei alhyeiav
- kjv_strongs:1161 2249 3784 2168 3842 2316 4012 5216 80 25 5259 2962 3754 2316 138 575 746 138 5209 1519 4991 1722 38 4151 2532 4102 225
KJVBut We Are Bound To Give Thanks Alway To God For You, Brethren Beloved Of The Lord, Because God Hath From The Beginning Chosen You To Salvation Through Sanctification Of The Spirit And Belief Of The Truth:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1519 3739 2564 5656 4771 1223 3588 2098 1473 1519 4047 1391 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:eiv o ekalesen umav dia tou euaggeliou hmwn eiv peripoihsin doxhv tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:3739 1519 2564 5209 1223 2257 2098 1519 4047 1391 2257 2962 2424 5547
KJVWhereunto He Called You By Our Gospel, To The Obtaining Of The Glory Of Our Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:686 3767 80 4739 5720 2532 2902 5720 3588 3862 3739 1321 5681 1535 1223 3056 1535 1223 1992 1473
- byzant_greek:ara oun adelfoi sthkete kai krateite tav paradoseiv av edidacyhte eite dia logou eite di epistolhv hmwn
- kjv_strongs:3767 686 80 4739 2532 2902 3862 3739 1321 1535 1223 3056 1223 1535 2257 1992
KJVTherefore, Brethren, Stand Fast, And Hold The Traditions Which Ye Have Been Taught, Whether By Word, Or Our Epistle.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:846 1161 3588 2962 1473 2424 5547 2532 3588 2316 2532 3962 1473 3588 25 5660 1473 2532 1325 5631 3874 166 2532 1680 18 1722 5485
- byzant_greek:autov de o kuriov hmwn ihsouv cristov kai o yeov kai pathr hmwn o agaphsav hmav kai douv paraklhsin aiwnian kai elpida agayhn en cariti
- kjv_strongs:1161 2257 2962 2424 5547 846 2532 2316 2532 2257 3962 3588 25 2248 2532 1325 166 3874 2532 18 1680 1722 5485
KJVNow Our Lord Jesus Christ Himself, And God, Even Our Father, Which Hath Loved Us, And Hath Given Us Everlasting Consolation And Good Hope Through Grace,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 17
- Book: Chapter:2 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3870 5659 4771 3588 2588 2532 4741 5659 4771 1722 3956 3056 2532 2041 18
- byzant_greek:parakalesai umwn tav kardiav kai sthrixai umav en panti logw kai ergw agayw
- kjv_strongs:3870 5216 2588 2532 4741 5209 1722 3956 18 3056 2532 2041
KJVComfort Your Hearts, And Stablish You In Every Good Word And Work.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3588 3063 4336 5737 80 4012 1473 2443 3588 3056 3588 2962 5143 5725 2532 1392 5747 2531 2532 4314 4771
- byzant_greek:to loipon proseucesye adelfoi peri hmwn ina o logov tou kuriou trech kai doxazhtai kaywv kai prov umav
- kjv_strongs:3063 80 4336 4012 2257 2443 3056 2962 5143 2532 1392 2532 2531 4314 5209
KJVFinally, Brethren, Pray For Us, That The Word Of The Lord May Have Free Course, And Be Glorified, Even As It Is With You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 2443 4506 5686 575 3588 824 2532 4190 444 3756 1063 3956 3588 4102
- byzant_greek:kai ina rusywmen apo twn atopwn kai ponhrwn anyrwpwn ou gar pantwn h pistiv
- kjv_strongs:2532 2443 4506 575 824 2532 4190 444 1063 3956 3756 4102
KJVAnd That We May Be Delivered From Unreasonable And Wicked Men: For All Men Have Not Faith.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:4103 1161 1510 5719 3588 2962 3739 4741 5692 4771 2532 5442 5692 575 3588 4190
- byzant_greek:pistov de estin o kuriov ov sthrixei umav kai fulaxei apo tou ponhrou
- kjv_strongs:1161 2962 2076 4103 3739 4741 5209 2532 5442 575 4190
KJVBut The Lord Is Faithful, Who Shall Stablish You, And Keep You From Evil.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 4
- Book: Chapter:3 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3982 5754 1161 1722 2962 1909 4771 3754 3739 3853 5719 4771 2532 4160 5719 2532 4160 5692
- byzant_greek:pepoiyamen de en kuriw ef umav oti a paraggellomen umin kai poieite kai poihsete
- kjv_strongs:1161 3982 1722 2962 1909 5209 3754 2532 4160 2532 4160 3739 3853 5213
KJVAnd We Have Confidence In The Lord Touching You, That Ye Both Do And Will Do The Things Which We Command You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 5
- Book: Chapter:3 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2962 2720 5659 4771 3588 2588 1519 3588 26 3588 2316 2532 1519 3588 5281 3588 5547
- byzant_greek:o de kuriov kateuyunai umwn tav kardiav eiv thn agaphn tou yeou kai eiv thn upomonhn tou cristou
