From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 1:1 The Visions of Isaiah son of Amoz, that he hath seen concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.
|
|
Isaiah 1:1 | |
Vision
חָזוֹן~chazown~/khaw-zone'/ |
Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
יְשַׁעְיָה~Ysha`yah~/yesh-ah-yaw'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Amoz
אָמוֹץ~'Amowts~/aw-mohts'/ |
Behold, look, prophesy,..
חָזָה~chazah~/khaw-zaw'/ |
Judah
יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/ |
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַם~Yruwshalaim~/yer-oo-shaw-lah'-im/ |
day/time/year
Age, always, chronica..
יוֹם~yowm~/yome/ |
Uzziah
עֻזִּיָּה~`Uzziyah~/ooz-zee-yaw'/ |
Jotham
יוֹתָם~Yowtham~/yo-thawm'/ |
Ahaz
אָחָז~'Achaz~/aw-khawz'/ |
Hezekiah, Jehizkiah
יְחִזְקִיָּה~Ychizqiyah~/yekh-iz-kee-yaw'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Judah
יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/ | |
Isaiah 1:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2377] | [3470] | [1121] | [531] | [2372] | [3063] | [3389] | [3117] | [5818] | [3147] | [271] | [3169] | [4428] | [3063] |
---|
[chazown]
| [Ysha`yah]
| [ben]
| ['Amowts]
| [chazah]
| [Yhuwdah]
| [Yruwshalaim]
| [yowm]
| [`Uzziyah]
| [Yowtham]
| ['Achaz]
| [Ychizqiyah]
| [melek]
| [Yhuwdah]
| חָזוֹן חָזוֹן | יְשַׁעְיָה יְשַׁעְיָה | בֵּן בֵּן | אָמוֹץ אָמוֹץ | חָזָה חָזָה | יְהוּדָה יְהוּדָה | יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלִַם | יוֹם יוֹם | עֻזִּיָּה עֻזִּיָּה | יוֹתָם יוֹתָם | אָחָז אָחָז | יְחִזְקִיָּה יְחִזְקִיָּה | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | יְהוּדָה יְהוּדָה | vision | Isaiah, Jesaiah, ... | son | Amoz | behold, look, pro... | Judah | Jerusalem | day/time/year | Uzziah | Jotham | Ahaz | Hezekiah, Jehizkiah | king | Judah | ןֹוזָח | הָיְעַׁשְי | ןֵּב | ץֹומָא | הָזָח | הָדּוהְי | םִַלָׁשּורְי | םֹוי | הָּיִּזֻע | םָתֹוי | זָחָא | הָּיִקְזִחְי | ְךֶלֶמ | הָדּוהְי | [nwozahc]
| [hay`ahsY]
| [neb]
| [stwomA']
| [hazahc]
| [hadwuhY]
| [mialahswurY]
| [mwoy]
| [hayizzU`]
| [mahtwoY]
| [zahcA']
| [hayiqzihcY]
| [kelem]
| [hadwuhY]
|
Strong's Dictionary Number: [2377]
2377
1 Original Word: חָזוֹן
2 Word Origin: from (02372)
3 Transliterated Word: chazown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633a
5 Phonetic Spelling: khaw-zone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02372;]02372; a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle:--vision.
8 Definition: - vision
- vision (in ecstatic state)
- vision (in night)
- vision, oracle, prophecy (divine communication)
- vision (as title of book of prophecy)
9 English:
0 Usage: vision
Strong's Dictionary Number: [3470]
3470
1 Original Word: יְשַׁעְיָה
2 Word Origin: from (03467) and (03050)
3 Transliterated Word: Ysha`yah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yesh-ah-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Yshayahuw {yesh-ah-yaw'-hoo}; from [03467]03467 and [03050;]03050; Jah has saved; Jeshajah, the name of seven Israelites:--Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
8 Definition: Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = "Jehovah has saved"- the major prophet, son of Amoz, who prophesied concerning Judah and Jerusalem during the days of kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah; author of the prophetic book by his name; tradition has it that he was sawn asunder in the trunk of a carob tree by king Manasseh and that this is the incident referred to in Heb 11:37
- son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel
- a Benjamite
- one of the 6 sons of Jeduthun
- son of Rehabiah, a descendant of Moses through Gershom, and an ancestor of a Levite treasurer in the time of David
- son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra
- a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra
9 English: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
0 Usage: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [531]
531
1 Original Word: אָמוֹץ
2 Word Origin: from (0553)
3 Transliterated Word: 'Amowts
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-mohts'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0553;]0553; strong; Amots, an Israelite:--Amoz.
