Search:קָדַשׁ -> קָדַשׁ
קָדַשׁ
ק ָ ד ַ ש ׁ hex:#1511;#1464;#1491;#1463;#1513;#1473;
strongscsv lemma
- קָדַשׁ H6942 קָדַשׁ - 6942 קָדַשׁ - qâdash - kaw-dash' - a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally); appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4720 מִקְדָּשׁ - 4720 מִקְדָּשׁ - מִקְדָּשׁ - - miqdâsh - mik-dawsh' - or מִקְּדָשׁ; (Exodus 15:17), from קָדַשׁ; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum; chapel, hallowed part, holy place, sanctuary. - Noun Masculine - heb
- H6945 קָדֵשׁ - 6945 קָדֵשׁ - קָדֵשׁ - - qâdêsh - kaw-dashe' - from קָדַשׁ; a (quasi) sacred person, i.e. (technically) a (male) devotee (by prostitution) to licentious idolatry; sodomite, unclean. - Noun Masculine - heb
- H6918 קָדוֹשׁ - 6918 קָדוֹשׁ - קָדוֹשׁ - - qâdôwsh - kaw-doshe' - or קָדֹשׁ; from קָדַשׁ; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint. - Adjective - heb
- H6943 קֶדֶשׁ - 6943 קֶדֶשׁ - קֶדֶשׁ - - Qedesh - keh'-desh - from קָדַשׁ; a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine; Kedesh. - Proper Name Location - x-pn
- H6944 קֹדֶשׁ - 6944 קֹדֶשׁ - קֹדֶשׁ - - qôdesh - ko'-desh - from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- קָדַשׁ - קָדַשׁ - H6942 6942 - kaw-dash' - qâdash - a primitive root; - to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) - appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly.
lexicon_hebrew base word
- קָדַשׁ - קָדַשׁ - H6942 6942 - appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er) (place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one) (self), × wholly - {"def":{"short":"to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)","long":["to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate",["(Qal)",["to be set apart, be consecrated","to be hallowed","consecrated, tabooed"],"(Niphal)",["to show oneself sacred or majestic","to be honored, be treated as sacred","to be holy"],"(Piel)",["to set apart as sacred, consecrate, dedicate","to observe as holy, keep sacred","to honor as sacred, hallow","to consecrate"],"(Pual)",["to be consecrated","consecrated, dedicated"],"(Hiphil)",["to set apart, devote, consecrate","to regard or treat as sacred or hallow","to consecrate"],"(Hithpael)",["to keep oneself apart or separate","to cause Himself to be hallowed (of God)","to be observed as holy","to consecrate oneself"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"k’ɔːˈd̪ɑʃ","ipa_mod":"kɑːˈdɑʃ","sbl":"qādaš","dic":"kaw-DAHSH","dic_mod":"ka-DAHSH"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- קָדַשׁ
- קָדַשׁ - H6942 6942 - a primitive root - qadash - kaw-dash' - Verb - a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally):--appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), × wholly. -
- to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate
- (Qal)
- to be set apart, be consecrated
- to be hallowed
- consecrated, tabooed
- (Niphal)
- to show oneself sacred or majestic
- to be honoured, be treated as sacred
- to be holy
- (Piel)
- to set apart as sacred, consecrate, dedicate
- to observe as holy, keep sacred
- to honour as sacred, hallow
- to consecrate
- (Pual)
- to be consecrated
- consecrated, dedicated
- (Hiphil)
- to set apart, devote, consecrate
- to regard or treat as sacred or hallow
- to consecrate
- (Hithpael)
- to keep oneself apart or separate
- to cause Himself to be hallowed (of God)
- to be observed as holy
- to consecrate oneself
- (Qal)
- to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate
phpBible_av:Original
- Ezekiel 44:19 - And when they go forth into the utter court, even into the utter court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers, and they shall put on other garments; and they shall not sanctify the people with their garments.
יָצָא חִיצוֹן חָצֵר חִיצוֹן חָצֵר עַם פָּשַׁט בֶּגֶד שָׁרַת יָנַח קֹדֶשׁ לִשְׁכָּה לָבַשׁ אַחֵר בֶּגֶד קָדַשׁ עַם בֶּגֶד - Numbers 6:11 - And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
כֹּהֵן עָשָׂה אֶחָד חַטָּאָה אֶחָד עֹלָה כָּפַר אֲשֶׁר חָטָא נֶפֶשׁ קָדַשׁ רֹאשׁ יוֹם - Deuteronomy 22:9 - Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, be defiled.
זָרַע כֶּרֶם כִּלְאַיִם מְלֵאָה זֶרַע זָרַע תְּבוּאָה כֶּרֶם קָדַשׁ - Exodus 40:9 - And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
לָקַח מִשְׁחָה שֶׁמֶן מָשַׁח מִשְׁכָּן קָדַשׁ כְּלִי קֹדֶשׁ - Joel 2:15 - Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
תָּקַע שׁוֹפָר צִיּוֹן קָדַשׁ צוֹם קָרָא עֲצָרָה תָּקַע Blow (a trumpet), cast,.. שׁוֹפָר Cornet, trumpet צִיּוֹן Zion קָדַשׁ Appoint, bid, consecrat.. צוֹם Fast(-ing) קָרָא Bewray (self), that are.. עֲצָרָה (solemn) assembly (meet..