Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 7:3 So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 7:3 So I have been caused to inherit months of vanity, And nights of misery they numbered to me.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 7:3 So am I made to possess months of misery, Wearisome nights are appointed to me.
Job 7:3
   Divide, have (inheritan..  נָחַל~nachal~/naw-khal'/    Month, moon  יֶרַח~yerach~/yeh'-rakh/
   False(-ly), lie, lying,..  שָׁוְא~shav'~/shawv/    Grievance(-vousness), i..  עָמָל~`amal~/aw-mawl'/
   (mid-)night (season)  לַיִל~layil~/lah'-yil/    Appoint, count, number,..  מָנָה~manah~/maw-naw'/

Job 7:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5157]
[3391]
[7723]
[5999]
[3915]
[4487]
 [nachal]   [yerach]   [shav']   [`amal]   [layil]   [manah] 
נָחַל
נָחַל
יֶרַח
יֶרַח
שָׁוְא
שָׁוְא
עָמָל
עָמָל
לַיִל
לַיִל
מָנָה
מָנָה
  divide, have (inh...   month, moon   false(-ly), lie, ...   grievance(-vousne...   (mid-)night (season)   appoint, count, n...
לַחָנ חַרֶי אְוָׁש לָמָע לִיַל הָנָמ
 [lahcan]   [hcarey]   ['vahs]   [lama`]   [liyal]   [hanam] 



Strong's Dictionary Number: [5157]

5157

1 Original Word: נָחַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1342
5 Phonetic Spelling: naw-khal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate:--divide, have ((inheritance)), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion).
8 Definition:
  1. to get as a possession, acquire, inherit, possess
    1. (Qal)
      1. to take possession, inherit
      2. to have or get as a possession or property (fig.)
      3. to divide the land for a possession
      4. to acquire (testimonies) (fig.)
    2. (Piel) to divide for a possession
    3. (Hithpael) to possess oneself of
    4. (Hiphil)
      1. to give as a possession
      2. to cause to inherit, give as an inheritance
    5. (Hophal) to be allotted, be made to possess

9 English:
0 Usage: divide, have (inheritance), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion)


Strong's Dictionary Number: [3391]

3391

1 Original Word: יֶרַח
2 Word Origin: from a unused root of uncertain signification
3 Transliterated Word: yerach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 913b
5 Phonetic Spelling: yeh'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a unused root of uncertain signification; a lunation, i.e. month:--month, moon.
8 Definition:
  1. month (lunar cycle), moon
    1. month
    2. calendar month

9 English:
0 Usage: month, moon


Strong's Dictionary Number: [7723]

7723

1 Original Word: שָׁוְא
2 Word Origin: from the same as (07722) in the sense of desolating
3 Transliterated Word: shav'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2338a
5 Phonetic Spelling: shawv
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shav {shav}; from the same as [07722]07722 in the sense of desolating; evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain):--false(-ly), lie, lying, vain, vanity.
8 Definition:
  1. emptiness, vanity, falsehood
    1. emptiness, nothingness, vanity
    2. emptiness of speech, lying
    3. worthlessness (of conduct)

9 English:
0 Usage: false(-ly), lie, lying, vain, vanity


Strong's Dictionary Number: [5999]

5999

1 Original Word: עָמָל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639a
5 Phonetic Spelling: aw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind:--grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
8 Definition:
  1. toil, trouble, labour
    1. trouble
    2. trouble, mischief
    3. toil, labour

9 English:
0 Usage: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness


Strong's Dictionary Number: [3915]

3915

1 Original Word: לַיִל
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: layil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1111
5 Phonetic Spelling: lah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Isa. 21:11) leyl {lale}; also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as [03883;]03883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity:--((mid-))night (season).
8 Definition:
  1. night
    1. night (as opposed to day)
    2. of gloom, protective shadow (fig.)

9 English:
0 Usage: (mid-)night (season)


Strong's Dictionary Number: [4487]

4487

1 Original Word: מָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: manah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1213
5 Phonetic Spelling: maw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll:--appoint, count, number, prepare, set, tell.
8 Definition:
  1. to count, reckon, number, assign, tell, appoint, prepare
    1. (Qal)
      1. to count, number
      2. reckon, assign, appoint
    2. (Niphal)
      1. to be counted, be numbered
      2. to be reckoned, be assigned
    3. (Piel) to appoint, ordain
    4. (Pual) appointed (participle)

9 English:
0 Usage: appoint, count, number, prepare, set, tell

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting