Search:
מָתוֹק -> מָתוֹק
מָתוֹק
מ ָ ת ו ֹ ק hex:#1502;#1464;#1514;#1493;#1465;#1511;
- מָתוֹק H4966 מָתוֹק - 4966 מָתוֹק - mâthôwq - maw-thoke' - or מָתוּק; from מָתַק; sweet; sweet(-er, -ness). - - heb
- מָתוֹק
- מָתוֹק - H4966 4966 - maw-thoke' - mâthôwq - or מָתוּק; from H4985 (מָתַק); - sweet - sweet(-er, -ness).
lexicon_hebrew base word
- מָתוֹק
- מָתוֹק - H4966 4966 - sweet(-er, -ness) - {"def":{"short":"sweet","long":["(adj) sweet","(n m) sweetness, pleasant (thing)"]},"deriv":"or מָתוּק; from H4985","pronun":{"ipa":"mɔːˈt̪ok’","ipa_mod":"mɑːˈto̞wk","sbl":"mātôq","dic":"maw-TOKE","dic_mod":"ma-TOKE"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- מָתוֹק
- מָתוֹק - H4966 4966 - from (04985) - mathowq - maw-thoke' - - or mathuwq {maw-thook'}; from «04985»; sweet:-- sweet(-er, -ness). - adj
- sweet n m
- sweetness, pleasant (thing)
- - sweet(-er, -ness) - {"def":{"short":"sweet","long":["(adj) sweet","(n m) sweetness, pleasant (thing)"]},"deriv":"or מָתוּק; from H4985","pronun":{"ipa":"mɔːˈt̪ok’","ipa_mod":"mɑːˈto̞wk","sbl":"mātôq","dic":"maw-TOKE","dic_mod":"ma-TOKE"}}
phpBible_av:Original
- Ecclesiastes 11:7 - Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
אוֹר מָתוֹק טוֹב עַיִן רָאָה שֶׁמֶשׁ |
| |
אוֹר
Bright, clear, day, li.. | מָתוֹק
Sweet(-er, -ness) |
טוֹב
Beautiful, best, better.. | עַיִן
Affliction, outward app.. |
רָאָה
Advise self, appear, ap.. | שֶׁמֶשׁ
East side(-ward), sun .. |
|
- Song of Solomon 2:3 - As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
תַּפּוּחַ עֵץ יַעַר דּוֹד בֵּן יָשַׁב צֵל חָמַד פְּרִי מָתוֹק חֵךְ |
| |
תַּפּוּחַ
Apple (tree) | עֵץ
Carpenter, gallows, he.. |
יַעַר
(honey-)comb, forest, w.. | דּוֹד
(well-)beloved, father'.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. |
צֵל
Defence, shade(-ow) | חָמַד
Beauty, greatly beloved.. |
פְּרִי
Bough, (first-)fruit(-f.. | מָתוֹק
Sweet(-er, -ness) |
חֵךְ
(roof of the) mouth, ta.. | |
- Judges 14:14 - And he said unto them, Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness. And they could not in three days expound the riddle.
אָמַר אָכַל יָצָא מַאֲכָל עַז יָצָא מָתוֹק יָכֹל שָׁלוֹשׁ יוֹם נָגַד חִידָה |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | אָכַל
× at all, burn up, cons.. |
יָצָא
× after, appear, × assu.. | מַאֲכָל
Food, fruit, (bake-)mea.. |
עַז
Fierce, greedy, mighty.. | יָצָא
× after, appear, × assu.. |
מָתוֹק
Sweet(-er, -ness) | יָכֹל
Be able, any at all (wa.. |
שָׁלוֹשׁ
three, triad, 300
Fork, often(-times), .. | יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. |
נָגַד
to declare, make known
Bewray, × certainly, ce.. | חִידָה
Dark saying (sentence, .. |
|
- Isaiah 5:20 - Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!
הוֹי אָמַר רַע טוֹב טוֹב רַע שׂוּם חֹשֶׁךְ אוֹר אוֹר חֹשֶׁךְ שׂוּם מַר מָתוֹק מָתוֹק מַר |
| |
הוֹי
Ah, alas, ho, O, woe | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
רַע
Adversity, affliction, .. | טוֹב
Beautiful, best, better.. |
טוֹב
Beautiful, best, better.. | רַע
Adversity, affliction, .. |
שׂוּם
× any wise, appoint, br.. | חֹשֶׁךְ
darkness
Dark(-ness), night, obs.. |
אוֹר
Bright, clear, day, li.. | אוֹר
Bright, clear, day, li.. |
חֹשֶׁךְ
darkness
Dark(-ness), night, obs.. | שׂוּם
× any wise, appoint, br.. |
מַר
Angry, bitter(-ly, -ne.. | מָתוֹק
Sweet(-er, -ness) |
מָתוֹק
Sweet(-er, -ness) | מַר
Angry, bitter(-ly, -ne.. |
|
- Ecclesiastes 5:12 - The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.
שֵׁנָה עָבַד מָתוֹק אָכַל מְעַט רָבָה שָׂבָע עָשִׁיר יָנַח יָשֵׁן |
| |
שֵׁנָה
Sleep | עָבַד
× be, keep in bondage, .. |
מָתוֹק
Sweet(-er, -ness) | אָכַל
× at all, burn up, cons.. |
מְעַט
Almost (some, very) few.. | רָבָה
(bring in) abundance, ×.. |
שָׂבָע
Abundance, plenteous(-n.. | עָשִׁיר
Rich (man) |
יָנַח
Bestow, cast down, lay .. | יָשֵׁן
Old (store), remain lon.. |
|
Search Google:
מָתוֹק