- kjv_strongs:1161 2962 2720 5216 2588 1519 26 2316 2532 1519 5281 5547
KJVAnd The Lord Direct Your Hearts Into The Love Of God, And Into The Patient Waiting For Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 6
- Book: Chapter:3 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3853 5719 1161 4771 80 1722 3686 3588 2962 1473 2424 5547 4724 5733 4771 575 3956 80 814 4043 5723 2532 3361 2596 3588 3862 3739 3880 5627 3844 1473
- byzant_greek:paraggellomen de umin adelfoi en onomati tou kuriou hmwn ihsou cristou stellesyai umav apo pantov adelfou ataktwv peripatountov kai mh kata thn paradosin hn parelabon par hmwn
- kjv_strongs:1161 3853 5213 80 1722 3686 2257 2962 2424 5547 4724 5209 575 3956 80 4043 814 2532 3361 2596 3862 3739 3880 3844 2257
KJVNow We Command You, Brethren, In The Name Of Our Lord Jesus Christ, That Ye Withdraw Yourselves From Every Brother That Walketh Disorderly, And Not After The Tradition Which He Received Of Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 7
- Book: Chapter:3 Verse:7 Bible
- byzant_strong:846 1063 1492 5758 4459 1163 5719 3401 5738 1473 3754 3756 812 5656 1722 4771
- byzant_greek:autoi gar oidate pwv dei mimeisyai hmav oti ouk htakthsamen en umin
- kjv_strongs:1063 846 1492 4459 1163 3401 2248 3754 812 3756 812 1722 5213
KJVFor Yourselves Know How Ye Ought To Follow Us: For We Behaved Not Ourselves Disorderly Among You;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 8
- Book: Chapter:3 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3761 1432 740 5315 5627 3844 5100 235 1722 2873 2532 3449 3571 2532 2250 2038 5740 4314 3588 3361 1912 5658 5100 4771
- byzant_greek:oude dwrean arton efagomen para tinov all en kopw kai mocyw nukta kai hmeran ergazomenoi prov to mh epibarhsai tina umwn
- kjv_strongs:3761 5315 5100 3844 740 1432 235 2038 1722 2873 2532 3449 3571 2532 2250 4314 1912 3361 1912 5100 5216
KJVNeither Did We Eat Any Man's Bread For Nought; But Wrought With Labour And Travail Night And Day, That We Might Not Be Chargeable To Any Of You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
Without A Cause, Freely, For..
{δωρεάν~/do-reh-an'/~ΔΝ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5627]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Labour, Trouble, Weariness
{κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Painfulness, Travail
{μόχθος~/mokh'-thos/~ΜΣ }
Night
{νύξ~/noox/~ΝΞ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5740]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Be Chargeable To, Overcharge
{ἐπιβαρέω~/ep-ee-bar-eh'-o/~ἘΩ } [5658]
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Without A Cause, Freely, For..
{δωρεάν~/do-reh-an'/~ΔΝ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Labour, Trouble, Weariness
{κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Painfulness, Travail
{μόχθος~/mokh'-thos/~ΜΣ }
Night
{νύξ~/noox/~ΝΞ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Be Chargeable To, Overcharge
{ἐπιβαρέω~/ep-ee-bar-eh'-o/~ἘΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Be Chargeable To, Overcharge
{ἐπιβαρέω~/ep-ee-bar-eh'-o/~ἘΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ } |
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 9
- Book: Chapter:3 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3756 3754 3756 2192 5719 1849 235 2443 1438 5179 1325 5632 4771 1519 3588 3401 5738 1473
- byzant_greek:ouc oti ouk ecomen exousian all ina eautouv tupon dwmen umin eiv to mimeisyai hmav
- kjv_strongs:3756 3754 2192 3756 1849 235 2443 1325 1438 5179 5213 1519 3401 2248
KJVNot Because We Have Not Power, But To Make Ourselves An Ensample Unto You To Follow Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 10
- Book: Chapter:3 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 1063 3753 1510 5707 4314 4771 3778 3853 5707 4771 3754 1487 5100 3756 2309 5719 2038 5738 3366 2068 5720
- byzant_greek:kai gar ote hmen prov umav touto parhggellomen umin oti ei tiv ou yelei ergazesyai mhde esyietw
- kjv_strongs:1063 2532 3753 2258 4314 5209 5124 3853 5213 3754 1536 2309 3756 2038 3366 2068
KJVFor Even When We Were With You, This We Commanded You, That If Any Would Not Work, Neither Should He Eat.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
(give In) Charge, (give) Com..
{παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ } [5707]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5738]
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5720] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 11
- Book: Chapter:3 Verse:11 Bible
- byzant_strong:191 5719 1063 5100 4043 5723 1722 4771 814 3367 2038 5740 235 4020 5740
- byzant_greek:akouomen gar tinav peripatountav en umin ataktwv mhden ergazomenouv alla periergazomenouv
- kjv_strongs:1063 191 5100 4043 1722 5213 814 2038 3367 235 4020
KJVFor We Hear That There Are Some Which Walk Among You Disorderly, Working Not At All, But Are Busybodies.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 12
- Book: Chapter:3 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3588 1161 5108 3853 5719 2532 3870 5719 1223 3588 2962 1473 2424 5547 2443 3326 2271 2038 5740 3588 1438 740 2068 5725
- byzant_greek:toiv de toioutoiv paraggellomen kai parakaloumen dia tou kuriou hmwn ihsou cristou ina meta hsuciav ergazomenoi ton eautwn arton esyiwsin
- kjv_strongs:1161 5108 3853 2532 3870 1223 2257 2962 2424 5547 2443 3326 2271 2038 2068 1438 740
KJVNow Them That Are Such We Command And Exhort By Our Lord Jesus Christ, That With Quietness They Work, And Eat Their Own Bread.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
(give In) Charge, (give) Com..
{παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Quietness, Silence
{ἡσυχία~/hay-soo-khee'-ah/~ἩΑ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5725] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
(give In) Charge, (give) Com..
{παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Quietness, Silence
{ἡσυχία~/hay-soo-khee'-ah/~ἩΑ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ } |
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 13
- Book: Chapter:3 Verse:13 Bible
- byzant_strong:4771 1161 80 3361 1573 5661 2569 5723
- byzant_greek:umeiv de adelfoi mh ekkakhshte kalopoiountev
- kjv_strongs:1161 5210 80 1573 3361 1573 2569
KJVBut Ye, Brethren, Be Not Weary In Well Doing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 14
- Book: Chapter:3 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 3756 5219 5719 3588 3056 1473 1223 3588 1992 3778 4593 5732 2532 3361 4874 5732 846 2443 1788 5652
- byzant_greek:ei de tiv ouc upakouei tw logw hmwn dia thv epistolhv touton shmeiousye kai mh sunanamignusye autw ina entraph
- kjv_strongs:1161 1536 5219 3756 2257 3056 1223 1992 4593 5126 2532 4874 3361 4874 846 2443 1788
KJVAnd If Any Man Obey Not Our Word By This Epistle, Note That Man, And Have No Company With Him, That He May Be Ashamed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
Hearken, Be Obedient To, Obey
{ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
A Letter/epistle
{ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ }
Note
{σημειόω~/say-mi-o'-o/~ΣΩ }
Him, The Same, That, This
{τοῦτον~/too'-ton/~ΤΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(have, Keep) Company (with)
{συναναμίγνυμι~/soon-an-am-ig'-noo-mee/~ΣΙ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
(have, Keep) Company (with)
{συναναμίγνυμι~/soon-an-am-ig'-noo-mee/~ΣΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Regard, (give) Reference, Sh..
{ἐντρέπω~/en-trep'-o/~ἘΩ } |
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 15
- Book: Chapter:3 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 3361 5613 2190 2233 5737 235 3560 5720 5613 80
- byzant_greek:kai mh wv ecyron hgeisye alla nouyeteite wv adelfon
- kjv_strongs:2532 2233 3361 5613 2190 235 3560 5613 80
KJVYet Count Him Not As An Enemy, But Admonish Him As A Brother.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 16
- Book: Chapter:3 Verse:16 Bible
- byzant_strong:846 1161 3588 2962 3588 1515 1325 5630 4771 3588 1515 1223 3956 1722 3956 5158 3588 2962 3326 3956 4771
- byzant_greek:autov de o kuriov thv eirhnhv dwh umin thn eirhnhn dia pantov en panti tropw o kuriov meta pantwn umwn
- kjv_strongs:1161 2962 1515 846 1325 5213 1515 3956 1223 1722 3956 5158 2962 3326 5216 3956
KJVNow The Lord Of Peace Himself Give You Peace Always By All Means. The Lord Be With You All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 17
- Book: Chapter:3 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3588 783 3588 1699 5495 3972 3739 1510 5719 4592 1722 3956 1992 3779 1125 5719
- byzant_greek:o aspasmov th emh ceiri paulou o estin shmeion en pash epistolh outwv grafw
- kjv_strongs:783 3972 1699 5495 3739 2076 4592 1722 3956 1992 3779 1125
KJVThe Salutation Of Paul With Mine Own Hand, Which Is The Token In Every Epistle: So I Write.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 2 Thessalonians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 18
- Book: Chapter:3 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3588 5485 3588 2962 1473 2424 5547 3326 3956 4771 281
- byzant_greek:h cariv tou kuriou hmwn ihsou cristou meta pantwn umwn amhn
- kjv_strongs:5485 2257 2962 2424 5547 3326 5216 3956 281 1208 4314 2331 1125 575 116
KJVThe Grace Of Our Lord Jesus Christ Be With You All. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation