Search:
צָהַל -> צָהַל
צָהַל
צ ָ ה ַ ל hex:#1510;#1464;#1492;#1463;#1500;
- צָהַל H6670 צָהַל - 6670 צָהַל - tsâhal - tsaw-hal' - a primitive root; to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transference to sound clear (of various animal or human expressions); bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout. - Verb - heb
- H4684 מַצְהָלָה - 4684 מַצְהָלָה - מַצְהָלָה - - matshâlâh - mats-haw-law' - from צָהַל; a whinnying (through impatience for battle or lust); neighing. - Noun Feminine - heb
- צָהַל
- צָהַל - H6670 6670 - tsaw-hal' - tsâhal - a primitive root; - to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transference to sound clear (of various animal or human expressions) - bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout.
lexicon_hebrew base word
- צָהַל
- צָהַל - H6670 6670 - bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout - {"def":{"short":"to gleam; by transference to sound clear (of various animal or human expressions)","long":["to neigh, cry shrilly",["(Qal)",["to neigh (figurative for men as stallions)","(Piel) to cry shrilly (in distress)"]],"(Hiphil) to make shining"]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"t͡sˤɔːˈhɑl","ipa_mod":"t͡sɑːˈhɑl","sbl":"ṣāhal","dic":"tsaw-HAHL","dic_mod":"tsa-HAHL"}}
- צָהַל
- צָהַל - H6670 6670 - bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout - {"def":{"short":"to gleam, i.e., (figuratively) be cheerful","long":["to neigh, cry shrilly",["(Qal)",["to neigh (figurative for men as stallions)","(Piel) to cry shrilly (in distress)"]],"(Hiphil) to make shining"]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"t͡sˤɔːˈhɑl","ipa_mod":"t͡sɑːˈhɑl","sbl":"ṣāhal","dic":"tsaw-HAHL","dic_mod":"tsa-HAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- צָהַל
- צָהַל - H6670 6670 - a primitive root - tsahal - tsaw-hal' - Verb - a prim root; to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transf. to sound clear (of various animal or human expressions):--bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout. -
- to neigh, cry shrilly
- (Qal)
- to neigh (of men as stallions - fig.)
- (Piel) to cry shrilly (in distress)
- (Hiphil) to make shining
- - bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout - {"def":{"short":"to gleam, i.e., (figuratively) be cheerful","long":["to neigh, cry shrilly",["(Qal)",["to neigh (figurative for men as stallions)","(Piel) to cry shrilly (in distress)"]],"(Hiphil) to make shining"]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"t͡sˤɔːˈhɑl","ipa_mod":"t͡sɑːˈhɑl","sbl":"ṣāhal","dic":"tsaw-HAHL","dic_mod":"tsa-HAHL"}}
phpBible_av:Original
- Isaiah 12:6 - Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
צָהַל רָנַן יָשַׁב צִיּוֹן גָּדוֹל קָדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל קֶרֶב - Jeremiah 31:7 - For thus saith the LORD; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O LORD, save thy people, the remnant of Israel.
אָמַר יְהֹוָה רָנַן שִׂמְחָה יַעֲקֹב צָהַל רֹאשׁ גּוֹי שָׁמַע הָלַל אָמַר יְהֹוָה יָשַׁע עַם שְׁאֵרִית יִשְׂרָאֵל |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
רָנַן
Aloud for joy, cry out,.. | שִׂמְחָה
× exceeding(-ly), gladn.. |
יַעֲקֹב
Jacob
Jacob | צָהַל
Bellow, cry aloud (out).. |
רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. | גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. |
שָׁמַע
× attentively, call (ga.. | הָלַל
(make) boast (self), ce.. |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
יָשַׁע
× at all, avenging, def.. | עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people |
שְׁאֵרִית
That had escaped, be le.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
|
- Esther 8:15 - And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.
מׇרְדְּכַי יָצָא פָּנִים מֶלֶךְ מַלְכוּת לְבוּשׁ תְּכֵלֶת חוּר גָּדוֹל עֲטָרָה זָהָב תַּכְרִיךְ בּוּץ אַרְגָּמָן עִיר שׁוּשַׁן צָהַל שָׂמֵחַ |
| |
מׇרְדְּכַי
Mordecai | יָצָא
× after, appear, × assu.. |
פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. | מֶלֶךְ
king
King, royal |
מַלְכוּת
royalty. empire, kingd...
Empire, kingdom, realm,.. | לְבוּשׁ
Apparel, clothed with, .. |
תְּכֵלֶת
Blue | חוּר
White |
גָּדוֹל
great/haughty
Aloud, elder(-est), e.. | עֲטָרָה
Crown |
זָהָב
Gold(-en), fair weather | תַּכְרִיךְ
Garment |
בּוּץ
Fine (white) linen | אַרְגָּמָן
Purple |
עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | שׁוּשַׁן
Shushan |
צָהַל
Bellow, cry aloud (out).. | שָׂמֵחַ
(be) glad, joyful, (mak.. |
|
- Psalms 104:15 - And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.
יַיִן שָׂמַח לֵבָב אֱנוֹשׁ שֶׁמֶן פָּנִים צָהַל לֶחֶם סָעַד אֱנוֹשׁ לֵבָב |
| |
יַיִן
Banqueting, wine, wine(.. | שָׂמַח
Cheer up, be (make) gla.. |
לֵבָב
Bethink themselves, br.. | אֱנוֹשׁ
Another, × (blood-)thir.. |
שֶׁמֶן
Anointing, × fat (thing.. | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
צָהַל
Bellow, cry aloud (out).. | לֶחֶם
(shew-)bread, × eat, fo.. |
סָעַד
Comfort, establish, hol.. | אֱנוֹשׁ
Another, × (blood-)thir.. |
לֵבָב
Bethink themselves, br.. | |
- Isaiah 54:1 - Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD.
רָנַן עָקָר יָלַד פָּצַח רִנָּה צָהַל חוּל רַב בֵּן שָׁמֵם בֵּן בָּעַל אָמַר יְהֹוָה |
| |
רָנַן
Aloud for joy, cry out,.. | עָקָר
(× male or female) barr.. |
יָלַד
"to bear young/to beget"
Bear, beget, birth(-day.. | פָּצַח
Break (forth, forth int.. |
רִנָּה
Cry, gladness, joy, pro.. | צָהַל
Bellow, cry aloud (out).. |
חוּל
Bear, (make to) bring f.. | רַב
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | שָׁמֵם
to be desolate, be app...
Make amazed, be astonie.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | בָּעַל
Have dominion (over), b.. |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
|
Search Google:
צָהַל