Search:
חָלִילָה -> חָלִילָה
חָלִילָה
ח ָ ל ִ י ל ָ ה hex:#1495;#1464;#1500;#1460;#1497;#1500;#1464;#1492;
- חָלִילָה H2486 חָלִילָה - 2486 חָלִילָה - châlîylâh - khaw-lee'-law - or חָלִלָה; a directive from חָלַל; literal fora profaned thing; used (interj.) far be it!; be far, ([idiom] God) forbid. - Interjection - heb
- חָלִילָה
- חָלִילָה - H2486 2486 - khaw-lee'-law - châlîylâh - or חָלִלָה; a directive from H2490 (חָלַל); - literal fora profaned thing; used (interj.) far be it! - be far, ([idiom] God) forbid.
lexicon_hebrew base word
- חָלִילָה
- חָלִילָה - H2486 2486 - be far, (× God) forbid - {"def":{"short":"literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!","long":["far be it (from me), God forbid that, let it not be"]},"deriv":"or חָלִלָה; a directive from H2490","pronun":{"ipa":"ħɔː.lɪi̯ˈlɔː","ipa_mod":"χɑː.liːˈlɑː","sbl":"ḥālîlâ","dic":"haw-lee-LAW","dic_mod":"ha-lee-LA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חָלִילָה
- חָלִילָה - H2486 2486 - a directive from (02490) - chaliylah - khaw-lee'-law - Interjection - or chalilah {khaw-lee'-law}; a directive from «02490»; literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!:--be far, (X God) forbid. -
- far be it (from me), God forbid that, let it not be
- - be far, (× God) forbid - {"def":{"short":"literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!","long":["far be it (from me), God forbid that, let it not be"]},"deriv":"or חָלִלָה; a directive from H2490","pronun":{"ipa":"ħɔː.lɪi̯ˈlɔː","ipa_mod":"χɑː.liːˈlɑː","sbl":"ḥālîlâ","dic":"haw-lee-LAW","dic_mod":"ha-lee-LA"}}
phpBible_av:Original
- Genesis 18:25 - That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?
חָלִילָה עָשָׂה דָּבָר מוּת צַדִּיק רָשָׁע צַדִּיק רָשָׁע חָלִילָה שָׁפַט אֶרֶץ עָשָׂה מִשְׁפָּט |
| |
חָלִילָה
Be far, (× God) forbid | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
דָּבָר
Act, advice, affair, an.. | מוּת
× at all, × crying, (be.. |
צַדִּיק
Just, lawful, righteous.. | רָשָׁע
Condemned, guilty, ung.. |
צַדִּיק
Just, lawful, righteous.. | רָשָׁע
Condemned, guilty, ung.. |
חָלִילָה
Be far, (× God) forbid | שָׁפַט
Avenge, × that condemn.. |
אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
מִשְׁפָּט
Adversary, ceremony, c.. | |
- Genesis 44:7 - And they said unto him, Wherefore saith my lord these words? God forbid that thy servants should do according to this thing:
אָמַר דָבַר אָדוֹן דָּבָר חָלִילָה עֶבֶד עָשָׂה דָּבָר |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. |
אָדוֹן
master
Lord, master, owner | דָּבָר
Act, advice, affair, an.. |
חָלִילָה
Be far, (× God) forbid | עֶבֶד
× bondage, bondman, (bo.. |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | דָּבָר
Act, advice, affair, an.. |
|
- Genesis 44:17 - And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
אָמַר חָלִילָה עָשָׂה זֹאת אִישׁ יָד גְּבִיעַ מָצָא עֶבֶד עָלָה שָׁלוֹם אָב |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | חָלִילָה
Be far, (× God) forbid |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | זֹאת
Hereby(-in, -with), it,.. |
אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | יָד
( be) able, × about, a.. |
גְּבִיעַ
House, cup, pot | מָצָא
Be able, befall, being.. |
עֶבֶד
× bondage, bondman, (bo.. | עָלָה
Arise (up), (cause to) .. |
שָׁלוֹם
× do, familiar, × fare,.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
|
- 1 Samuel 2:30 - Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.
יְהֹוָה אֱלֹהִים יִשְׂרָאֵל נְאֻם אָמַר אָמַר בַּיִת בַּיִת אָב הָלַךְ פָּנִים עַד עוֹלָם יְהֹוָה נְאֻם חָלִילָה כָּבַד כָּבַד בָּזָה קָלַל |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. |
יִשְׂרָאֵל
Israel | נְאֻם
utterance/declaration/...
(hath) said, saith |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
בַּיִת
Court, daughter, door, .. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | הָלַךְ
(all) along, apace, beh.. |
פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. | עַד
Against, and, as, at, b.. |
עוֹלָם
Alway(-s), ancient (tim.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
נְאֻם
utterance/declaration/...
(hath) said, saith | חָלִילָה
Be far, (× God) forbid |
כָּבַד
Abounding with, more gr.. | כָּבַד
Abounding with, more gr.. |
בָּזָה
Despise, disdain, conte.. | קָלַל
Abate, make bright, bri.. |
|
- Joshua 24:16 - And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
עַם עָנָה אָמַר חָלִילָה עָזַב יְהֹוָה עָבַד אַחֵר אֱלֹהִים |
| |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | עָנָה
Give account, afflict (.. |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | חָלִילָה
Be far, (× God) forbid |
עָזַב
Commit self, fail, fors.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
עָבַד
× be, keep in bondage, .. | אַחֵר
another/other than/fol...
(an-)other man, followi.. |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | |
Search Google:
חָלִילָה