Search:
περικεφαλαία -> ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΊΑ
περικεφαλαία
π ε ρ ι κ ε φ α λ α ί α hex:#960;#949;#961;#953;#954;#949;#966;#945;#955;#945;#943;#945;
lexicon_greek base word
- περικεφαλαία
- ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΊΑ - G4030 4030 - helmet - {"def":{"short":"encirclement of the head, i.e., a helmet","long":["a helmet","metaphorically",["the protection of the soul which consists in (the hope of) salvation"]]},"deriv":"feminine of a compound of G4012 and G2776","pronun":{"ipa":"pɛ.ri.kɛ.fɑˈlɛ.ɑ","ipa_mod":"pe̞.ri.ce̞.fɑˈle.ɑ","sbl":"perikephalaia","dic":"peh-ree-keh-fa-LEH-ah","dic_mod":"pay-ree-kay-fa-LAY-ah"},"see":["G2776","G4012"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- περικεφαλαία
- ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΊΑ - G4030 4030 - from a compound of (4012) and (2776) - perikephalaia - per-ee-kef-al-ah'-yah - Noun Feminine - feminine of a compound of «4012» and «2776»; encirclement of the head, i.e. a helmet:--helmet. -
- a helmet
- metaph.
- the protection of the soul which consists in (the hope of) salvation
- helmet - helmet - {"def":{"short":"encirclement of the head, i.e., a helmet","long":["a helmet","metaphorically",["the protection of the soul which consists in (the hope of) salvation"]]},"deriv":"feminine of a compound of G4012 and G2776","pronun":{"ipa":"pɛ.ri.kɛ.fɑˈlɛ.ɑ","ipa_mod":"pe̞.ri.ce̞.fɑˈle.ɑ","sbl":"perikephalaia","dic":"peh-ree-keh-fa-LEH-ah","dic_mod":"pay-ree-kay-fa-LAY-ah"},"see":["G2776","G4012"]}
- Ephesians 49 6:17 - And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God :
ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΙΑΝ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΙΟΥ ΔΕΞΑΣΨΕ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟς Ο ΕΣΤΙΝ ΡΗΜΑ ΨΕΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take |
[5663] | περικεφαλαία
helmet
Helmet |
σωτήριον
salvation
Salvation | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μάχαιρα
sword
Sword | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
ὅ ἐστι
called, which is (make...
Called, which is (make).. | ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
- 1 Thessalonians 52 5:8 - But let us, who are of the day, be sober , putting on the breastplate of faith and love ; and for an helmet, the hope of salvation.
ΗΜΕΙς ΔΕ ΗΜΕΡΑς ΟΝΤΕς ΝΗΦΩΜΕΝ ΕΝΔΥΣΑΜΕΝΟΙ ΨΩΡΑΚΑ ΠΙΣΤΕΩς ΚΑΙ ΑΓΑΠΗς ΚΑΙ ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΙΑΝ ΕΛΠΙΔΑ ΣΩΤΗΡΙΑς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νήφω
be sober, watch
Be sober, watch |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) |
ὤν
be, come, have
Be, come, have | [5752] |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | νήφω
be sober, watch
Be sober, watch |
[5725] | ἐνδύω
array, clothe (with), ...
Array, clothe (with), e.. |
[5671] | θώραξ
breast-plate
Breast-plate |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περικεφαλαία
helmet
Helmet | ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope |
σωτηρία
deliver, health, salva...
Deliver, health, salvat.. | |
phpBible_av:Original
- 1 Thessalonians 5:8 - But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
ΔΈ ΝΉΦΩ ἩΜΕῖΣ ὬΝ ἩΜΈΡΑ ΝΉΦΩ ἘΝΔΎΩ ΘΏΡΑΞ ΠΊΣΤΙΣ ΚΑΊ ἈΓΆΠΗ ΚΑΊ ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΊΑ ἘΛΠΊΣ ΣΩΤΗΡΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νήφω
be sober, watch
Be sober, watch |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | νήφω
be sober, watch
Be sober, watch |
ἐνδύω
array, clothe (with), ...
Array, clothe (with), e.. | θώραξ
breast-plate
Breast-plate |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περικεφαλαία
helmet
Helmet | ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope |
σωτηρία
deliver, health, salva...
Deliver, health, salvat.. | |
- Ephesians 6:17 - And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
ΚΑΊ ΔΈΧΟΜΑΙ ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΊΑ ΣΩΤΉΡΙΟΝ ΚΑΊ ΜΆΧΑΙΡΑ ΠΝΕῦΜΑ Ὅ ἘΣΤΙ ῬῆΜΑ ΘΕΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take |
περικεφαλαία
helmet
Helmet | σωτήριον
salvation
Salvation |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μάχαιρα
sword
Sword |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ὅ ἐστι
called, which is (make...
Called, which is (make).. |
ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
Search Google:
περικεφαλαία