Search:
זָרַק -> זָרַק
זָרַק
ז ָ ר ַ ק hex:#1494;#1464;#1512;#1463;#1511;
- זָרַק H2236 זָרַק - 2236 זָרַק - zâraq - zaw-rak' - a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles); be here and there, scatter, sprinkle, strew. - Verb - heb
- H4219 מִזְרָק - 4219 מִזְרָק - מִזְרָק - - mizrâq - miz-rawk' - from זָרַק; a bowl (as if for sprinkling); bason, bowl. - Noun Masculine - heb
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - zaw-rak' - zâraq - a primitive root; - to sprinkle (fluid or solid particles) - be here and there, scatter, sprinkle, strew.
lexicon_hebrew base word
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - be here and there, scatter, sprinkle, strew - {"def":{"short":"to sprinkle (fluid or solid particles)","long":["to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew",["(Qal) to scatter, sprinkle, toss","(Pual) to be sprinkled"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈrɑk’","ipa_mod":"zɑːˈʁɑk","sbl":"zāraq","dic":"dzaw-RAHK","dic_mod":"za-RAHK"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - a primitive root - zaraq - zaw-rak' - Verb - a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):--be here and there, scatter, sprinkle, strew. -
- to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew
- (Qal) to scatter, sprinkle, toss
- (Pual) to be sprinkled
- - be here and there, scatter, sprinkle, strew - {"def":{"short":"to sprinkle (fluid or solid particles)","long":["to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew",["(Qal) to scatter, sprinkle, toss","(Pual) to be sprinkled"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈrɑk’","ipa_mod":"zɑːˈʁɑk","sbl":"zāraq","dic":"dzaw-RAHK","dic_mod":"za-RAHK"}}
phpBible_av:Original
- Exodus 24:8 - And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.
מֹשֶׁה לָקַח דָּם זָרַק עַם אָמַר דָּם בְּרִית יְהֹוָה כָּרַת דָּבָר |
| |
מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses | לָקַח
Accept, bring, buy, car.. |
דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. | זָרַק
Be here and there, scat.. |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. | בְּרִית
confederacy/covenant
Confederacy, (con-)fede.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | כָּרַת
destroy/cut off/ make ...
Be chewed, be (con-)fed.. |
דָּבָר
Act, advice, affair, an.. | |
- Exodus 29:16 - And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar.
שָׁחַט אַיִל לָקַח דָּם זָרַק סָבִיב מִזְבֵּחַ |
| |
שָׁחַט
Kill, offer, shoot out,.. | אַיִל
Mighty (man), lintel, o.. |
לָקַח
Accept, bring, buy, car.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
זָרַק
Be here and there, scat.. | סָבִיב
(place, round) about, c.. |
מִזְבֵּחַ
Altar | |
- Leviticus 17:6 - And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of the LORD at the door of the tabernacle of the congregation, and burn the fat for a sweet savour unto the LORD.
כֹּהֵן זָרַק דָּם מִזְבֵּחַ יְהֹוָה פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד קָטַר חֶלֶב נִיחוֹחַ רֵיחַ יְהֹוָה |
| |
כֹּהֵן
Chief ruler, × own, pri.. | זָרַק
Be here and there, scat.. |
דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. | מִזְבֵּחַ
Altar |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | פֶּתַח
Door, entering (in), en.. |
אֹהֶל
a tent ,home
Covering, (dwelling) (p.. | מוֹעֵד
Appointed (sign, time),.. |
קָטַר
Burn (incense, sacrific.. | חֶלֶב
× best, fat(-ness), × f.. |
נִיחוֹחַ
Sweet (odour) | רֵיחַ
Savour, scent, smell |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | |
- Exodus 29:20 - Then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about.
שָׁחַט אַיִל לָקַח דָּם נָתַן תְּנוּךְ אֹזֶן אַהֲרוֹן תְּנוּךְ יְמָנִי אֹזֶן בֵּן בֹּהֶן יְמָנִי יָד בֹּהֶן יְמָנִי רֶגֶל זָרַק דָּם מִזְבֵּחַ סָבִיב |
| |
שָׁחַט
Kill, offer, shoot out,.. | אַיִל
Mighty (man), lintel, o.. |
לָקַח
Accept, bring, buy, car.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
נָתַן
Add, apply, appoint, as.. | תְּנוּךְ
Tip |
אֹזֶן
Advertise, audience, .. | אַהֲרוֹן
Aaron |
תְּנוּךְ
Tip | יְמָנִי
(on the) right (hand) |
אֹזֶן
Advertise, audience, .. | בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. |
בֹּהֶן
Thumb, great toe | יְמָנִי
(on the) right (hand) |
יָד
( be) able, × about, a.. | בֹּהֶן
Thumb, great toe |
יְמָנִי
(on the) right (hand) | רֶגֶל
foot/leg
× be able to endure, × .. |
זָרַק
Be here and there, scat.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
מִזְבֵּחַ
Altar | סָבִיב
(place, round) about, c.. |
|
- 2 Chronicles 35:11 - And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
שָׁחַט פֶּסַח כֹּהֵן זָרַק יָד לֵוִיִּי פָּשַׁט |
| |
שָׁחַט
Kill, offer, shoot out,.. | פֶּסַח
Passover (offering) |
כֹּהֵן
Chief ruler, × own, pri.. | זָרַק
Be here and there, scat.. |
יָד
( be) able, × about, a.. | לֵוִיִּי
Leviite |
פָּשַׁט
Fall upon, flay, invade.. | |
Search Google:
זָרַק