From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 23:16 For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 23:16 And God hath made my heart soft, And the Mighty hath troubled me.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 23:16 For God has made my heart faint. The Almighty has terrified me.
|
|
Job 23:16 | |
"god-like one/mighty one"
God (god), × goodly, × ..
אֵל~'el~/ale/ |
Care for, comfortably,..
לֵב~leb~/labe/ |
(be) faint(-hearted), m..
רָכַךְ~rakak~/raw-kak'/ |
Almighty
שַׁדַּי~Shadday~/shad-dah'-ee/ |
Be (make) affrighted (a..
בָּהַל~bahal~/baw-hal'/ | |
Job 23:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[410] | [3820] | [7401] | [7706] | [926] |
---|
['el]
| [leb]
| [rakak]
| [Shadday]
| [bahal]
| אֵל אֵל | לֵב לֵב | רָכַךְ רָכַךְ | שַׁדַּי שַׁדַּי | בָּהַל בָּהַל | "god-like one/mig... | care for, comfor... | (be) faint(-heart... | Almighty | be (make) affrigh... | לֵא | בֵל | ְךַכָר | יַּדַׁש | לַהָּב | [le']
| [bel]
| [kakar]
| [yaddahS]
| [lahab]
|
Strong's Dictionary Number: [410]
410
1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition: - god, god-like one, mighty one
- mighty men, men of rank, mighty heroes
- angels
- god, false god, (demons, imaginations)
- God, the one true God, Jehovah
- mighty things in nature
- strength, power
9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
Strong's Dictionary Number: [3820]
3820
1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [7401]
7401
1 Original Word: רָכַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rakak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2164
5 Phonetic Spelling: raw-kak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:--(be) faint((-hearted)), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.
8 Definition: - to be tender, be soft, be weak
- (Qal)
- to be tender, be weak (of heart) 1a
- to be timid, be fearful 1a
- to be softened, be penitent
- to be soft (of treacherous words)
- (Pual) to be softened
- (Hiphil) to cause to be weak
- (Niphal) tender
9 English:
0 Usage: (be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender
Strong's Dictionary Number: [7706]
7706
1 Original Word: שַׁדַּי
2 Word Origin: from (07703)
3 Transliterated Word: Shadday
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2333
5 Phonetic Spelling: shad-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07703;]07703; the Almighty:--Almighty.
8 Definition: - almighty, most powerful
- Shaddai, the Almighty (of God)
9 English:
0 Usage: Almighty
Strong's Dictionary Number: [926]
926
1 Original Word: בָּהַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bahal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 207
5 Phonetic Spelling: baw-hal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously:--be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex.
8 Definition: - to disturb, alarm, terrify, hurry, be disturbed, be anxious, be afraid, be hurried, be nervous
- (Niphal)
- to be disturbed, dismayed, terrified, anxious
- to be in haste, be hasty
- (Piel)
- to make haste, act hastily, be hurried, be hastened
- to dismay, terrify
- (Pual)
- to hasten
- hastened, hastily gained (part.)
- (Hiphil)
- to hasten, hurry, make haste
- to dismay, terrify
9 English:
0 Usage: be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex
|
|