Search:
נָקַם -> נָקַם
נָקַם
נ ָ ק ַ ם hex:#1504;#1464;#1511;#1463;#1501;
- נָקַם H5358 נָקַם - 5358 נָקַם - nâqam - naw-kam' - a primitive root; to grudge, i.e. avenge or punish; avenge(-r, self), punish, revenge (self), [idiom] surely, take vengeance. - Verb - heb
- H5359 נָקָם - 5359 נָקָם - נָקָם - - nâqâm - naw-kawm' - from נָקַם; revenge; [phrase] avenged, quarrel, vengeance. - Noun Masculine - heb
- נָקַם
- נָקַם - H5358 5358 - naw-kam' - nâqam - a primitive root; - to grudge, i.e. avenge or punish - avenge(-r, self), punish, revenge (self), [idiom] surely, take vengeance.
lexicon_hebrew base word
- נָקַם
- נָקַם - H5358 5358 - avenge(-r) (self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance - {"def":{"short":"to grudge, i.e., avenge or punish","long":["to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished",["(Qal)",["to avenge, take vengeance","to entertain revengeful feelings"],"(Niphal)",["to avenge oneself","to suffer vengeance"],"(Piel) to avenge","(Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)","(Hithpael) to avenge oneself"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈk’ɑm","ipa_mod":"nɑːˈkɑm","sbl":"nāqam","dic":"naw-KAHM","dic_mod":"na-KAHM"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- נָקַם
- נָקַם - H5358 5358 - a primitive root - naqam - naw-kam' - Verb - a primitive root; to grudge, i.e. avenge or punish:--avenge(-r, self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance. -
- to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished
- (Qal)
- to avenge, take vengeance
- to entertain revengeful feelings
- (Niphal)
- to avenge oneself
- to suffer vengeance
- (Piel) to avenge
- (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)
- (Hithpael) to avenge oneself
- - avenge(-r) (self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance - {"def":{"short":"to grudge, i.e., avenge or punish","long":["to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished",["(Qal)",["to avenge, take vengeance","to entertain revengeful feelings"],"(Niphal)",["to avenge oneself","to suffer vengeance"],"(Piel) to avenge","(Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)","(Hithpael) to avenge oneself"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈk’ɑm","ipa_mod":"nɑːˈkɑm","sbl":"nāqam","dic":"naw-KAHM","dic_mod":"na-KAHM"}}
phpBible_av:Original
- Numbers 31:2 - Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
נָקַם נְקָמָה בֵּן יִשְׂרָאֵל מִדְיָנִי אַחַר אָסַף עַם |
| |
נָקַם
Avenge(-r) (self), puni.. | נְקָמָה
Avenge, revenge(-ing),.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
מִדְיָנִי
Midianite | אַחַר
After (that, -ward), ag.. |
אָסַף
Assemble, bring, consum.. | עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people |
|
- Ezekiel 24:8 - That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
חֵמָה עָלָה נָקַם נָקָם נָתַן דָּם צְחִיחַ סֶלַע כָּסָה |
| |
חֵמָה
Anger, bottles, hot dis.. | עָלָה
Arise (up), (cause to) .. |
נָקַם
Avenge(-r) (self), puni.. | נָקָם
Avenged, quarrel, veng.. |
נָתַן
Add, apply, appoint, as.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
צְחִיחַ
Higher place, top | סֶלַע
(ragged) rock, stone(-n.. |
כָּסָה
Clad self, close, cloth.. | |
- Genesis 4:15 - And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
יְהֹוָה אָמַר כֵּן הָרַג קַיִן נָקַם שִׁבְעָתַיִם יְהֹוָה שׂוּם אוֹת קַיִן בִּלְתִּי מָצָא נָכָה |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
כֵּן
After that (this, -war.. | הָרַג
Destroy, out of hand, k.. |
קַיִן
Cain, Kenite(-s) | נָקַם
Avenge(-r) (self), puni.. |
שִׁבְעָתַיִם
Seven(-fold, times) | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
שׂוּם
× any wise, appoint, br.. | אוֹת
Mark, miracle, (en-)sig.. |
קַיִן
Cain, Kenite(-s) | בִּלְתִּי
Because un(satiable), b.. |
מָצָא
Be able, befall, being.. | נָכָה
Beat, cast forth, clap,.. |
|
- Ezekiel 25:12 - Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;
אָמַר אֲדֹנָי יְהֹוִה אֱדֹם עָשָׂה בַּיִת יְהוּדָה נָקַם נָקָם אָשַׁם אָשַׁם נָקַם |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | אֲדֹנָי
"My Master"
(my) Lord |
יְהֹוִה
"The Holy Creator of t...
God | אֱדֹם
Edom, Edomites, Idumea |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
יְהוּדָה
Judah | נָקַם
Avenge(-r) (self), puni.. |
נָקָם
Avenged, quarrel, veng.. | אָשַׁם
× certainly, be(-come) .. |
אָשַׁם
× certainly, be(-come) .. | נָקַם
Avenge(-r) (self), puni.. |
|
- Jeremiah 5:9 - Shall I not visit for these things? saith the LORD: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?
פָּקַד נְאֻם יְהֹוָה נֶפֶשׁ נָקַם גּוֹי |
| |
פָּקַד
Appoint, × at all, aven.. | נְאֻם
utterance/declaration/...
(hath) said, saith |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | נֶפֶשׁ
Any, appetite, beast, b.. |
נָקַם
Avenge(-r) (self), puni.. | גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. |
|
Search Google:
נָקַם