Search:
προσρήγνυμι -> ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ
προσρήγνυμι
π ρ ο σ ρ ή γ ν υ μ ι hex:#960;#961;#959;#963;#961;#942;#947;#957;#965;#956;#953;
lexicon_greek base word
- προσρήγνυμι
- ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ - G4366 4366 - beat vehemently against (upon) - {"def":{"short":"to tear towards, i.e., burst upon (as a tempest or flood)","long":["to break against, break by dashing against"]},"deriv":"from G4314 and G4486","pronun":{"ipa":"prosˈre.ɣny.mi","ipa_mod":"prowsˈre̞.ɣnju.mi","sbl":"prosrēgnymi","dic":"prose-RAY-gnoo-mee","dic_mod":"prose-RAY-gnyoo-mee"},"see":["G4314","G4486"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- προσρήγνυμι
- ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ - G4366 4366 - from (4314) and (4486) - prosregnumi - pros-rayg'-noo-mee - Verb - from «4314» and «4486»; to tear towards, i.e. burst upon (as a tempest or flood):--beat vehemently against (upon). -
- to break against, break by dashing against
- beat vehemently against (upon - beat vehemently against (upon) - {"def":{"short":"to tear towards, i.e., burst upon (as a tempest or flood)","long":["to break against, break by dashing against"]},"deriv":"from G4314 and G4486","pronun":{"ipa":"prosˈre.ɣny.mi","ipa_mod":"prowsˈre̞.ɣnju.mi","sbl":"prosrēgnymi","dic":"prose-RAY-gnoo-mee","dic_mod":"prose-RAY-gnyoo-mee"},"see":["G4314","G4486"]}
phpBible_av:Original
- Luke 6:48 - He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.
ἘΣΤΊ ὍΜΟΙΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὍΣ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ΣΚΆΠΤΩ ΒΑΘΎΝΩ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ΘΕΜΈΛΙΟΣ ἘΠΊ ΠΈΤΡΑ ΔΈ ΠΛΉΜΜΥΡΑ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΟΤΑΜΌΣ ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ ἘΚΕῖΝΟΣ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ἸΣΧΎΩ Οὐ ΣΑΛΕΎΩ ΑὐΤΌΣ ΓΆΡ ΘΕΜΕΛΙΌΩ ἘΠΊ ΠΈΤΡΑ |
| |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ὅμοιος
like, + manner
Like, manner |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | σκάπτω
dig
Dig |
βαθύνω
deep
Deep | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | θεμέλιος
foundation
Foundation |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | πέτρα
rock
Rock |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πλήμμυρα
flood
Flood |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ποταμός
flood, river, stream, ...
Flood, river, stream, w.. |
προσρήγνυμι
beat vehemently agains...
Beat vehemently against.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἰσχύω
be able, avail, can do...
Be able, avail, can do(.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
σαλεύω
move, shake (together)...
Move, shake (together),.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | θεμελιόω
lay the) found(-ation)...
(lay the) found(-ation).. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | πέτρα
rock
Rock |
|
- Luke 6:49 - But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.
ΔΈ ἈΚΟΎΩ ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ΜΉ ἘΣΤΊ ὍΜΟΙΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΧΩΡΊΣ ΘΕΜΈΛΙΟΣ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΟἸΚΊΑ ἘΠΊ Γῆ ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ ὍΣ ΠΟΤΑΜΌΣ ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ ΚΑΊ ΕὐΘΈΩΣ ΠΊΠΤΩ ΚΑΊ ῬῆΓΜΑ ἘΚΕῖΝΟΣ ΟἸΚΊΑ ΓΊΝΟΜΑΙ ΜΈΓΑΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ὅμοιος
like, + manner
Like, manner | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
χωρίς
beside, by itself, wit...
Beside, by itself, with.. | θεμέλιος
foundation
Foundation |
οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
προσρήγνυμι
beat vehemently agains...
Beat vehemently against.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ποταμός
flood, river, stream, ...
Flood, river, stream, w.. | προσρήγνυμι
beat vehemently agains...
Beat vehemently against.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐθέως
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth.. |
πίπτω
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ῥῆγμα
ruin
Ruin | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | |
Search Google:
προσρήγνυμι