Search:
סְבָלָה -> סְבָלָה
סְבָלָה
ס ְ ב ָ ל ָ ה hex:#1505;#1456;#1489;#1464;#1500;#1464;#1492;
- סְבָלָה H5450 סְבָלָה - 5450 סְבָלָה - çᵉbâlâh - seb-aw-law' - from סֵבֶל; porterage; burden. - Noun Feminine - heb
- סְבָלָה
- סְבָלָה - H5450 5450 - seb-aw-law' - çᵉbâlâh - from H5447 (סֵבֶל); - porterage - burden.
lexicon_hebrew base word
- סְבָלָה
- סְבָלָה - H5450 5450 - burden - {"def":{"short":"porterage","long":["burden, forced labor, compulsory service, burden bearing"]},"deriv":"from H5447","pronun":{"ipa":"sɛ̆.bɔːˈlɔː","ipa_mod":"sɛ̆.vɑːˈlɑː","sbl":"sĕbālâ","dic":"seh-baw-LAW","dic_mod":"seh-va-LA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- סְבָלָה
- סְבָלָה - H5450 5450 - from (05447) - cbalah - seb-aw-law' - Noun Feminine - from «05447»; porterage:--burden. -
- burden, forced labour, compulsory service, burden bearing
- - burden - {"def":{"short":"porterage","long":["burden, forced labor, compulsory service, burden bearing"]},"deriv":"from H5447","pronun":{"ipa":"sɛ̆.bɔːˈlɔː","ipa_mod":"sɛ̆.vɑːˈlɑː","sbl":"sĕbālâ","dic":"seh-baw-LAW","dic_mod":"seh-va-LA"}}
phpBible_av:Original
- Exodus 6:6 - Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:
כֵּן אָמַר בֵּן יִשְׂרָאֵל יְהֹוָה יָצָא סְבָלָה מִצְרַיִם נָצַל עֲבֹדָה גָּאַל נָטָה זְרוֹעַ גָּדוֹל שֶׁפֶט |
| |
כֵּן
After that (this, -war.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | יָצָא
× after, appear, × assu.. |
סְבָלָה
Burden | מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim |
נָצַל
× at all, defend, deliv.. | עֲבֹדָה
Act, bondage, bondserv.. |
גָּאַל
× in any wise, × at all.. | נָטָה
Afternoon, apply, bow .. |
זְרוֹעַ
arm/forces (political ...
Arm, help, mighty, pow.. | גָּדוֹל
great/haughty
Aloud, elder(-est), e.. |
שֶׁפֶט
Judgment | |
- Exodus 6:7 - And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the LORD your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.
לָקַח עַם אֱלֹהִים יָדַע יְהֹוָה אֱלֹהִים יָצָא סְבָלָה מִצְרַיִם |
| |
לָקַח
Accept, bring, buy, car.. | עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | יָדַע
Acknowledge, acquaintan.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. |
יָצָא
× after, appear, × assu.. | סְבָלָה
Burden |
מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim | |
- Exodus 5:5 - And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.
פַּרְעֹה אָמַר עַם אֶרֶץ רַב שָׁבַת סְבָלָה |
| |
פַּרְעֹה
Pharaoh | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. |
רַב
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -.. | שָׁבַת
(cause to, let, make to.. |
סְבָלָה
Burden | |
- Exodus 5:4 - And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens.
מֶלֶךְ מִצְרַיִם אָמַר מֹשֶׁה אַהֲרוֹן פָּרַע עַם מַעֲשֶׂה יָלַךְ סְבָלָה |
| |
מֶלֶךְ
king
King, royal | מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses |
אַהֲרוֹן
Aaron | פָּרַע
Avenge, avoid, bare, go.. |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | מַעֲשֶׂה
Act, art, bakemeat, bu.. |
יָלַךְ
× again, away, bear, br.. | סְבָלָה
Burden |
|
- Exodus 1:11 - Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.
שׂוּם שַׂר מַס עָנָה סְבָלָה בָּנָה פַּרְעֹה מִסְכְּנָה עִיר פִּתֹם רַעְמְסֵס |
| |
שׂוּם
× any wise, appoint, br.. | שַׂר
Captain (that had rule).. |
מַס
Discomfited, levy, task.. | עָנָה
Abase self, afflict(-io.. |
סְבָלָה
Burden | בָּנָה
(begin to) build(-er), .. |
פַּרְעֹה
Pharaoh | מִסְכְּנָה
Store(-house), treasure |
עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | פִּתֹם
Pithom |
רַעְמְסֵס
Raamses, Rameses | |
Search Google:
סְבָלָה