Strong's KJV Esther 8:15 And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Esther 8:15 And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Esther 8:15 And Mordecai went out from before the king, in royal clothing of blue and white, and a great crown of gold, and a garment of fine linen and purple, and the city of Shushan hath rejoiced and been glad;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Esther 8:15 Mordecai went forth from the presence of the king in royal clothing of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple: and the city of Shushan shouted and was glad.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Esther 8:15
Mordecai מׇרְדְּכַי~Mordkay~/mor-dek-ah'-ee/	× after, appear, × assu.. יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/
presence Accept, (a-, be-)fore(.. פָּנִים~paniym~/paw-neem'/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
royalty. empire, kingd... Empire, kingdom, realm,.. מַלְכוּת~malkuwth~/mal-kooth'/	Apparel, clothed with, .. לְבוּשׁ~lbuwsh~/leb-oosh'/
Blue תְּכֵלֶת~tkeleth~/tek-ay'-leth/	White חוּר~chuwr~/khoor/
great/haughty Aloud, elder(-est), e.. גָּדוֹל~gadowl~/gaw-dole'/	Crown עֲטָרָה~`atarah~/at-aw-raw'/
Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/	Garment תַּכְרִיךְ~takriyk~/tak-reek'/
Fine (white) linen בּוּץ~buwts~/boots/	Purple אַרְגָּמָן~'argaman~/ar-gaw-mawn'/
a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/	Shushan שׁוּשַׁן~Shuwshan~/shoo-shan'/
Bellow, cry aloud (out).. צָהַל~tsahal~/tsaw-hal'/	(be) glad, joyful, (mak.. שָׂמֵחַ~sameach~/saw-may'-akh/

Esther 8:15 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4782]	[3318]	[6440]	[4428]	[4438]	[3830]	[8504]	[2353]	[1419]	[5850]	[2091]	[8509]	[948]	[713]	[5892]	[7800]	[6670]	[8056]
[Mordkay]	[yatsa']	[paniym]	[melek]	[malkuwth]	[lbuwsh]	[tkeleth]	[chuwr]	[gadowl]	[`atarah]	[zahab]	[takriyk]	[buwts]	['argaman]	[`iyr]	[Shuwshan]	[tsahal]	[sameach]
מׇרְדְּכַי מׇרְדְּכַי	יָצָא יָצָא	פָּנִים פָּנִים	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	מַלְכוּת מַלְכוּת	לְבוּשׁ לְבוּשׁ	תְּכֵלֶת תְּכֵלֶת	חוּר חוּר	גָּדוֹל גָּדוֹל	עֲטָרָה עֲטָרָה	זָהָב זָהָב	תַּכְרִיךְ תַּכְרִיךְ	בּוּץ בּוּץ	אַרְגָּמָן אַרְגָּמָן	עִיר עִיר	שׁוּשַׁן שׁוּשַׁן	צָהַל צָהַל	שָׂמֵחַ שָׂמֵחַ
Mordecai	× after, appear, ...	presence	king	royalty. empire, ...	apparel, clothed ...	blue	white	great/haughty	crown	gold(-en), fair w...	garment	fine (white) linen	purple	a city/excitement...	Shushan	bellow, cry aloud...	(be) glad, joyful...
יַכְּדְרׇמ	אָצָי	םיִנָּפ	ְךֶלֶמ	תּוכְלַמ	ׁשּובְל	תֶלֵכְּת	רּוח	לֹודָּג	הָרָטֲע	בָהָז	ְךיִרְכַּת	ץּוּב	ןָמָּגְרַא	ריִע	ןַׁשּוׁש	לַהָצ	ַחֵמָׂש
[yakdroM]	['astay]	[myinap]	[kelem]	[htwuklam]	[hswubl]	[htelekt]	[rwuhc]	[lwodag]	[harata`]	[bahaz]	[kyirkat]	[stwub]	[namagra']	[ryi`]	[nahswuhS]	[lahast]	[hcaemas]

Strong's Dictionary Number: [4782]

4782

1 Original Word: מׇרְדְּכַי
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: Mordkay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mor-dek-ah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; Mordecai, an Israelite:--Mordecai.
8 Definition: Mordecai = "little man" or "worshipper of Mars"

cousin and adoptive father of queen Esther; son of Jair of the tribe of Benjamin; deliverer under Divine providence of the children of Israel from the destruction plotted by Haman the chief minister of Ahasuerus; institutor of the feast of Purim
a Jew who returned from exile with Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Mordecai

Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:

to go out, come out, exit, go forth
1. (Qal)
  1. to go or come out or forth, depart
  2. to go forth (to a place)
  3. to go forward, proceed to (to or toward something)
  4. to come or go forth (with purpose or for result)
  5. to come out of
2. (Hiphil)
  1. to cause to go or come out, bring out, lead out
  2. to bring out of
  3. to lead out
  4. to deliver
3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter

Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:

face
1. face, faces
2. presence, person
3. face (of seraphim or cherubim)
4. face (of animals)
5. face, surface (of ground)
6. as adv of loc/temp
  1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
7. with prep
  1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [4438]

4438

1 Original Word: מַלְכוּת
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: malkuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199e
5 Phonetic Spelling: mal-kooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah {mal-koo-yah'}; from [04427;]04427; a rule; concretely, a dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.
8 Definition:

royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
1. royal power, dominion
2. reign
3. kingdom, realm

9 English: royalty. empire, kingdom, realm, reign
0 Usage: empire, kingdom, realm, reign, royal

Strong's Dictionary Number: [3830]

3830

1 Original Word: לְבוּשׁ
2 Word Origin: from (03847)
3 Transliterated Word: lbuwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075a
5 Phonetic Spelling: leb-oosh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lbush {leb-oosh'}; from [03847;]03847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphem.) a wife:--apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
8 Definition:

clothing, garment, apparel, raiment

9 English:
0 Usage: apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture

Strong's Dictionary Number: [8504]

8504

1 Original Word: תְּכֵלֶת
2 Word Origin: probably for (07827)
3 Transliterated Word: tkeleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2510
5 Phonetic Spelling: tek-ay'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably for [07827;]07827; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith:--blue.
8 Definition:

violet, violet stuff
1. violet thread
2. violet stuff or fabric
(TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)

9 English:
0 Usage: blue

Strong's Dictionary Number: [2353]

2353

1 Original Word: חוּר
2 Word Origin: from (02357)
3 Transliterated Word: chuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 630a
5 Phonetic Spelling: khoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02357;]02357; white linen:--white.
8 Definition:

white cloth, white stuff

9 English:
0 Usage: white

Strong's Dictionary Number: [1419]

1419

1 Original Word: גָּדוֹל
2 Word Origin: from (01431)
3 Transliterated Word: gadowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 315d
5 Phonetic Spelling: gaw-dole'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gadol {gaw-dole'}; from [01431;]01431; great (in any sense); hence, older; also insolent:--+ aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (X ) very.
8 Definition: adj

great
1. large (in magnitude and extent)
2. in number
3. in intensity
4. loud (in sound)
5. older (in age)
6. in importance
  1. important things
  2. great, distinguished (of men)
  3. God Himself (of God) subst
7. great things
8. haughty things
9. greatness n pr m

9 English: great/haughty
0 Usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (×) very

Strong's Dictionary Number: [5850]

5850

1 Original Word: עֲטָרָה
2 Word Origin: from (05849)
3 Transliterated Word: `atarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1608a
5 Phonetic Spelling: at-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05849;]05849; a crown:--crown.
8 Definition:

crown, wreath

9 English:
0 Usage: crown

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [8509]

8509

1 Original Word: תַּכְרִיךְ
2 Word Origin: apparently from an unused root meaning to encompass
3 Transliterated Word: takriyk
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1037a
5 Phonetic Spelling: tak-reek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently from an unused root meaning to encompass; a wrapper or robe:--garment.
8 Definition:

robe

9 English:
0 Usage: garment

Strong's Dictionary Number: [948]

948

1 Original Word: בּוּץ
2 Word Origin: from an unused root (of the same form) meaning to bleach, i.e. (intransitive) be white
3 Transliterated Word: buwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 219
5 Phonetic Spelling: boots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (of the same form) meaning to bleach, i.e. (intransitive) be white; probably cotton (of some sort):--fine (white) linen.
8 Definition:

byssus, a costly, fine white linen cloth made in Egypt

9 English:
0 Usage: fine (white) linen

Strong's Dictionary Number: [713]

713

1 Original Word: אַרְגָּמָן
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: 'argaman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 157b
5 Phonetic Spelling: ar-gaw-mawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff):--purple.
8 Definition:

purple, red-purple

9 English:
0 Usage: purple

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [7800]

7800

1 Original Word: שׁוּשַׁן
2 Word Origin: the same as (07799)
3 Transliterated Word: Shuwshan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shoo-shan'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [07799;]07799; Shushan, a place in Persia:--Shushan.
8 Definition: Shushan or Susa = "lily"

the winter residence of the Persian kings; located on the river Ulai or Choaspes

9 English:
0 Usage: Shushan

Strong's Dictionary Number: [6670]

6670

1 Original Word: צָהַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsahal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1881,1882
5 Phonetic Spelling: tsaw-hal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prim root; to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transf. to sound clear (of various animal or human expressions):--bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout.
8 Definition:

to neigh, cry shrilly
1. (Qal)
  1. to neigh (of men as stallions - fig.)
  2. (Piel) to cry shrilly (in distress)
(Hiphil) to make shining

9 English:
0 Usage: bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout

Strong's Dictionary Number: [8056]

8056

1 Original Word: שָׂמֵחַ
2 Word Origin: from (08055)
3 Transliterated Word: sameach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268a
5 Phonetic Spelling: saw-may'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08055;]08055; blithe or gleeful:--(be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).
8 Definition: