Search:
זָרַק -> זָרַק
זָרַק
ז ָ ר ַ ק hex:#1494;#1464;#1512;#1463;#1511;
- זָרַק H2236 זָרַק - 2236 זָרַק - zâraq - zaw-rak' - a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles); be here and there, scatter, sprinkle, strew. - Verb - heb
- H4219 מִזְרָק - 4219 מִזְרָק - מִזְרָק - - mizrâq - miz-rawk' - from זָרַק; a bowl (as if for sprinkling); bason, bowl. - Noun Masculine - heb
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - zaw-rak' - zâraq - a primitive root; - to sprinkle (fluid or solid particles) - be here and there, scatter, sprinkle, strew.
lexicon_hebrew base word
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - be here and there, scatter, sprinkle, strew - {"def":{"short":"to sprinkle (fluid or solid particles)","long":["to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew",["(Qal) to scatter, sprinkle, toss","(Pual) to be sprinkled"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈrɑk’","ipa_mod":"zɑːˈʁɑk","sbl":"zāraq","dic":"dzaw-RAHK","dic_mod":"za-RAHK"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - a primitive root - zaraq - zaw-rak' - Verb - a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):--be here and there, scatter, sprinkle, strew. -
- to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew
- (Qal) to scatter, sprinkle, toss
- (Pual) to be sprinkled
- - be here and there, scatter, sprinkle, strew - {"def":{"short":"to sprinkle (fluid or solid particles)","long":["to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew",["(Qal) to scatter, sprinkle, toss","(Pual) to be sprinkled"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈrɑk’","ipa_mod":"zɑːˈʁɑk","sbl":"zāraq","dic":"dzaw-RAHK","dic_mod":"za-RAHK"}}
phpBible_av:Original
- Job 2:12 - And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; and they rent every one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven.
נָשָׂא עַיִן רָחוֹק נָכַר נָשָׂא קוֹל בָּכָה קָרַע אִישׁ מְעִיל זָרַק עָפָר רֹאשׁ שָׁמַיִם |
| |
| נָשָׂא
Accept, advance, arise,.. | עַיִן
Affliction, outward app.. |
| רָחוֹק
(a-)far (abroad, off), .. | נָכַר
Acknowledge, × could, d.. |
| נָשָׂא
Accept, advance, arise,.. | קוֹל
Aloud, bleating, crack.. |
| בָּכָה
× at all, bewail, compl.. | קָרַע
Cut out, rend, × surely.. |
| אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | מְעִיל
Cloke, coat, mantle, robe |
| זָרַק
Be here and there, scat.. | עָפָר
Ashes, dust, earth, gro.. |
| רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. | שָׁמַיִם
universe/heaven/sky
Air, × astrologer, heav.. |
|
- Leviticus 8:19 - And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
שָׁחַט מֹשֶׁה זָרַק דָּם מִזְבֵּחַ סָבִיב - 2 Kings 16:15 - And king Ahaz commanded Urijah the priest, saying, Upon the great altar burn the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king's burnt sacrifice, and his meat offering, with the burnt offering of all the people of the land, and their meat offering, and their drink offerings; and sprinkle upon it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice: and the brazen altar shall be for me to inquire by.
מֶלֶךְ אָחָז צָוָה אוּרִיָּה כֹּהֵן אָמַר גָּדוֹל מִזְבֵּחַ קָטַר בֹּקֶר עֹלָה עֶרֶב מִנְחָה מֶלֶךְ עֹלָה מִנְחָה עֹלָה עַם אֶרֶץ מִנְחָה נֶסֶךְ זָרַק דָּם עֹלָה דָּם זֶבַח נְחֹשֶׁת מִזְבֵּחַ בָּקַר |
| |
| מֶלֶךְ
king
King, royal | אָחָז
Ahaz |
| צָוָה
Appoint, (for-)bid, (gi.. | אוּרִיָּה
Urijah |
| כֹּהֵן
Chief ruler, × own, pri.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
| גָּדוֹל
great/haughty
Aloud, elder(-est), e.. | מִזְבֵּחַ
Altar |
| קָטַר
Burn (incense, sacrific.. | בֹּקֶר
morning/dawn
() day, early, morning,.. |
| עֹלָה
Ascent, burnt offering .. | עֶרֶב
evening/night/sunset
Day, even(-ing, -tide).. |
| מִנְחָה
gift, tribute, offering
Gift, oblation, (meat) .. | מֶלֶךְ
king
King, royal |
| עֹלָה
Ascent, burnt offering .. | מִנְחָה
gift, tribute, offering
Gift, oblation, (meat) .. |
| עֹלָה
Ascent, burnt offering .. | עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people |
| אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | מִנְחָה
gift, tribute, offering
Gift, oblation, (meat) .. |
| נֶסֶךְ
Cover, drink offering, .. | זָרַק
Be here and there, scat.. |
| דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. | עֹלָה
Ascent, burnt offering .. |
| דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. | זֶבַח
sacrifice, offer(-ing)
Offer(-ing), sacrifice |
| נְחֹשֶׁת
Brasen, brass, chain, c.. | מִזְבֵּחַ
Altar |
| בָּקַר
(make) inquire(-ry), (m.. | |
- Exodus 9:8 - And the LORD said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.
יְהֹוָה אָמַר מֹשֶׁה אַהֲרוֹן לָקַח מְלֹא חֹפֶן פִּיחַ כִּבְשָׁן מֹשֶׁה זָרַק שָׁמַיִם עַיִן פַּרְעֹה |
| |
| יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
| מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses | אַהֲרוֹן
Aaron |
| לָקַח
Accept, bring, buy, car.. | מְלֹא
× all along, × all that.. |
| חֹפֶן
Fists, (both) hands, ha.. | פִּיחַ
Ashes |
| כִּבְשָׁן
Furnace | מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses |
| זָרַק
Be here and there, scat.. | שָׁמַיִם
universe/heaven/sky
Air, × astrologer, heav.. |
| עַיִן
Affliction, outward app.. | פַּרְעֹה
Pharaoh |
|
- Leviticus 9:12 - And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
שָׁחַט עֹלָה אַהֲרוֹן בֵּן מָצָא דָּם זָרַק סָבִיב מִזְבֵּחַ |
| |
| שָׁחַט
Kill, offer, shoot out,.. | עֹלָה
Ascent, burnt offering .. |
| אַהֲרוֹן
Aaron | בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. |
| מָצָא
Be able, befall, being.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
| זָרַק
Be here and there, scat.. | סָבִיב
(place, round) about, c.. |
| מִזְבֵּחַ
Altar | |
Search Google:
זָרַק