Search:
לצלמא -> לצלמא
לצלמא
ל צ ל מ א hex:#1500;#1510;#1500;#1502;#1488;
- Daniel 27 2:35 - Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors ; and the wind carried them away , that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.
באדין דקו כחדה פרזלא חספא נחשׁא כספא ודהבא והוו כעור מנ־אדרי־קיט ונשׂא המון רוחא וכל־אתר לא־השׁתכח להון ואבנא די־מחת לצלמא הות לטור רב ומלת כל־ארעא
| אֱדַיִן
Now, that time, then | פַּרְזֶל
Iron |
| חֲסַף
Clay | נְחָשׁ
Brass |
| כְּסַף
Money, silver | דְּהַב
Gold(-en) |
| דְּקַק
Break to pieces | [8754] |
| [8676] | דּוּק
Be broken to pieces |
| [8754] | חַד
A, first, one, together |
| הָוָא
Be, become, behold, c.. | [8754] |
| עוּר
Chaff | קַיִט
Summer |
| מִן
According, after, beca.. | אִדַּר
Threshingfloor |
| רוּחַ
Mind, spirit, wind | נְשָׂא
Carry away, make insurr.. |
| [0] | הִמּוֹ
× are, them, those |
| נְשָׂא
Carry away, make insurr.. | [8754] |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
| אֲתַר
After, place | שְׁכַח
Find |
| [8728] | אֶבֶן
Stone |
| מְחָא
Hang, smite, stay | [8754] |
| צֶלֶם
Form, image | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
| [8754] | רַב
Captain, chief, great, .. |
| טוּר
Mountain | מְלָא
Fill, be full |
| [8754] | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| אֲרַע
Earth, interior | |
- Daniel 27 3:15 - Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp , sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made ; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace ; and who is that God that shall deliver you out of my hands ?
כען הן איתיכון עתידין די בעדנא די־תשׁמעון קל קרנא משׁרוקיתא קיתרס שׂבכא פסנתרין וסומפניה וכל זני זמרא תפלון ותסגדון לצלמא די־עבדת והן לא תסגדון בה־שׁעתה תתרמון לגוא־אתון נורא יקדתא ומנ־הוא אלה די ישׁיזבנכון מנ־ידי
| כְּעַן
Now | הֵן
(that) if, or, whether |
| אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | עֲתִיד
Ready |
| עִדָּן
Time | שְׁמַע
Hear, obey |
| [8748] | קָל
Sound, voice |
| קֶרֶן
Horn, cornet | מַשְׁרוֹקִי
Flute |
| קִיתָרֹס
Harp | [8675] |
| קִיתָרֹס
Harp | סַבְּכָא
Sackbut |
| פְּסַנְטֵרִין
Psaltery | סוּמְפּוֹנְיָה
Dulcimer |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | זַן
Kind |
| זְמָר
Musick | נְפַל
Fall (down), have occas.. |
| [8748] | סְגִד
Worship |
| [8748] | צֶלֶם
Form, image |
| עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | [8754] |
| הֵן
(that) if, or, whether | סְגִד
Worship |
| [8748] | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
| רְמָה
Cast (down), impose | [8729] |
| שָׁעָה
Hour | גַּו
Midst, same, (there-, w.. |
| יְקַד
Burning | [8751] |
| נוּר
Fiery, fire | אַתּוּן
Furnace |
| מָן
What, who(-msoever), w.. | אֱלָהּ
God, god |
| שְׁזַב
Deliver | [8755] |
| מִן
According, after, beca.. | יַד
Hand, power |
|
- Daniel 27 2:34 - Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces .
חזה הוית עד די התגזרת אבן די־לא בידין ומחת לצלמא על־רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון
| חֲזָא
Behold, have (a dream),.. | [8751] |
| הָוָא
Be, become, behold, c.. | [8754] |
| עַד
× and, at, for, (hither.. | אֶבֶן
Stone |
| גְּזַר
Cut out, soothsayer | [8728] |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | יַד
Hand, power |
| מְחָא
Hang, smite, stay | [8754] |
| צֶלֶם
Form, image | עַל
About, against, concern.. |
| רְגַל
Foot | פַּרְזֶל
Iron |
| חֲסַף
Clay | דְּקַק
Break to pieces |
| [0] | הִמּוֹ
× are, them, those |
| דְּקַק
Break to pieces | [8684] |
|
Search Google:
לצלמא