Search:זָנָה -> זָנָה
זָנָה
ז ָ נ ָ ה hex:#1494;#1464;#1504;#1464;#1492;
strongscsv lemma
- זָנָה H2181 זָנָה - 2181 זָנָה - zânâh - zaw-naw' - a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish. - Verb - heb
strongscsv:description
- H8457 תַּזְנוּת - 8457 תַּזְנוּת - תַּזְנוּת - - taznûwth - taz-nooth' - or תַּזְנֻת; from זָנָה; harlotry, i.e. (figuratively) idolatry; fornication, whoredom. - Noun Feminine - heb
- H2183 זָנוּן - 2183 זָנוּן - זָנוּן - - zânûwn - zaw-noon' - from זָנָה; adultery; figuratively, idolatry; whoredom. - Noun Masculine - heb
- H2185 זֹנוֹת - 2185 זֹנוֹת - זֹנוֹת - - zônôwth - zo-noth' - regarded by some as if from זוּן or an unused root, and applied to military equipments; but evidently the feminine plural active participle of זָנָה; harlots; armour. - Neuter - heb
- H2184 זְנוּת - 2184 זְנוּת - זְנוּת - - zᵉnûwth - zen-ooth' - from זָנָה; adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry; whoredom. - Noun Feminine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- זָנָה - זָנָה - H2181 2181 - zaw-naw' - zânâh - a primitive root (highly-fed and therefore wanton); - to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) - (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
lexicon_hebrew base word
- זָנָה - זָנָה - H2181 2181 - (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish - {"def":{"short":"to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)","long":["to commit fornication, be a harlot, play the harlot",["(Qal)",["to be a harlot, act as a harlot, commit fornication","to commit adultery","to be a cult prostitute","to be unfaithful (to God) (figuratively)"],"(Pual) to play the harlot","(Hiphil)",["to cause to commit adultery","to force into prostitution","to commit fornication"]]]},"deriv":"a primitive root [highly fed and therefore wanton]","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈn̪ɔː","ipa_mod":"zɑːˈnɑː","sbl":"zānâ","dic":"dzaw-NAW","dic_mod":"za-NA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- זָנָה
- זָנָה - H2181 2181 - a primitive root [highly-fed and therefore wanton] - zanah - zaw-naw' - Verb - a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):--(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish. -
- to commit fornication, be a harlot, play the harlot
- (Qal)
- to be a harlot, act as a harlot, commit fornication
- to commit adultery
- to be a cult prostitute
- to be unfaithful (to God) (fig.)
- (Pual) to play the harlot
- (Hiphil)
- to cause to commit adultery
- to force into prostitution
- to commit fornication
- (Qal)
- to commit fornication, be a harlot, play the harlot
phpBible_av:Original
- Hosea 4:12 - My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.
עַם שָׁאַל עֵץ מַקֵּל נָגַד רוּחַ זָנוּן תָּעָה זָנָה אֱלֹהִים - Leviticus 17:7 - And they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring. This shall be a statute for ever unto them throughout their generations.
זָבַח זֶבַח שָׂעִיר אַחַר זָנָה חֻקָּה עוֹלָם דּוֹר - Hosea 4:14 - I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.
פָּקַד בַּת זָנָה כַּלָּה נָאַף פָּרַד זָנָה זָבַח קְדֵשָׁה עַם בִּין לָבַט - Judges 19:2 - And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.
פִּילֶגֶשׁ זָנָה יָלַךְ אָב בַּיִת יְהוּדָה בֵּית לֶחֶם אַרְבַּע יוֹם חֹדֶשׁ - Proverbs 23:27 - For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
זָנָה עָמֹק שׁוּחָה נׇכְרִי צַר בְּאֵר זָנָה (cause to) commit forni.. עָמֹק (× exceeding) deep (thi.. שׁוּחָה Ditch, pit נׇכְרִי Alien, foreigner, outla.. צַר Adversary, afflicted(-t.. בְּאֵר Pit, well