8 Definition: Amoz = "strong"- father of Isaiah
9 English:
0 Usage: Amoz
Strong's Dictionary Number: [2372]
2372
1 Original Word: חָזָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633
5 Phonetic Spelling: khaw-zaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of:--behold, look, prophesy, provide, see.
8 Definition: - to see, perceive, look, behold, prophesy, provide
- (Qal)
- to see, behold
- to see as a seer in the ecstatic state
- to see, perceive 1a
- with the intelligence 1a
- to see (by experience) 1a
- to provide
9 English:
0 Usage: behold, look, prophesy, provide, see
Strong's Dictionary Number: [3063]
3063
1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"- the son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Judah the son of Jacob
- the territory occupied by the tribe of Judah
- the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
- a Levite in Ezra's time
- an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
- a Levite musician in the time of Nehemiah
- a priest in the time of Nehemiah
9 English:
0 Usage: Judah
Strong's Dictionary Number: [3389]
3389
1 Original Word: יְרוּשָׁלִַם
2 Word Origin: a dual (in allusion to its two main hills [the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of (03390)]), probably from (the passive participle of) (03384) and (07999)
3 Transliterated Word: Yruwshalaim
4 TDNT/TWOT Entry: yer-oo-shaw-lah'-im
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lah'-im
6 Part of Speech: Jerusalem = "teaching of peace"- the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
7 Strong's Definition: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of [03390));]03390)); probably from (the passive participle of) [03384]03384 and [07999;]07999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:--Jerusalem.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: Jerusalem
Strong's Dictionary Number: [3117]
3117
1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition: - day, time, year
- day (as opposed to night)
- day (24 hour period)
- as defined by evening and morning in Genesis 1
- as a division of time 1b
- a working day, a day's journey
- days, lifetime (pl.)
- time, period (general)
- year
- temporal references
- today
- yesterday
- tomorrow
9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger
Strong's Dictionary Number: [5818]
5818
1 Original Word: עֻזִּיָּה
2 Word Origin: from (05797) and (03050)
3 Transliterated Word: `Uzziyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ooz-zee-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Uzziyahuw {ooz-zee-yaw'-hoo}; from [05797]05797 and [03050;]03050; strength of Jah; Uzzijah, the name of five Israelites:--Uzziah.
8 Definition: Uzziah = "my strength is Jehovah"- son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 years; also 'Azariah'
- a Kohathite Levite and ancestor of Samuel
- a priest of the sons of Harim who took a foreign wife in the time of Ezra
- a Judaite, father of Athaiah or Uthai
- father of Jehonathan, one of David's overseers
9 English:
0 Usage: Uzziah
Strong's Dictionary Number: [3147]
3147
1 Original Word: יוֹתָם
2 Word Origin: from (03068) and (08535)
3 Transliterated Word: Yowtham
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yo-thawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [08535;]08535; Jehovah (is) perfect; Jotham, the name of three Israelites:--Jotham.
8 Definition: Jotham = "Jehovah is perfect"- son of king Uzziah of Judah by Jerushah; king of Judah for 16 years and contemporary with Isaiah and king Pekah of Israel
- son of Jahdai and a descendant of Caleb and Judah
- youngest son of Gideon who escaped from the massacre of his brothers
9 English:
0 Usage: Jotham
Strong's Dictionary Number: [271]
271
1 Original Word: אָחָז
2 Word Origin: from (0270)
3 Transliterated Word: 'Achaz
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-khawz'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0270;]0270; possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite:--Ahaz.
8 Definition: Ahaz = "he has grasped"- king of Judah, son Jotham, father of Hezekiah
- a Benjamite, son of Micah, and great grandson of Jonathan
9 English:
0 Usage: Ahaz
Strong's Dictionary Number: [3169]
3169
1 Original Word: יְחִזְקִיָּה
2 Word Origin: from (03388) and (03050)
3 Transliterated Word: Ychizqiyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yekh-iz-kee-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Ychizqiyahuw {yekh-iz-kee-yaw'- hoo}; from [03388]03388 and [03050;]03050; strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites:--Hezekiah, Jehizkiah. Compare [02396.]02396.
8 Definition: Hezekiah or Jehizkiah = "Jehovah has made strong"- son of king Ahaz by Abi or Abijah and the 12th king of Judah; his reign was characterised by his godly conduct; reigned for 29 years
- head of a family of returning exiles in the time of Nehemiah
- an Ephraimite in the time of Ahaz
9 English:
0 Usage: Hezekiah, Jehizkiah
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [3063]
3063
1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"- the son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Judah the son of Jacob
- the territory occupied by the tribe of Judah
- the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
- a Levite in Ezra's time
- an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
- a Levite musician in the time of Nehemiah
- a priest in the time of Nehemiah
9 English:
0 Usage: Judah
|
|