Search:
קֹדֶשׁ -> קֹדֶשׁ
קֹדֶשׁ
ק ֹ ד ֶ ש ׁ hex:#1511;#1465;#1491;#1462;#1513;#1473;
- קֹדֶשׁ H6944 קֹדֶשׁ - 6944 קֹדֶשׁ - qôdesh - ko'-desh - from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. - Noun Masculine - heb
- קֹדֶשׁ
- קֹדֶשׁ - H6944 6944 - ko'-desh - qôdesh - from H6942 (קָדַשׁ); - a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity - consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
lexicon_hebrew base word
- קֹדֶשׁ
- קֹדֶשׁ - H6944 6944 - consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary - {"def":{"short":"a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity","long":["apartness, holiness, sacredness, separateness",["apartness, sacredness, holiness",["of God","of places","of things"],"set-apartness, separateness"]]},"deriv":"from H6942","pronun":{"ipa":"k’oˈd̪ɛʃ","ipa_mod":"ko̞wˈdɛʃ","sbl":"qōdeš","dic":"koh-DESH","dic_mod":"koh-DESH"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- קֹדֶשׁ
- קֹדֶשׁ - H6944 6944 - from (06942) - qodesh - ko'-desh - Noun Masculine - from «06942»; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary. -
- apartness, holiness, sacredness, separateness
- apartness, sacredness, holiness
- of God
- of places
- of things
- set-apartness, separateness
- - consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary - {"def":{"short":"a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity","long":["apartness, holiness, sacredness, separateness",["apartness, sacredness, holiness",["of God","of places","of things"],"set-apartness, separateness"]]},"deriv":"from H6942","pronun":{"ipa":"k’oˈd̪ɛʃ","ipa_mod":"ko̞wˈdɛʃ","sbl":"qōdeš","dic":"koh-DESH","dic_mod":"koh-DESH"}}
phpBible_av:Original
- 1 Chronicles 23:28 - Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God;
מַעֲמָד יָד בֵּן אַהֲרוֹן עֲבֹדָה בַּיִת יְהֹוָה חָצֵר לִשְׁכָּה טׇהֳרָה קֹדֶשׁ מַעֲשֶׂה עֲבֹדָה בַּיִת אֱלֹהִים |
| |
מַעֲמָד
Attendance, office, pla.. | יָד
( be) able, × about, a.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | אַהֲרוֹן
Aaron |
עֲבֹדָה
Act, bondage, bondserv.. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | חָצֵר
Court, tower, village |
לִשְׁכָּה
Chamber, parlour | טׇהֳרָה
× is cleansed, cleansin.. |
קֹדֶשׁ
Consecrated (thing), de.. | מַעֲשֶׂה
Act, art, bakemeat, bu.. |
עֲבֹדָה
Act, bondage, bondserv.. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | |
- 1 Chronicles 16:35 - And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.
אָמַר יָשַׁע אֱלֹהִים יֶשַׁע קָבַץ נָצַל גּוֹי יָדָה קֹדֶשׁ שֵׁם שָׁבַח תְּהִלָּה |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יָשַׁע
× at all, avenging, def.. |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | יֶשַׁע
Safety, salvation, saving |
קָבַץ
Assemble (selves), gath.. | נָצַל
× at all, defend, deliv.. |
גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. | יָדָה
Cast (out), (make) conf.. |
קֹדֶשׁ
Consecrated (thing), de.. | שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. |
שָׁבַח
Commend, glory, keep in.. | תְּהִלָּה
Praise |
|
- Lamentations 4:1 - How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.
זָהָב עָמַם טוֹב כֶּתֶם שָׁנָא אֶבֶן קֹדֶשׁ שָׁפַךְ רֹאשׁ חוּץ |
| |
זָהָב
Gold(-en), fair weather | עָמַם
Become dim, hide |
טוֹב
Beautiful, best, better.. | כֶּתֶם
((most) fine, pure) gol.. |
שָׁנָא
Change | אֶבֶן
Carbuncle, mason, pl.. |
קֹדֶשׁ
Consecrated (thing), de.. | שָׁפַךְ
Cast (up), gush out, po.. |
רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. | חוּץ
Abroad, field, forth, h.. |
|
- Zechariah 14:21 - Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.
סִיר יְרוּשָׁלִַם יְהוּדָה קֹדֶשׁ יְהֹוָה צָבָא זָבַח בּוֹא לָקַח בָּשַׁל יוֹם כְּנַעַנִי בַּיִת יְהֹוָה צָבָא |
| |
סִיר
Caldron, fishhook, pan,.. | יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem |
יְהוּדָה
Judah | קֹדֶשׁ
Consecrated (thing), de.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | צָבָא
Appointed time, () army.. |
זָבַח
Kill, offer, (do) sacri.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
לָקַח
Accept, bring, buy, car.. | בָּשַׁל
Bake, boil, bring forth.. |
יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. | כְּנַעַנִי
Canaanite, merchant, tr.. |
בַּיִת
Court, daughter, door, .. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
צָבָא
Appointed time, () army.. | |
- Ezekiel 36:22 - Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name's sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went.
אָמַר בַּיִת יִשְׂרָאֵל אָמַר אֲדֹנָי יְהֹוִה עָשָׂה בַּיִת יִשְׂרָאֵל קֹדֶשׁ שֵׁם חָלַל גּוֹי בּוֹא |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
יִשְׂרָאֵל
Israel | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
אֲדֹנָי
"My Master"
(my) Lord | יְהֹוִה
"The Holy Creator of t...
God |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
יִשְׂרָאֵל
Israel | קֹדֶשׁ
Consecrated (thing), de.. |
שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. | חָלַל
to profane, defile, po...
Begin (× men began), de.. |
גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
|
Search Google:
קֹדֶשׁ