Search:
תְּלָתִין -> תְּלָתִין
תְּלָתִין
ת ּ ְ ל ָ ת ִ י ן hex:#1514;#1468;#1456;#1500;#1464;#1514;#1460;#1497;#1503;
- תְּלָתִין H8533 תְּלָתִין - 8533 תְּלָתִין - tᵉlâthîyn - tel-aw-theen' - (Aramaic) multiple of תְּלָת; ten times three; thirty. - Noun - arc
- תְּלָתִין
- תְּלָתִין - H8533 8533 - tel-aw-theen' - tᵉlâthîyn - (Aramaic) multiple of H8532 (תְּלָת); - ten times three - thirty.
lexicon_hebrew base word
- תְּלָתִין
- תְּלָתִין - H8533 8533 - thirty - {"def":{"short":"ten times three","long":["thirty"]},"deriv":"multiple of H8532","pronun":{"ipa":"t̪ɛ̆.lɔːˈt̪ɪi̯n̪","ipa_mod":"tɛ̆.lɑːˈtiːn","sbl":"tĕlātîn","dic":"teh-law-TEEN","dic_mod":"teh-la-TEEN"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- תְּלָתִין
- תְּלָתִין - H8533 8533 - mult of (08532) - tlathiyn - tel-aw-theen' - Noun - (Aramaic) mult. of «08532»; ten times three:--thirty. -
- thirty
- - thirty - {"def":{"short":"ten times three","long":["thirty"]},"deriv":"multiple of H8532","pronun":{"ipa":"t̪ɛ̆.lɔːˈt̪ɪi̯n̪","ipa_mod":"tɛ̆.lɑːˈtiːn","sbl":"tĕlātîn","dic":"teh-law-TEEN","dic_mod":"teh-la-TEEN"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 6:12 - Then they came near, and spake before the king concerning the king's decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
אֱדַיִן קְרֵב אֲמַר קֳדָם מֶלֶךְ עַל מֶלֶךְ אֱסָר לָא רְשַׁם אֱסָר כֹּל אֱנָשׁ בְּעָא מִן כֹּל אֱלָהּ אֱנָשׁ עַד תְּלָתִין יוֹם לָהֵן מִן מֶלֶךְ רְמָה גֹּב אַרְיֵה מֶלֶךְ עֲנָה אֲמַר מִלָּה יַצִּיב דָּת מָדַי פָּרַס עֲדָא לָא |
| |
| אֱדַיִן
Now, that time, then | קְרֵב
Approach, come (near, n.. |
| אֲמַר
Command, declare, say, .. | קֳדָם
Before, × from, × I (th.. |
| מֶלֶךְ
King, royal | עַל
About, against, concern.. |
| מֶלֶךְ
King, royal | אֱסָר
Decree |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | רְשַׁם
Sign, write |
| אֱסָר
Decree | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| אֱנָשׁ
Man, whosoever | בְּעָא
Ask, desire, make (peti.. |
| מִן
According, after, beca.. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| אֱלָהּ
God, god | אֱנָשׁ
Man, whosoever |
| עַד
× and, at, for, (hither.. | תְּלָתִין
Thirty |
| יוֹם
Day (by day), time | לָהֵן
But, except, save, ther.. |
| מִן
According, after, beca.. | מֶלֶךְ
King, royal |
| רְמָה
Cast (down), impose | גֹּב
Den |
| אַרְיֵה
Lion | מֶלֶךְ
King, royal |
| עֲנָה
Answer, speak | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| מִלָּה
Commandment, matter, th.. | יַצִּיב
Certain(-ty), true, truth |
| דָּת
Decree, law | מָדַי
Mede(-s) |
| פָּרַס
Persia, Persians | עֲדָא
Alter, depart, pass (aw.. |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | |
- Daniel 6:7 - All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
כֹּל סָרֵךְ מַלְכוּ סְגַן אֲחַשְׁדַּרְפַּן הַדָּבָר פֶּחָה יְעַט קוּם מֶלֶךְ קְיָם תְּקֵף אֱסָר בְּעָא בָּעוּ מִן כֹּל אֱלָהּ אֱנָשׁ עַד תְּלָתִין יוֹם לָהֵן מִן מֶלֶךְ רְמָה גֹּב אַרְיֵה |
| |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | סָרֵךְ
President |
| מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. | סְגַן
Governor |
| אֲחַשְׁדַּרְפַּן
Prince | הַדָּבָר
Counsellor |
| פֶּחָה
Captain, governor | יְעַט
Counsellor, consult tog.. |
| קוּם
Appoint, establish, mak.. | מֶלֶךְ
King, royal |
| קְיָם
Decree, statute | תְּקֵף
Make firm, harden, be(-.. |
| אֱסָר
Decree | בְּעָא
Ask, desire, make (peti.. |
| בָּעוּ
Petition | מִן
According, after, beca.. |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | אֱלָהּ
God, god |
| אֱנָשׁ
Man, whosoever | עַד
× and, at, for, (hither.. |
| תְּלָתִין
Thirty | יוֹם
Day (by day), time |
| לָהֵן
But, except, save, ther.. | מִן
According, after, beca.. |
| מֶלֶךְ
King, royal | רְמָה
Cast (down), impose |
| גֹּב
Den | אַרְיֵה
Lion |
|
Search Google:
תְּלָתִין