Search:σαβαχθάνι -> ΣΑΒΑΧΘΆΝΙ

σαβαχθάνι

σ α β α χ θ ά ν ι hex:#963;#945;#946;#945;#967;#952;#940;#957;#953;

σαβαχθάνι - ΣΑΒΑΧΘΆΝΙ - G4518 4518 - sabachthani - {"def":{"short":"thou hast left me; sabachthani (i.e., shebakthani), a cry of distress","long":["thou hast forsaken me"]},"deriv":"of Chaldee or (H7662 with pronominal suffix)","pronun":{"ipa":"sɑ.βɑxˈθɑ.ni","ipa_mod":"sɑ.vɑxˈθɑ.ni","sbl":"sabachthani","dic":"sa-vahk-THA-nee","dic_mod":"sa-vahk-THA-nee"},"see":["H7662"]}

σαβαχθάνι - ΣΑΒΑΧΘΆΝΙ - G4518 4518 - of Aramaic or (07662) with pronominal suffix - sabachthani - sab-akh-than-ee' -
1. thou hast forsaken me
- of Chaldee or (7662 with pronominal suffix); thou hast left me; sabachthani (i.e. shebakthani), a cry of distress:--sabachthani. - - sabachthani - sabachthani - {"def":{"short":"thou hast left me; sabachthani (i.e., shebakthani), a cry of distress","long":["thou hast forsaken me"]},"deriv":"of Chaldee or (H7662 with pronominal suffix)","pronun":{"ipa":"sɑ.βɑxˈθɑ.ni","ipa_mod":"sɑ.vɑxˈθɑ.ni","sbl":"sabachthani","dic":"sa-vahk-THA-nee","dic_mod":"sa-vahk-THA-nee"},"see":["H7662"]}



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἔννατος ninth Ninth
ὥρα day, hour, instant, se... Day, hour, instant, sea..	Ἰησοῦς Jesus Jesus
βοάω cry Cry	μέγας fear) exceedingly, gr... ( fear) exceedingly, gr..
φωνή noise, sound, voice Noise, sound, voice	λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..
ἐλοΐ Eloi Eloi	ἐλοΐ Eloi Eloi
λαμά lama Lama	σαβαχθάνι sabachthani Sabachthani
ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..	ἐστί are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X..
μεθερμηνεύω by) interpret(-ation (by) interpret(-ation)	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	τίς every man, how (much),... Every man, how (much), ..
εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..	ἐγκαταλείπω forsake, leave Forsake, leave
μέ I, me, my I, me, my



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	περί there-)about, above, a... (there-)about, above, a..
ἔννατος ninth Ninth	ὥρα day, hour, instant, se... Day, hour, instant, sea..
Ἰησοῦς Jesus Jesus	ἀναβοάω cry (aloud, out Cry (aloud, out)
μέγας fear) exceedingly, gr... ( fear) exceedingly, gr..	φωνή noise, sound, voice Noise, sound, voice
λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..	ἠλί Eli Eli
ἠλί Eli Eli	λαμά lama Lama
σαβαχθάνι sabachthani Sabachthani	τουτέστι that is (to say That is (to say)
μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),
μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),
ἱνατί wherefore, why Wherefore, why	ἐγκαταλείπω forsake, leave Forsake, leave
μέ I, me, my I, me, my

Isaiah 31:3 verse
Now the Egyptians are men, and not God ; and their horses flesh, and not spirit. When the LORD shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall , and he that is holpen shall fall down , and they all shall fail together.